közüldürewük
/køzyldyrewyk/ · plural közüldürewükle
binoculars, field glasses
- közüldürewük bla qararğa — to look through binoculars
- közüldürewük bla taw başlanı kördük — we saw the mountain tops through binoculars
- atam menŋe közüldürewük berdi — my father gave me binoculars
- közüldürewügün közlerinden ketermey — without taking his binoculars from his eyes
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | közüldürewükthe binoculars | közüldürewügümmy binoculars | közüldürewügüŋyour binoculars | közüldürewügühis binoculars | közüldürewügübüzour binoculars | közüldürewügügüzyou all's binoculars | közüldürewükleritheir binoculars |
| Genitive | közüldürewüknüthe binoculars' | közüldürewügümümy binoculars' | közüldürewügüŋüyour binoculars' | közüldürewügünühis binoculars' | közüldürewügübüznüour binoculars' | közüldürewügügüznüyou all's binoculars' | közüldürewüklerinitheir binoculars' |
| Accusative | közüldürewüknüthe binoculars (as the object) | közüldürewügümümy binoculars (as the object) | közüldürewügüŋüyour binoculars (as the object) | közüldürewügünhis binoculars (as the object) | közüldürewügübüznüour binoculars (as the object) | közüldürewügügüznüyou all's binoculars (as the object) | közüldürewüklerintheir binoculars (as the object) |
| Dative | közüldürewükgeto the binoculars | közüldürewügümeto my binoculars | közüldürewügüŋeto your binoculars | közüldürewügüneto his binoculars | közüldürewügübüzgeto our binoculars | közüldürewügügüzgeto you all's binoculars | közüldürewüklerineto their binoculars |
| Locative | közüldürewükdein / at the binoculars | közüldürewügümdein / at my binoculars | közüldürewügüŋdein / at your binoculars | közüldürewügündein / at his binoculars | közüldürewügübüzdein / at our binoculars | közüldürewügügüzdein / at you all's binoculars | közüldürewüklerindein / at their binoculars |
| Ablative | közüldürewükdenfrom the binoculars | közüldürewügümdenfrom my binoculars | közüldürewügüŋdenfrom your binoculars | közüldürewügündenfrom his binoculars | közüldürewügübüzdenfrom our binoculars | közüldürewügügüzdenfrom you all's binoculars | közüldürewüklerindenfrom their binoculars |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | közüldürewüklethe binoculars | közüldürewüklerimmy binoculars | közüldürewükleriŋyour binoculars | közüldürewüklerihis binoculars | közüldürewükleribizour binoculars | közüldürewüklerigizyou all's binoculars | közüldürewükleritheir binoculars |
| Genitive | közüldürewüklenithe binoculars' | közüldürewüklerimimy binoculars' | közüldürewükleriŋiyour binoculars' | közüldürewüklerinihis binoculars' | közüldürewükleribizniour binoculars' | közüldürewüklerigizniyou all's binoculars' | közüldürewüklerinitheir binoculars' |
| Accusative | közüldürewüklenithe binoculars (as the object) | közüldürewüklerimimy binoculars (as the object) | közüldürewükleriŋiyour binoculars (as the object) | közüldürewüklerinhis binoculars (as the object) | közüldürewükleribizniour binoculars (as the object) | közüldürewüklerigizniyou all's binoculars (as the object) | közüldürewüklerintheir binoculars (as the object) |
| Dative | közüldürewüklegeto the binoculars | közüldürewüklerimeto my binoculars | közüldürewükleriŋeto your binoculars | közüldürewüklerineto his binoculars | közüldürewükleribizgeto our binoculars | közüldürewüklerigizgeto you all's binoculars | közüldürewüklerineto their binoculars |
| Locative | közüldürewükledein / at the binoculars | közüldürewüklerimdein / at my binoculars | közüldürewükleriŋdein / at your binoculars | közüldürewüklerindein / at his binoculars | közüldürewükleribizdein / at our binoculars | közüldürewüklerigizdein / at you all's binoculars | közüldürewüklerindein / at their binoculars |
| Ablative | közüldürewükledenfrom the binoculars | közüldürewüklerimdenfrom my binoculars | közüldürewükleriŋdenfrom your binoculars | közüldürewüklerindenfrom his binoculars | közüldürewükleribizdenfrom our binoculars | közüldürewüklerigizdenfrom you all's binoculars | közüldürewüklerindenfrom their binoculars |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: közüldürewükleri can mean "his / her binoculars", "their binoculars", or "their binoculars" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.