köçer
/køtʃer/ · plural köçerle
axle — Usually found in the compound köçer ağaç, the axle of a cart; al köçer ağaç is the front axle.
- köçer ağaç — the axle of a cart
- al köçer ağaç — the front axle
- köçer sındı — the axle broke
- arbanı köçeri sındı — the cart's axle broke
- jaŋı köçer saldıq — we fitted a new axle
Expressions
- köçer ağaç — axle
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | köçerthe axle | köçerimmy axle | köçeriŋyour axle | köçerihis axle | köçeribizour axle | köçerigizyou all's axle | köçerleritheir axles |
| Genitive | köçernithe axle's | köçerimimy axle's | köçeriŋiyour axle's | köçerinihis axle's | köçeribizniour axle's | köçerigizniyou all's axle's | köçerlerinitheir axles' |
| Accusative | köçernithe axle (as the object) | köçerimimy axle (as the object) | köçeriŋiyour axle (as the object) | köçerinhis axle (as the object) | köçeribizniour axle (as the object) | köçerigizniyou all's axle (as the object) | köçerlerintheir axles (as the object) |
| Dative | köçergeto the axle | köçerimeto my axle | köçeriŋeto your axle | köçerineto his axle | köçeribizgeto our axle | köçerigizgeto you all's axle | köçerlerineto their axles |
| Locative | köçerdein / at the axle | köçerimdein / at my axle | köçeriŋdein / at your axle | köçerindein / at his axle | köçeribizdein / at our axle | köçerigizdein / at you all's axle | köçerlerindein / at their axles |
| Ablative | köçerdenfrom the axle | köçerimdenfrom my axle | köçeriŋdenfrom your axle | köçerindenfrom his axle | köçeribizdenfrom our axle | köçerigizdenfrom you all's axle | köçerlerindenfrom their axles |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | köçerlethe axles | köçerlerimmy axles | köçerleriŋyour axles | köçerlerihis axles | köçerleribizour axles | köçerlerigizyou all's axles | köçerleritheir axles |
| Genitive | köçerlenithe axles' | köçerlerimimy axles' | köçerleriŋiyour axles' | köçerlerinihis axles' | köçerleribizniour axles' | köçerlerigizniyou all's axles' | köçerlerinitheir axles' |
| Accusative | köçerlenithe axles (as the object) | köçerlerimimy axles (as the object) | köçerleriŋiyour axles (as the object) | köçerlerinhis axles (as the object) | köçerleribizniour axles (as the object) | köçerlerigizniyou all's axles (as the object) | köçerlerintheir axles (as the object) |
| Dative | köçerlegeto the axles | köçerlerimeto my axles | köçerleriŋeto your axles | köçerlerineto his axles | köçerleribizgeto our axles | köçerlerigizgeto you all's axles | köçerlerineto their axles |
| Locative | köçerledein / at the axles | köçerlerimdein / at my axles | köçerleriŋdein / at your axles | köçerlerindein / at his axles | köçerleribizdein / at our axles | köçerlerigizdein / at you all's axles | köçerlerindein / at their axles |
| Ablative | köçerledenfrom the axles | köçerlerimdenfrom my axles | köçerleriŋdenfrom your axles | köçerlerindenfrom his axles | köçerleribizdenfrom our axles | köçerlerigizdenfrom you all's axles | köçerlerindenfrom their axles |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: köçerleri can mean "his / her axles", "their axle", or "their axles" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.