künçıqğan
/kyntʃɯqʁan/ · plural künçıqğanla
east
- biz künçıqğanda jaşaybız — we live in the east
- men künçıqğanda jaşayma — I live in the east
- künçıqğanŋa taba barabız — we are going toward the east
- künçıqğandan jel uradı — the wind blows from the east
- üy künçıqğanŋa qaraydı — the house faces the east
- allın künçıqğanŋa burub — turning its front to the east
- künbathan bla künçıqğannı arasında — between the west and the east
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | künçıqğanthe east | künçıqğanımmy east | künçıqğanıŋyour east | künçıqğanıhis east | künçıqğanıbızour east | künçıqğanığızyou all's east | künçıqğanlarıtheir easts |
| Genitive | künçıqğannıthe east's | künçıqğanımımy east's | künçıqğanıŋıyour east's | künçıqğanınıhis east's | künçıqğanıbıznıour east's | künçıqğanığıznıyou all's east's | künçıqğanlarınıtheir easts' |
| Accusative | künçıqğannıthe east (as the object) | künçıqğanımımy east (as the object) | künçıqğanıŋıyour east (as the object) | künçıqğanınhis east (as the object) | künçıqğanıbıznıour east (as the object) | künçıqğanığıznıyou all's east (as the object) | künçıqğanlarıntheir easts (as the object) |
| Dative | künçıqğanŋato the east | künçıqğanımato my east | künçıqğanıŋato your east | künçıqğanınato his east | künçıqğanıbızğato our east | künçıqğanığızğato you all's east | künçıqğanlarınato their easts |
| Locative | künçıqğandain / at the east | künçıqğanımdain / at my east | künçıqğanıŋdain / at your east | künçıqğanındain / at his east | künçıqğanıbızdain / at our east | künçıqğanığızdain / at you all's east | künçıqğanlarındain / at their easts |
| Ablative | künçıqğandanfrom the east | künçıqğanımdanfrom my east | künçıqğanıŋdanfrom your east | künçıqğanındanfrom his east | künçıqğanıbızdanfrom our east | künçıqğanığızdanfrom you all's east | künçıqğanlarındanfrom their easts |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | künçıqğanlathe easts | künçıqğanlarımmy easts | künçıqğanlarıŋyour easts | künçıqğanlarıhis easts | künçıqğanlarıbızour easts | künçıqğanlarığızyou all's easts | künçıqğanlarıtheir easts |
| Genitive | künçıqğanlanıthe easts' | künçıqğanlarımımy easts' | künçıqğanlarıŋıyour easts' | künçıqğanlarınıhis easts' | künçıqğanlarıbıznıour easts' | künçıqğanlarığıznıyou all's easts' | künçıqğanlarınıtheir easts' |
| Accusative | künçıqğanlanıthe easts (as the object) | künçıqğanlarımımy easts (as the object) | künçıqğanlarıŋıyour easts (as the object) | künçıqğanlarınhis easts (as the object) | künçıqğanlarıbıznıour easts (as the object) | künçıqğanlarığıznıyou all's easts (as the object) | künçıqğanlarıntheir easts (as the object) |
| Dative | künçıqğanlağato the easts | künçıqğanlarımato my easts | künçıqğanlarıŋato your easts | künçıqğanlarınato his easts | künçıqğanlarıbızğato our easts | künçıqğanlarığızğato you all's easts | künçıqğanlarınato their easts |
| Locative | künçıqğanladain / at the easts | künçıqğanlarımdain / at my easts | künçıqğanlarıŋdain / at your easts | künçıqğanlarındain / at his easts | künçıqğanlarıbızdain / at our easts | künçıqğanlarığızdain / at you all's easts | künçıqğanlarındain / at their easts |
| Ablative | künçıqğanladanfrom the easts | künçıqğanlarımdanfrom my easts | künçıqğanlarıŋdanfrom your easts | künçıqğanlarındanfrom his easts | künçıqğanlarıbızdanfrom our easts | künçıqğanlarığızdanfrom you all's easts | künçıqğanlarındanfrom their easts |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: künçıqğanları can mean "his / her easts", "their east", or "their easts" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.