jılamuq
/dʒɯlamuq/ · plural jılamuqla
tear, a drop of the fluid shed from the eyes in weeping
- jılamuq tögerge — to shed tears, to weep bitterly
- közleri jılamuqdan tolub — with his eyes full of tears
- jılamuqların tıya söleşedi — he speaks holding back his tears
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe tear | —jılamuq | menijılamuğum | senijılamuğung | anıjılamuğu | biznijılamuğubuz | siznijılamuğuğuz | alanıjılamuqları |
| Genitivethe tear's | —jılamuqnu | menijılamuğumu | senijılamuğungu | anıjılamuğunu | biznijılamuğubuznu | siznijılamuğuğuznu | alanıjılamuqlarını |
| Accusativethe tear (as the object) | —jılamuqnu | menijılamuğumu | senijılamuğungu | anıjılamuğun | biznijılamuğubuznu | siznijılamuğuğuznu | alanıjılamuqların |
| Dativeto the tear | —jılamuqğa | menijılamuğuma | senijılamuğunga | anıjılamuğuna | biznijılamuğubuzğa | siznijılamuğuğuzğa | alanıjılamuqlarına |
| Locativeat / in the tear | —jılamuqda | menijılamuğumda | senijılamuğungda | anıjılamuğunda | biznijılamuğubuzda | siznijılamuğuğuzda | alanıjılamuqlarında |
| Ablativefrom the tear | —jılamuqdan | menijılamuğumdan | senijılamuğungdan | anıjılamuğundan | biznijılamuğubuzdan | siznijılamuğuğuzdan | alanıjılamuqlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe tears | —jılamuqla | menijılamuqlarım | senijılamuqlarıng | anıjılamuqları | biznijılamuqlarıbız | siznijılamuqlarığız | alanıjılamuqları |
| Genitivethe tears' | —jılamuqlanı | menijılamuqlarımı | senijılamuqlarıngı | anıjılamuqlarını | biznijılamuqlarıbıznı | siznijılamuqlarığıznı | alanıjılamuqlarını |
| Accusativethe tears (as the object) | —jılamuqlanı | menijılamuqlarımı | senijılamuqlarıngı | anıjılamuqların | biznijılamuqlarıbıznı | siznijılamuqlarığıznı | alanıjılamuqların |
| Dativeto the tears | —jılamuqlağa | menijılamuqlarıma | senijılamuqlarınga | anıjılamuqlarına | biznijılamuqlarıbızğa | siznijılamuqlarığızğa | alanıjılamuqlarına |
| Locativeat / in the tears | —jılamuqlada | menijılamuqlarımda | senijılamuqlarıngda | anıjılamuqlarında | biznijılamuqlarıbızda | siznijılamuqlarığızda | alanıjılamuqlarında |
| Ablativefrom the tears | —jılamuqladan | menijılamuqlarımdan | senijılamuqlarıngdan | anıjılamuqlarından | biznijılamuqlarıbızdan | siznijılamuqlarığızdan | alanıjılamuqlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jılamuqları can mean "his / her tears", "their tear", or "their tears" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.