kölek
/kølek/ · plural kölekle
1. shirt, chemise, blouse
- iç kölek — an undershirt
- tış kölek — an outer shirt
- kölek awuşdururğa — to change one's shirt
- keçegi kölek — a nightshirt
2. slip, women's undergarment
- uzun kölek — a long slip
- jangı kölek aldı — she bought a new slip
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe shirt | —kölek | menikölegim | seniköleging | anıkölegi | biznikölegibiz | siznikölegigiz | alanıkölekleri |
| Genitivethe shirt's | —kölekni | menikölegimi | senikölegingi | anıkölegini | biznikölegibizni | siznikölegigizni | alanıköleklerini |
| Accusativethe shirt (as the object) | —kölekni | menikölegimi | senikölegingi | anıkölegin | biznikölegibizni | siznikölegigizni | alanıköleklerin |
| Dativeto the shirt | —kölekge | menikölegime | seniköleginge | anıkölegine | biznikölegibizge | siznikölegigizge | alanıköleklerine |
| Locativeat / in the shirt | —kölekde | menikölegimde | senikölegingde | anıköleginde | biznikölegibizde | siznikölegigizde | alanıköleklerinde |
| Ablativefrom the shirt | —kölekden | menikölegimden | senikölegingden | anıköleginden | biznikölegibizden | siznikölegigizden | alanıköleklerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe shirts | —kölekle | meniköleklerim | seniköleklering | anıkölekleri | biznikölekleribiz | sizniköleklerigiz | alanıkölekleri |
| Genitivethe shirts' | —kölekleni | meniköleklerimi | senikölekleringi | anıköleklerini | biznikölekleribizni | sizniköleklerigizni | alanıköleklerini |
| Accusativethe shirts (as the object) | —kölekleni | meniköleklerimi | senikölekleringi | anıköleklerin | biznikölekleribizni | sizniköleklerigizni | alanıköleklerin |
| Dativeto the shirts | —köleklege | meniköleklerime | senikölekleringe | anıköleklerine | biznikölekleribizge | sizniköleklerigizge | alanıköleklerine |
| Locativeat / in the shirts | —köleklede | meniköleklerimde | senikölekleringde | anıköleklerinde | biznikölekleribizde | sizniköleklerigizde | alanıköleklerinde |
| Ablativefrom the shirts | —kölekleden | meniköleklerimden | senikölekleringden | anıköleklerinden | biznikölekleribizden | sizniköleklerigizden | alanıköleklerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kölekleri can mean "his / her shirts", "their shirt", or "their shirts" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.