jorğalatıw
/dʒorʁalatɯw/ · plural jorğalatıwla
the act of making a horse or donkey go at an amble — Verbal noun of jorğalatırğa.
- atnı jorğalatıw — making a horse amble
- eşekni jorğalatıw — making a donkey amble
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jorğalatıwthe act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwummy act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwuŋyour act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwuhis act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwubuzour act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwuğuzyou all's act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwlarıtheir act of making a horse or donkey go at an ambles |
| Genitive | jorğalatıwnuthe act of making a horse or donkey go at an amble's | jorğalatıwumumy act of making a horse or donkey go at an amble's | jorğalatıwuŋuyour act of making a horse or donkey go at an amble's | jorğalatıwunuhis act of making a horse or donkey go at an amble's | jorğalatıwubuznuour act of making a horse or donkey go at an amble's | jorğalatıwuğuznuyou all's act of making a horse or donkey go at an amble's | jorğalatıwlarınıtheir act of making a horse or donkey go at an ambles' |
| Accusative | jorğalatıwnuthe act of making a horse or donkey go at an amble (as the object) | jorğalatıwumumy act of making a horse or donkey go at an amble (as the object) | jorğalatıwuŋuyour act of making a horse or donkey go at an amble (as the object) | jorğalatıwunhis act of making a horse or donkey go at an amble (as the object) | jorğalatıwubuznuour act of making a horse or donkey go at an amble (as the object) | jorğalatıwuğuznuyou all's act of making a horse or donkey go at an amble (as the object) | jorğalatıwlarıntheir act of making a horse or donkey go at an ambles (as the object) |
| Dative | jorğalatıwğato the act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwumato my act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwuŋato your act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwunato his act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwubuzğato our act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwuğuzğato you all's act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwlarınato their act of making a horse or donkey go at an ambles |
| Locative | jorğalatıwdain / at the act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwumdain / at my act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwuŋdain / at your act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwundain / at his act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwubuzdain / at our act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwuğuzdain / at you all's act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwlarındain / at their act of making a horse or donkey go at an ambles |
| Ablative | jorğalatıwdanfrom the act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwumdanfrom my act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwuŋdanfrom your act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwundanfrom his act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwubuzdanfrom our act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwuğuzdanfrom you all's act of making a horse or donkey go at an amble | jorğalatıwlarındanfrom their act of making a horse or donkey go at an ambles |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jorğalatıwlathe act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarımmy act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarıŋyour act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarıhis act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarıbızour act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarığızyou all's act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarıtheir act of making a horse or donkey go at an ambles |
| Genitive | jorğalatıwlanıthe act of making a horse or donkey go at an ambles' | jorğalatıwlarımımy act of making a horse or donkey go at an ambles' | jorğalatıwlarıŋıyour act of making a horse or donkey go at an ambles' | jorğalatıwlarınıhis act of making a horse or donkey go at an ambles' | jorğalatıwlarıbıznıour act of making a horse or donkey go at an ambles' | jorğalatıwlarığıznıyou all's act of making a horse or donkey go at an ambles' | jorğalatıwlarınıtheir act of making a horse or donkey go at an ambles' |
| Accusative | jorğalatıwlanıthe act of making a horse or donkey go at an ambles (as the object) | jorğalatıwlarımımy act of making a horse or donkey go at an ambles (as the object) | jorğalatıwlarıŋıyour act of making a horse or donkey go at an ambles (as the object) | jorğalatıwlarınhis act of making a horse or donkey go at an ambles (as the object) | jorğalatıwlarıbıznıour act of making a horse or donkey go at an ambles (as the object) | jorğalatıwlarığıznıyou all's act of making a horse or donkey go at an ambles (as the object) | jorğalatıwlarıntheir act of making a horse or donkey go at an ambles (as the object) |
| Dative | jorğalatıwlağato the act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarımato my act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarıŋato your act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarınato his act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarıbızğato our act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarığızğato you all's act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarınato their act of making a horse or donkey go at an ambles |
| Locative | jorğalatıwladain / at the act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarımdain / at my act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarıŋdain / at your act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarındain / at his act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarıbızdain / at our act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarığızdain / at you all's act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarındain / at their act of making a horse or donkey go at an ambles |
| Ablative | jorğalatıwladanfrom the act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarımdanfrom my act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarıŋdanfrom your act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarındanfrom his act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarıbızdanfrom our act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarığızdanfrom you all's act of making a horse or donkey go at an ambles | jorğalatıwlarındanfrom their act of making a horse or donkey go at an ambles |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jorğalatıwları can mean "his / her act of making a horse or donkey go at an ambles", "their act of making a horse or donkey go at an amble", or "their act of making a horse or donkey go at an ambles" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.