juwaşdırıw
/dʒuwaʃdɯrɯw/ · plural juwaşdırıwla
taming, pacification (of livestock or people) — Verbal noun of juwaşdırırğa "tame, pacify": malnı juwaşdırıw "taming livestock", adamnı juwaşdırıw "calming a person down".
- malnı juwaşdırıw — taming livestock
- adamnı juwaşdırıw — pacifying a person
- atnı juwaşdırıw qıyındı — taming a horse is hard
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | juwaşdırıwthe taming | juwaşdırıwummy taming | juwaşdırıwuŋyour taming | juwaşdırıwuhis taming | juwaşdırıwubuzour taming | juwaşdırıwuğuzyou all's taming | juwaşdırıwlarıtheir tamings |
| Genitive | juwaşdırıwnuthe taming's | juwaşdırıwumumy taming's | juwaşdırıwuŋuyour taming's | juwaşdırıwunuhis taming's | juwaşdırıwubuznuour taming's | juwaşdırıwuğuznuyou all's taming's | juwaşdırıwlarınıtheir tamings' |
| Accusative | juwaşdırıwnuthe taming (as the object) | juwaşdırıwumumy taming (as the object) | juwaşdırıwuŋuyour taming (as the object) | juwaşdırıwunhis taming (as the object) | juwaşdırıwubuznuour taming (as the object) | juwaşdırıwuğuznuyou all's taming (as the object) | juwaşdırıwlarıntheir tamings (as the object) |
| Dative | juwaşdırıwğato the taming | juwaşdırıwumato my taming | juwaşdırıwuŋato your taming | juwaşdırıwunato his taming | juwaşdırıwubuzğato our taming | juwaşdırıwuğuzğato you all's taming | juwaşdırıwlarınato their tamings |
| Locative | juwaşdırıwdain / at the taming | juwaşdırıwumdain / at my taming | juwaşdırıwuŋdain / at your taming | juwaşdırıwundain / at his taming | juwaşdırıwubuzdain / at our taming | juwaşdırıwuğuzdain / at you all's taming | juwaşdırıwlarındain / at their tamings |
| Ablative | juwaşdırıwdanfrom the taming | juwaşdırıwumdanfrom my taming | juwaşdırıwuŋdanfrom your taming | juwaşdırıwundanfrom his taming | juwaşdırıwubuzdanfrom our taming | juwaşdırıwuğuzdanfrom you all's taming | juwaşdırıwlarındanfrom their tamings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | juwaşdırıwlathe tamings | juwaşdırıwlarımmy tamings | juwaşdırıwlarıŋyour tamings | juwaşdırıwlarıhis tamings | juwaşdırıwlarıbızour tamings | juwaşdırıwlarığızyou all's tamings | juwaşdırıwlarıtheir tamings |
| Genitive | juwaşdırıwlanıthe tamings' | juwaşdırıwlarımımy tamings' | juwaşdırıwlarıŋıyour tamings' | juwaşdırıwlarınıhis tamings' | juwaşdırıwlarıbıznıour tamings' | juwaşdırıwlarığıznıyou all's tamings' | juwaşdırıwlarınıtheir tamings' |
| Accusative | juwaşdırıwlanıthe tamings (as the object) | juwaşdırıwlarımımy tamings (as the object) | juwaşdırıwlarıŋıyour tamings (as the object) | juwaşdırıwlarınhis tamings (as the object) | juwaşdırıwlarıbıznıour tamings (as the object) | juwaşdırıwlarığıznıyou all's tamings (as the object) | juwaşdırıwlarıntheir tamings (as the object) |
| Dative | juwaşdırıwlağato the tamings | juwaşdırıwlarımato my tamings | juwaşdırıwlarıŋato your tamings | juwaşdırıwlarınato his tamings | juwaşdırıwlarıbızğato our tamings | juwaşdırıwlarığızğato you all's tamings | juwaşdırıwlarınato their tamings |
| Locative | juwaşdırıwladain / at the tamings | juwaşdırıwlarımdain / at my tamings | juwaşdırıwlarıŋdain / at your tamings | juwaşdırıwlarındain / at his tamings | juwaşdırıwlarıbızdain / at our tamings | juwaşdırıwlarığızdain / at you all's tamings | juwaşdırıwlarındain / at their tamings |
| Ablative | juwaşdırıwladanfrom the tamings | juwaşdırıwlarımdanfrom my tamings | juwaşdırıwlarıŋdanfrom your tamings | juwaşdırıwlarındanfrom his tamings | juwaşdırıwlarıbızdanfrom our tamings | juwaşdırıwlarığızdanfrom you all's tamings | juwaşdırıwlarındanfrom their tamings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: juwaşdırıwları can mean "his / her tamings", "their taming", or "their tamings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.