kürtüş
/kyrtyʃ/ · plural kürtüşle
cornice of ice or snow, snow overhang, ice overhang one source
- tawda ullu kürtüş bar — there is a big cornice on the mountain
- kürtüş awdu — the cornice fell
- kürtüşden saq bol — beware of the cornice
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kürtüşthe cornice | kürtüşümmy cornice | kürtüşüŋyour cornice | kürtüşühis cornice | kürtüşübüzour cornice | kürtüşügüzyou all's cornice | kürtüşleritheir cornices |
| Genitive | kürtüşnüthe cornice's | kürtüşümümy cornice's | kürtüşüŋüyour cornice's | kürtüşünühis cornice's | kürtüşübüznüour cornice's | kürtüşügüznüyou all's cornice's | kürtüşlerinitheir cornices' |
| Accusative | kürtüşnüthe cornice (as the object) | kürtüşümümy cornice (as the object) | kürtüşüŋüyour cornice (as the object) | kürtüşünhis cornice (as the object) | kürtüşübüznüour cornice (as the object) | kürtüşügüznüyou all's cornice (as the object) | kürtüşlerintheir cornices (as the object) |
| Dative | kürtüşgeto the cornice | kürtüşümeto my cornice | kürtüşüŋeto your cornice | kürtüşüneto his cornice | kürtüşübüzgeto our cornice | kürtüşügüzgeto you all's cornice | kürtüşlerineto their cornices |
| Locative | kürtüşdein / at the cornice | kürtüşümdein / at my cornice | kürtüşüŋdein / at your cornice | kürtüşündein / at his cornice | kürtüşübüzdein / at our cornice | kürtüşügüzdein / at you all's cornice | kürtüşlerindein / at their cornices |
| Ablative | kürtüşdenfrom the cornice | kürtüşümdenfrom my cornice | kürtüşüŋdenfrom your cornice | kürtüşündenfrom his cornice | kürtüşübüzdenfrom our cornice | kürtüşügüzdenfrom you all's cornice | kürtüşlerindenfrom their cornices |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kürtüşlethe cornices | kürtüşlerimmy cornices | kürtüşleriŋyour cornices | kürtüşlerihis cornices | kürtüşleribizour cornices | kürtüşlerigizyou all's cornices | kürtüşleritheir cornices |
| Genitive | kürtüşlenithe cornices' | kürtüşlerimimy cornices' | kürtüşleriŋiyour cornices' | kürtüşlerinihis cornices' | kürtüşleribizniour cornices' | kürtüşlerigizniyou all's cornices' | kürtüşlerinitheir cornices' |
| Accusative | kürtüşlenithe cornices (as the object) | kürtüşlerimimy cornices (as the object) | kürtüşleriŋiyour cornices (as the object) | kürtüşlerinhis cornices (as the object) | kürtüşleribizniour cornices (as the object) | kürtüşlerigizniyou all's cornices (as the object) | kürtüşlerintheir cornices (as the object) |
| Dative | kürtüşlegeto the cornices | kürtüşlerimeto my cornices | kürtüşleriŋeto your cornices | kürtüşlerineto his cornices | kürtüşleribizgeto our cornices | kürtüşlerigizgeto you all's cornices | kürtüşlerineto their cornices |
| Locative | kürtüşledein / at the cornices | kürtüşlerimdein / at my cornices | kürtüşleriŋdein / at your cornices | kürtüşlerindein / at his cornices | kürtüşleribizdein / at our cornices | kürtüşlerigizdein / at you all's cornices | kürtüşlerindein / at their cornices |
| Ablative | kürtüşledenfrom the cornices | kürtüşlerimdenfrom my cornices | kürtüşleriŋdenfrom your cornices | kürtüşlerindenfrom his cornices | kürtüşleribizdenfrom our cornices | kürtüşlerigizdenfrom you all's cornices | kürtüşlerindenfrom their cornices |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kürtüşleri can mean "his / her cornices", "their cornice", or "their cornices" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.