küreşdiriw
/kyreʃdiriw/ · plural küreşdiriwle
Meanings
making someone struggle or try — Verbal noun of küreşdir, the causative of küreş. one source
- oqurğa küreşdiriw — making someone try to read
- işlerge küreşdiriw — making someone try to work
- awruğannı kölün alırğa küreşdiriw — making someone try to cheer up the sick person
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | küreşdiriwthe making | küreşdiriwümmy making | küreşdiriwüŋyour making | küreşdiriwühis making | küreşdiriwübüzour making | küreşdiriwügüzyou all's making | küreşdiriwleritheir makings |
| Genitive | küreşdiriwnüthe making's | küreşdiriwümümy making's | küreşdiriwüŋüyour making's | küreşdiriwünühis making's | küreşdiriwübüznüour making's | küreşdiriwügüznüyou all's making's | küreşdiriwlerinitheir makings' |
| Accusative | küreşdiriwnüthe making (as the object) | küreşdiriwümümy making (as the object) | küreşdiriwüŋüyour making (as the object) | küreşdiriwünhis making (as the object) | küreşdiriwübüznüour making (as the object) | küreşdiriwügüznüyou all's making (as the object) | küreşdiriwlerintheir makings (as the object) |
| Dative | küreşdiriwgeto the making | küreşdiriwümeto my making | küreşdiriwüŋeto your making | küreşdiriwüneto his making | küreşdiriwübüzgeto our making | küreşdiriwügüzgeto you all's making | küreşdiriwlerineto their makings |
| Locative | küreşdiriwdein / at the making | küreşdiriwümdein / at my making | küreşdiriwüŋdein / at your making | küreşdiriwündein / at his making | küreşdiriwübüzdein / at our making | küreşdiriwügüzdein / at you all's making | küreşdiriwlerindein / at their makings |
| Ablative | küreşdiriwdenfrom the making | küreşdiriwümdenfrom my making | küreşdiriwüŋdenfrom your making | küreşdiriwündenfrom his making | küreşdiriwübüzdenfrom our making | küreşdiriwügüzdenfrom you all's making | küreşdiriwlerindenfrom their makings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | küreşdiriwlethe makings | küreşdiriwlerimmy makings | küreşdiriwleriŋyour makings | küreşdiriwlerihis makings | küreşdiriwleribizour makings | küreşdiriwlerigizyou all's makings | küreşdiriwleritheir makings |
| Genitive | küreşdiriwlenithe makings' | küreşdiriwlerimimy makings' | küreşdiriwleriŋiyour makings' | küreşdiriwlerinihis makings' | küreşdiriwleribizniour makings' | küreşdiriwlerigizniyou all's makings' | küreşdiriwlerinitheir makings' |
| Accusative | küreşdiriwlenithe makings (as the object) | küreşdiriwlerimimy makings (as the object) | küreşdiriwleriŋiyour makings (as the object) | küreşdiriwlerinhis makings (as the object) | küreşdiriwleribizniour makings (as the object) | küreşdiriwlerigizniyou all's makings (as the object) | küreşdiriwlerintheir makings (as the object) |
| Dative | küreşdiriwlegeto the makings | küreşdiriwlerimeto my makings | küreşdiriwleriŋeto your makings | küreşdiriwlerineto his makings | küreşdiriwleribizgeto our makings | küreşdiriwlerigizgeto you all's makings | küreşdiriwlerineto their makings |
| Locative | küreşdiriwledein / at the makings | küreşdiriwlerimdein / at my makings | küreşdiriwleriŋdein / at your makings | küreşdiriwlerindein / at his makings | küreşdiriwleribizdein / at our makings | küreşdiriwlerigizdein / at you all's makings | küreşdiriwlerindein / at their makings |
| Ablative | küreşdiriwledenfrom the makings | küreşdiriwlerimdenfrom my makings | küreşdiriwleriŋdenfrom your makings | küreşdiriwlerindenfrom his makings | küreşdiriwleribizdenfrom our makings | küreşdiriwlerigizdenfrom you all's makings | küreşdiriwlerindenfrom their makings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: küreşdiriwleri can mean "his / her makings", "their making", or "their makings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.