jinlilenirge
/dʒinlilenirɡe/
rage, go into a frenzy, become furious
Conjugation
Common forms
- jinlilenedihe is raging
- jinlilendihe raged
- jinlilenŋendihe has raged
- jinlilenirhe will rage
- jinlilennikdihe is going to rage
- jinlilene edihe was raging
- jinlilenseif he rages
- jinlilen!rage!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menjinlilenemeI am raging | senjinlileneseyou are raging | oljinlilenedihe is raging | bizjinlilenebizwe are raging | sizjinlilenesizyou all are raging | alajinlilenedilethey are raging |
| Present (simple & continuous) | menjinlilenmeymeI am not raging | senjinlilenmeyseyou are not raging | oljinlilenmeydihe is not raging | bizjinlilenmeybizwe are not raging | sizjinlilenmeysizyou all are not raging | alajinlilenmeydilethey are not raging |
| Present (simple & continuous) | menjinlilenememi? jinlilenemime?am I raging? | senjinlilenemise?are you raging? | oljinlilenemidi?is he raging? | bizjinlilenebizmi? jinlilenemibiz?are we raging? | sizjinlilenemisiz?are you all raging? | alajinlilenemidile?are they raging? |
| Present (simple & continuous) | menjinlilenmeymemi? jinlilenmeymime?aren't I raging? | senjinlilenmeymise?aren't you raging? | oljinlilenmeymidi?isn't he raging? | bizjinlilenmeybizmi? jinlilenmeymibiz?aren't we raging? | sizjinlilenmeymisiz?aren't you all raging? | alajinlilenmeymidile?aren't they raging? |
| Habitual (usually, tends to) | menjinlileniwçenmeI usually rage | senjinlileniwçenseyou usually rage | oljinlileniwçendihe usually rages | bizjinlileniwçenbizwe usually rage | sizjinlileniwçensizyou all usually rage | alajinlileniwçendilethey usually rage |
| Habitual (usually, tends to) | menjinlilenmewçenmeI usually don't rage | senjinlilenmewçenseyou usually don't rage | oljinlilenmewçendihe usually doesn't rage | bizjinlilenmewçenbizwe usually don't rage | sizjinlilenmewçensizyou all usually don't rage | alajinlilenmewçendilethey usually don't rage |
| Habitual (usually, tends to) | menjinlileniwçenmemi? jinlileniwçenmime?do I usually rage? | senjinlileniwçenmise?do you usually rage? | oljinlileniwçenmidi?does he usually rage? | bizjinlileniwçenbizmi? jinlileniwçenmibiz?do we usually rage? | sizjinlileniwçenmisiz?do you all usually rage? | alajinlileniwçenmidile?do they usually rage? |
| Habitual (usually, tends to) | menjinlilenmewçenmemi? jinlilenmewçenmime?do I usually not rage? | senjinlilenmewçenmise?do you usually not rage? | oljinlilenmewçenmidi?does he usually not rage? | bizjinlilenmewçenbizmi? jinlilenmewçenmibiz?do we usually not rage? | sizjinlilenmewçenmisiz?do you all usually not rage? | alajinlilenmewçenmidile?do they usually not rage? |
| Resultative (has become and stays) | oljinlilenibdihe has raged and remains so | alajinlilenibdilethey have raged and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | oljinlilenibmidi?has he raged? | alajinlilenibmidile?have they raged? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menjinlilenib turamaI keep raging | senjinlilenib turasayou keep raging | oljinlilenib turadıhe keeps raging | bizjinlilenib turabızwe keep raging | sizjinlilenib turasızyou all keep raging | alajinlilenib turadılathey keep raging |
| Durative (keeps doing) | menjinlilenib turmaymaI don't keep raging | senjinlilenib turmaysayou don't keep raging | oljinlilenib turmaydıhe doesn't keep raging | bizjinlilenib turmaybızwe don't keep raging | sizjinlilenib turmaysızyou all don't keep raging | alajinlilenib turmaydılathey don't keep raging |
| Durative (keeps doing) | menjinlilenib turamamı? jinlilenib turamıma?do I keep raging? | senjinlilenib turamısa?do you keep raging? | oljinlilenib turamıdı?does he keep raging? | bizjinlilenib turabızmı? jinlilenib turamıbız?do we keep raging? | sizjinlilenib turamısız?do you all keep raging? | alajinlilenib turamıdıla?do they keep raging? |
| Durative (keeps doing) | menjinlilenib turmaymamı? jinlilenib turmaymıma?don't I keep raging? | senjinlilenib turmaymısa?don't you keep raging? | oljinlilenib turmaymıdı?doesn't he keep raging? | bizjinlilenib turmaybızmı? jinlilenib turmaymıbız?don't we keep raging? | sizjinlilenib turmaymısız?don't you all keep raging? | alajinlilenib turmaymıdıla?don't they keep raging? |
| Progressive (in the middle of) | menjinlilene turamaI am in the middle of raging | senjinlilene turasayou are in the middle of raging | oljinlilene turadıhe is in the middle of raging | bizjinlilene turabızwe are in the middle of raging | sizjinlilene turasızyou all are in the middle of raging | alajinlilene turadılathey are in the middle of raging |
| Progressive (in the middle of) | menjinlilene turmaymaI am not in the middle of raging | senjinlilene turmaysayou are not in the middle of raging | oljinlilene turmaydıhe is not in the middle of raging | bizjinlilene turmaybızwe are not in the middle of raging | sizjinlilene turmaysızyou all are not in the middle of raging | alajinlilene turmaydılathey are not in the middle of raging |
| Progressive (in the middle of) | menjinlilene turamamı? jinlilene turamıma?am I in the middle of raging? | senjinlilene turamısa?are you in the middle of raging? | oljinlilene turamıdı?is he in the middle of raging? | bizjinlilene turabızmı? jinlilene turamıbız?are we in the middle of raging? | sizjinlilene turamısız?are you all in the middle of raging? | alajinlilene turamıdıla?are they in the middle of raging? |
| Progressive (in the middle of) | menjinlilene turmaymamı? jinlilene turmaymıma?aren't I in the middle of raging? | senjinlilene turmaymısa?aren't you in the middle of raging? | oljinlilene turmaymıdı?isn't he in the middle of raging? | bizjinlilene turmaybızmı? jinlilene turmaymıbız?aren't we in the middle of raging? | sizjinlilene turmaymısız?aren't you all in the middle of raging? | alajinlilene turmaymıdıla?aren't they in the middle of raging? |
| Simple past (definite) | menjinlilendimI raged | senjinlilendiŋyou raged | oljinlilendihe raged | bizjinlilendikwe raged | sizjinlilendigizyou all raged | alajinlilendilethey raged |
| Simple past (definite) | menjinlilenmedimI didn't rage | senjinlilenmediŋyou didn't rage | oljinlilenmedihe didn't rage | bizjinlilenmedikwe didn't rage | sizjinlilenmedigizyou all didn't rage | alajinlilenmedilethey didn't rage |
| Simple past (definite) | menjinlilendimmi?did I rage? | senjinlilendiŋmi?did you rage? | oljinlilendimi?did he rage? | bizjinlilendikmi?did we rage? | sizjinlilendigizmi?did you all rage? | alajinlilendilemi?did they rage? |
| Simple past (definite) | menjinlilenmedimmi?didn't I rage? | senjinlilenmediŋmi?didn't you rage? | oljinlilenmedimi?didn't he rage? | bizjinlilenmedikmi?didn't we rage? | sizjinlilenmedigizmi?didn't you all rage? | alajinlilenmedilemi?didn't they rage? |
| Perfect (past indefinite) | menjinlilenŋenmeI have raged | senjinlilenŋenseyou have raged | oljinlilenŋendihe has raged | bizjinlilenŋenbizwe have raged | sizjinlilenŋensizyou all have raged | alajinlilenŋendilethey have raged |
| Perfect (past indefinite) | menjinlilenmegenmeI haven't raged | senjinlilenmegenseyou haven't raged | oljinlilenmegendihe hasn't raged | bizjinlilenmegenbizwe haven't raged | sizjinlilenmegensizyou all haven't raged | alajinlilenmegendilethey haven't raged |
| Perfect (past indefinite) | menjinlilenŋenmemi? jinlilenŋenmime?have I raged? | senjinlilenŋenmise?have you raged? | oljinlilenŋenmidi?has he raged? | bizjinlilenŋenbizmi? jinlilenŋenmibiz?have we raged? | sizjinlilenŋenmisiz?have you all raged? | alajinlilenŋenmidile?have they raged? |
| Perfect (past indefinite) | menjinlilenmegenmemi? jinlilenmegenmime?haven't I raged? | senjinlilenmegenmise?haven't you raged? | oljinlilenmegenmidi?hasn't he raged? | bizjinlilenmegenbizmi? jinlilenmegenmibiz?haven't we raged? | sizjinlilenmegenmisiz?haven't you all raged? | alajinlilenmegenmidile?haven't they raged? |
| Durative, definite past (kept doing) | menjinlilenib turdumI kept raging | senjinlilenib turduŋyou kept raging | oljinlilenib turduhe kept raging | bizjinlilenib turduqwe kept raging | sizjinlilenib turduğuzyou all kept raging | alajinlilenib turdulathey kept raging |
| Durative, definite past (kept doing) | menjinlilenib turmadımI didn't keep raging | senjinlilenib turmadıŋyou didn't keep raging | oljinlilenib turmadıhe didn't keep raging | bizjinlilenib turmadıqwe didn't keep raging | sizjinlilenib turmadığızyou all didn't keep raging | alajinlilenib turmadılathey didn't keep raging |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menjinlilenirmeI will rage | senjinlilenirseyou will rage | oljinlilenirhe will rage | bizjinlilenirbizwe will rage | sizjinlilenirsizyou all will rage | alajinlilenirlethey will rage |
| Indefinite future (future I) | menjinlilenmezmeI won't rage | senjinlilenmezseyou won't rage | oljinlilenmezhe won't rage | bizjinlilenmezbizwe won't rage | sizjinlilenmezsizyou all won't rage | alajinlilenmezlethey won't rage |
| Indefinite future (future I) | menjinlilenirmemi? jinlilenirmime?will I rage? | senjinlilenirmise?will you rage? | oljinlilenirmi?will he rage? | bizjinlilenirbizmi? jinlilenirmibiz?will we rage? | sizjinlilenirmisiz?will you all rage? | alajinlilenirlemi? jinlilenirmile?will they rage? |
| Indefinite future (future I) | menjinlilenmezmemi? jinlilenmezmime?won't I rage? | senjinlilenmezmise?won't you rage? | oljinlilenmezmi?won't he rage? | bizjinlilenmezbizmi? jinlilenmezmibiz?won't we rage? | sizjinlilenmezmisiz?won't you all rage? | alajinlilenmezlemi? jinlilenmezmile?won't they rage? |
| Definite future (future II) | menjinlilennikme1jinlilenirikmeI am going to rage | senjinlilennikse1jinlilenirikseyou are going to rage | oljinlilennikdi1jinlilenirikdihe is going to rage | bizjinlilennikbiz1jinlilenirikbizwe are going to rage | sizjinlilenniksiz1jinlileniriksizyou all are going to rage | alajinlilennikdile1jinlilenirikdilethey are going to rage |
| Definite future (future II) | menjinlilennik tülme1jinlilenirik tülmeI am not going to rage | senjinlilennik tülse1jinlilenirik tülseyou are not going to rage | oljinlilennik tüldü1jinlilenirik tüldühe is not going to rage | bizjinlilennik tülbüz1jinlilenirik tülbüzwe are not going to rage | sizjinlilennik tülsüz1jinlilenirik tülsüzyou all are not going to rage | alajinlilennik tüldüle1jinlilenirik tüldülethey are not going to rage |
| Definite future (future II) | menjinlilennikmemi?1 jinlilennikmime?jinlilenirikmemi?am I going to rage? | senjinlilennikmise?1jinlilenirikmise?are you going to rage? | oljinlilennikmidi?1jinlilenirikmidi?is he going to rage? | bizjinlilennikbizmi?1 jinlilennikmibiz?jinlilenirikbizmi?are we going to rage? | sizjinlilennikmisiz?1jinlilenirikmisiz?are you all going to rage? | alajinlilennikmidile?1jinlilenirikmidile?are they going to rage? |
| Definite future (future II) | menjinlilennik tülmüme?1jinlilenirik tülmüme?aren't I going to rage? | senjinlilennik tülmüse?1jinlilenirik tülmüse?aren't you going to rage? | oljinlilennik tülmüdü?1jinlilenirik tülmüdü?isn't he going to rage? | bizjinlilennik tülmübüz?1jinlilenirik tülmübüz?aren't we going to rage? | sizjinlilennik tülmüsüz?1jinlilenirik tülmüsüz?aren't you all going to rage? | alajinlilennik tülmüdüle?1jinlilenirik tülmüdüle?aren't they going to rage? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so jinlilenirikdi
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menjinlilenŋen edimjinlilenŋenemI had raged | senjinlilenŋen ediŋjinlilenŋeneŋyou had raged | oljinlilenŋen edijinlilenŋenedhe had raged | bizjinlilenŋen edikjinlilenŋenekwe had raged | sizjinlilenŋen edigizjinlilenŋenegizyou all had raged | alajinlilenŋen edilejinlilenŋenellethey had raged |
| Past perfect (pluperfect) | menjinlilenmegen edimjinlilenmegenemI hadn't raged | senjinlilenmegen ediŋjinlilenmegeneŋyou hadn't raged | oljinlilenmegen edijinlilenmegenedhe hadn't raged | bizjinlilenmegen edikjinlilenmegenekwe hadn't raged | sizjinlilenmegen edigizjinlilenmegenegizyou all hadn't raged | alajinlilenmegen edilejinlilenmegenellethey hadn't raged |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menjinlilene edimjinlilenemI was raging | senjinlilene ediŋjinlileneŋyou were raging | oljinlilene edijinlilenedhe was raging | bizjinlilene edikjinlilenekwe were raging | sizjinlilene edigizjinlilenegizyou all were raging | alajinlilene edilejinlilenellethey were raging |
| Past continuous (imperfect) | menjinlilenmey edimjinlilenmeyemI wasn't raging | senjinlilenmey ediŋjinlilenmeyeŋyou weren't raging | oljinlilenmey edijinlilenmeyedhe wasn't raging | bizjinlilenmey edikjinlilenmeyekwe weren't raging | sizjinlilenmey edigizjinlilenmeyegizyou all weren't raging | alajinlilenmey edilejinlilenmeyellethey weren't raging |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menjinlileniwçen edimjinlileniwçenemI used to rage | senjinlileniwçen ediŋjinlileniwçeneŋyou used to rage | oljinlileniwçen edijinlileniwçenedhe used to rage | bizjinlileniwçen edikjinlileniwçenekwe used to rage | sizjinlileniwçen edigizjinlileniwçenegizyou all used to rage | alajinlileniwçen edilejinlileniwçenellethey used to rage |
| Habitual past (used to) | menjinlilenmewçen edimjinlilenmewçenemI didn't use to rage | senjinlilenmewçen ediŋjinlilenmewçeneŋyou didn't use to rage | oljinlilenmewçen edijinlilenmewçenedhe didn't use to rage | bizjinlilenmewçen edikjinlilenmewçenekwe didn't use to rage | sizjinlilenmewçen edigizjinlilenmewçenegizyou all didn't use to rage | alajinlilenmewçen edilejinlilenmewçenellethey didn't use to rage |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | oljinlilenib edihe had raged and remained so | alajinlilenib edilethey had raged and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | oljinlilenib tül edihe hadn't raged | alajinlilenib tül edilethey hadn't raged | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menjinlilenib tura edimjinlilenib turaemI had kept raging | senjinlilenib tura ediŋjinlilenib turaeŋyou had kept raging | oljinlilenib tura edijinlilenib turaedhe had kept raging | bizjinlilenib tura edikjinlilenib turaekwe had kept raging | sizjinlilenib tura edigizjinlilenib turaegizyou all had kept raging | alajinlilenib tura edilejinlilenib turaellethey had kept raging |
| Past durative (had kept doing) | menjinlilenib turmay edimjinlilenib turmayemI hadn't kept raging | senjinlilenib turmay ediŋjinlilenib turmayeŋyou hadn't kept raging | oljinlilenib turmay edijinlilenib turmayedhe hadn't kept raging | bizjinlilenib turmay edikjinlilenib turmayekwe hadn't kept raging | sizjinlilenib turmay edigizjinlilenib turmayegizyou all hadn't kept raging | alajinlilenib turmay edilejinlilenib turmayellethey hadn't kept raging |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menjinlilene tura edimjinlilene turaemI was in the middle of raging | senjinlilene tura ediŋjinlilene turaeŋyou were in the middle of raging | oljinlilene tura edijinlilene turaedhe was in the middle of raging | bizjinlilene tura edikjinlilene turaekwe were in the middle of raging | sizjinlilene tura edigizjinlilene turaegizyou all were in the middle of raging | alajinlilene tura edilejinlilene turaellethey were in the middle of raging |
| Past progressive (was in the middle of) | menjinlilene turmay edimjinlilene turmayemI wasn't in the middle of raging | senjinlilene turmay ediŋjinlilene turmayeŋyou weren't in the middle of raging | oljinlilene turmay edijinlilene turmayedhe wasn't in the middle of raging | bizjinlilene turmay edikjinlilene turmayekwe weren't in the middle of raging | sizjinlilene turmay edigizjinlilene turmayegizyou all weren't in the middle of raging | alajinlilene turmay edilejinlilene turmayellethey weren't in the middle of raging |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menjinlilenir edimjinlilenir emI would rage | senjinlilenir ediŋjinlilenir eŋyou would rage | oljinlilenir edijinlilenir edhe would rage | bizjinlilenir edikjinlilenir ekwe would rage | sizjinlilenir edigizjinlilenir egizyou all would rage | alajinlilenir edilejinlilenir ellethey would rage |
| Conditional result (would) | menjinlilenmez edimjinlilenmez emI wouldn't rage | senjinlilenmez ediŋjinlilenmez eŋyou wouldn't rage | oljinlilenmez edijinlilenmez edhe wouldn't rage | bizjinlilenmez edikjinlilenmez ekwe wouldn't rage | sizjinlilenmez edigizjinlilenmez egizyou all wouldn't rage | alajinlilenmez edilejinlilenmez ellethey wouldn't rage |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menjinlilennik edim2jinlilennik emjinlilenirik edimI would have raged | senjinlilennik ediŋ2jinlilennik eŋjinlilenirik ediŋyou would have raged | oljinlilennik edi2jinlilennik edjinlilenirik edihe would have raged | bizjinlilennik edik2jinlilennik ekjinlilenirik edikwe would have raged | sizjinlilennik edigiz2jinlilennik egizjinlilenirik edigizyou all would have raged | alajinlilennik edile2jinlilennik ellejinlilenirik edilethey would have raged |
| Past conditional result (would have) | menjinlilennik tül edim2jinlilennik tül emjinlilenirik tül edimI wouldn't have raged | senjinlilennik tül ediŋ2jinlilennik tül eŋjinlilenirik tül ediŋyou wouldn't have raged | oljinlilennik tül edi2jinlilennik tül edjinlilenirik tül edihe wouldn't have raged | bizjinlilennik tül edik2jinlilennik tül ekjinlilenirik tül edikwe wouldn't have raged | sizjinlilennik tül edigiz2jinlilennik tül egizjinlilenirik tül edigizyou all wouldn't have raged | alajinlilennik tül edile2jinlilennik tül ellejinlilenirik tül edilethey wouldn't have raged |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
- Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so jinlilenirik edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menjinlilensemif I rage | senjinlilenseŋif you rage | oljinlilenseif he rages | bizjinlilensekif we rage | sizjinlilensegizif you all rage | alajinlilenseleif they rage |
| Conditional | menjinlilenmesemif I don't rage | senjinlilenmeseŋif you don't rage | oljinlilenmeseif he doesn't rage | bizjinlilenmesekif we don't rage | sizjinlilenmesegizif you all don't rage | alajinlilenmeseleif they don't rage |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menjinlilene esemif I am raging | senjinlilene eseŋif you are raging | oljinlilene eseif he is raging | bizjinlilene esekif we are raging | sizjinlilene esegizif you all are raging | alajinlilene eseleif they are raging |
| Conditional, present real | menjinlilenmey esemif I am not raging | senjinlilenmey eseŋif you are not raging | oljinlilenmey eseif he is not raging | bizjinlilenmey esekif we are not raging | sizjinlilenmey esegizif you all are not raging | alajinlilenmey eseleif they are not raging |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menjinlilensem edijinlilensem edif only I raged | senjinlilenseŋ edijinlilenseŋ edif only you raged | oljinlilense edijinlilensedif only he raged | bizjinlilensek edijinlilensek edif only we raged | sizjinlilensegiz edijinlilensegiz edif only you all raged | alajinlilensele edijinlilenseledif only they raged |
| Wish, present/future (if only) | menjinlilenmesem edijinlilenmesem edif only I didn't rage | senjinlilenmeseŋ edijinlilenmeseŋ edif only you didn't rage | oljinlilenmese edijinlilenmesedif only he didn't rage | bizjinlilenmesek edijinlilenmesek edif only we didn't rage | sizjinlilenmesegiz edijinlilenmesegiz edif only you all didn't rage | alajinlilenmesele edijinlilenmeseledif only they didn't rage |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menjinlilenib tursamif I carry on raging | senjinlilenib tursaŋif you carry on raging | oljinlilenib tursaif he carries on raging | bizjinlilenib tursaqif we carry on raging | sizjinlilenib tursağızif you all carry on raging | alajinlilenib tursalaif they carry on raging |
| Durative conditional | menjinlilenib turmasamif I don't carry on raging | senjinlilenib turmasaŋif you don't carry on raging | oljinlilenib turmasaif he doesn't carry on raging | bizjinlilenib turmasaqif we don't carry on raging | sizjinlilenib turmasağızif you all don't carry on raging | alajinlilenib turmasalaif they don't carry on raging |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menjinlilenib tura esemif I have kept raging | senjinlilenib tura eseŋif you have kept raging | oljinlilenib tura eseif he has kept raging | bizjinlilenib tura esekif we have kept raging | sizjinlilenib tura esegizif you all have kept raging | alajinlilenib tura eseleif they have kept raging |
| Durative conditional, present real | menjinlilenib turmay esemif I haven't kept raging | senjinlilenib turmay eseŋif you haven't kept raging | oljinlilenib turmay eseif he hasn't kept raging | bizjinlilenib turmay esekif we haven't kept raging | sizjinlilenib turmay esegizif you all haven't kept raging | alajinlilenib turmay eseleif they haven't kept raging |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menjinlilene tursamif I keep raging | senjinlilene tursaŋif you keep raging | oljinlilene tursaif he keeps raging | bizjinlilene tursaqif we keep raging | sizjinlilene tursağızif you all keep raging | alajinlilene tursalaif they keep raging |
| Progressive conditional | menjinlilenmey tursamif I keep on not raging | senjinlilenmey tursaŋif you keep on not raging | oljinlilenmey tursaif he keeps on not raging | bizjinlilenmey tursaqif we keep on not raging | sizjinlilenmey tursağızif you all keep on not raging | alajinlilenmey tursalaif they keep on not raging |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menjinlilene tura esemif I am in the middle of raging | senjinlilene tura eseŋif you are in the middle of raging | oljinlilene tura eseif he is in the middle of raging | bizjinlilene tura esekif we are in the middle of raging | sizjinlilene tura esegizif you all are in the middle of raging | alajinlilene tura eseleif they are in the middle of raging |
| Progressive conditional, present real | menjinlilenmey tura esemif I keep on not raging | senjinlilenmey tura eseŋif you keep on not raging | oljinlilenmey tura eseif he keeps on not raging | bizjinlilenmey tura esekif we keep on not raging | sizjinlilenmey tura esegizif you all keep on not raging | alajinlilenmey tura eseleif they keep on not raging |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past3 | menjinlilendim esemif I raged | senjinlilendiŋ eseŋif you raged | oljinlilendi eseif he raged | bizjinlilendik esekif we raged | sizjinlilendigiz esegizif you all raged | alajinlilendile eseleif they raged |
| Conditional, definite past3 | menjinlilenmedim esemif I didn't rage | senjinlilenmediŋ eseŋif you didn't rage | oljinlilenmedi eseif he didn't rage | bizjinlilenmedik esekif we didn't rage | sizjinlilenmedigiz esegizif you all didn't rage | alajinlilenmedile eseleif they didn't rage |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menjinlilenŋen esemif I did rage (indeed) | senjinlilenŋen eseŋif you did rage (indeed) | oljinlilenŋen eseif he did rage (indeed) | bizjinlilenŋen esekif we did rage (indeed) | sizjinlilenŋen esegizif you all did rage (indeed) | alajinlilenŋen eseleif they did rage (indeed) |
| Conditional, past real | menjinlilenmegen esemif I didn't rage (indeed) | senjinlilenmegen eseŋif you didn't rage (indeed) | oljinlilenmegen eseif he didn't rage (indeed) | bizjinlilenmegen esekif we didn't rage (indeed) | sizjinlilenmegen esegizif you all didn't rage (indeed) | alajinlilenmegen eseleif they didn't rage (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menjinlilenŋen bolsamif I had raged | senjinlilenŋen bolsaŋif you had raged | oljinlilenŋen bolsaif he had raged | bizjinlilenŋen bolsaqif we had raged | sizjinlilenŋen bolsağızif you all had raged | alajinlilenŋen bolsalaif they had raged |
| Conditional, counterfactual | menjinlilenmegen bolsamif I hadn't raged | senjinlilenmegen bolsaŋif you hadn't raged | oljinlilenmegen bolsaif he hadn't raged | bizjinlilenmegen bolsaqif we hadn't raged | sizjinlilenmegen bolsağızif you all hadn't raged | alajinlilenmegen bolsalaif they hadn't raged |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menjinlilenŋen bolsam edijinlilenŋen bolsam edif only I had raged | senjinlilenŋen bolsaŋ edijinlilenŋen bolsaŋ edif only you had raged | oljinlilenŋen bolsa edijinlilenŋen bolsaedif only he had raged | bizjinlilenŋen bolsaq edijinlilenŋen bolsaq edif only we had raged | sizjinlilenŋen bolsağız edijinlilenŋen bolsağız edif only you all had raged | alajinlilenŋen bolsala edijinlilenŋen bolsalaedif only they had raged |
| Wish, past (if only I had) | menjinlilenmegen bolsam edijinlilenmegen bolsam edif only I hadn't raged | senjinlilenmegen bolsaŋ edijinlilenmegen bolsaŋ edif only you hadn't raged | oljinlilenmegen bolsa edijinlilenmegen bolsaedif only he hadn't raged | bizjinlilenmegen bolsaq edijinlilenmegen bolsaq edif only we hadn't raged | sizjinlilenmegen bolsağız edijinlilenmegen bolsağız edif only you all hadn't raged | alajinlilenmegen bolsala edijinlilenmegen bolsalaedif only they hadn't raged |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menjinlilenir esemif I will rage | senjinlilenir eseŋif you will rage | oljinlilenir eseif he will rage | bizjinlilenir esekif we will rage | sizjinlilenir esegizif you all will rage | alajinlilenir eseleif they will rage |
| Conditional, aorist | menjinlilenmez esemif I won't rage | senjinlilenmez eseŋif you won't rage | oljinlilenmez eseif he won't rage | bizjinlilenmez esekif we won't rage | sizjinlilenmez esegizif you all won't rage | alajinlilenmez eseleif they won't rage |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menjinlilennik esem4jinlilenirik esemif I am going to rage | senjinlilennik eseŋ4jinlilenirik eseŋif you are going to rage | oljinlilennik ese4jinlilenirik eseif he is going to rage | bizjinlilennik esek4jinlilenirik esekif we are going to rage | sizjinlilennik esegiz4jinlilenirik esegizif you all are going to rage | alajinlilennik esele4jinlilenirik eseleif they are going to rage |
| Conditional, future | menjinlilennik tül esem4jinlilenirik tül esemif I am not going to rage | senjinlilennik tül eseŋ4jinlilenirik tül eseŋif you are not going to rage | oljinlilennik tül ese4jinlilenirik tül eseif he is not going to rage | bizjinlilennik tül esek4jinlilenirik tül esekif we are not going to rage | sizjinlilennik tül esegiz4jinlilenirik tül esegizif you all are not going to rage | alajinlilennik tül esele4jinlilenirik tül eseleif they are not going to rage |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menjinlilennik bolsam5jinlilenirik bolsamif I were going to rage | senjinlilennik bolsaŋ5jinlilenirik bolsaŋif you were going to rage | oljinlilennik bolsa5jinlilenirik bolsaif he were going to rage | bizjinlilennik bolsaq5jinlilenirik bolsaqif we were going to rage | sizjinlilennik bolsağız5jinlilenirik bolsağızif you all were going to rage | alajinlilennik bolsala5jinlilenirik bolsalaif they were going to rage |
| Conditional, counterfactual future | menjinlilenmezlik bolsamif I were not going to rage | senjinlilenmezlik bolsaŋif you were not going to rage | oljinlilenmezlik bolsaif he were not going to rage | bizjinlilenmezlik bolsaqif we were not going to rage | sizjinlilenmezlik bolsağızif you all were not going to rage | alajinlilenmezlik bolsalaif they were not going to rage |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso jinlilendiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so jinlilenirik ese
- Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so jinlilenirik bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menjinlilene bolurmaI must be raging | senjinlilene bolursayou must be raging | oljinlilene bolurhe must be raging | bizjinlilene bolurbuzwe must be raging | sizjinlilene bolursuzyou all must be raging | alajinlilene bolurlathey must be raging |
| Inference, present (must be doing) | menjinlilenmey bolurmaI must not be raging | senjinlilenmey bolursayou must not be raging | oljinlilenmey bolurhe must not be raging | bizjinlilenmey bolurbuzwe must not be raging | sizjinlilenmey bolursuzyou all must not be raging | alajinlilenmey bolurlathey must not be raging |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menjinlilene tura bolurmaI must be in the middle of raging | senjinlilene tura bolursayou must be in the middle of raging | oljinlilene tura bolurhe must be in the middle of raging | bizjinlilene tura bolurbuzwe must be in the middle of raging | sizjinlilene tura bolursuzyou all must be in the middle of raging | alajinlilene tura bolurlathey must be in the middle of raging |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menjinlilenmey tura bolurmaI must keep on not raging | senjinlilenmey tura bolursayou must keep on not raging | oljinlilenmey tura bolurhe must keep on not raging | bizjinlilenmey tura bolurbuzwe must keep on not raging | sizjinlilenmey tura bolursuzyou all must keep on not raging | alajinlilenmey tura bolurlathey must keep on not raging |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menjinlilenŋen bolurmaI must have raged | senjinlilenŋen bolursayou must have raged | oljinlilenŋen bolurhe must have raged | bizjinlilenŋen bolurbuzwe must have raged | sizjinlilenŋen bolursuzyou all must have raged | alajinlilenŋen bolurlathey must have raged |
| Inference (must have) | menjinlilenmegen bolurmaI must not have raged | senjinlilenmegen bolursayou must not have raged | oljinlilenmegen bolurhe must not have raged | bizjinlilenmegen bolurbuzwe must not have raged | sizjinlilenmegen bolursuzyou all must not have raged | alajinlilenmegen bolurlathey must not have raged |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menjinlilennik bolurma6jinlilenirik bolurmaI must be going to rage | senjinlilennik bolursa6jinlilenirik bolursayou must be going to rage | oljinlilennik bolur6jinlilenirik bolurhe must be going to rage | bizjinlilennik bolurbuz6jinlilenirik bolurbuzwe must be going to rage | sizjinlilennik bolursuz6jinlilenirik bolursuzyou all must be going to rage | alajinlilennik bolurla6jinlilenirik bolurlathey must be going to rage |
| Inference, future (must be going to) | menjinlilenmezlik bolurmaI must not be going to rage | senjinlilenmezlik bolursayou must not be going to rage | oljinlilenmezlik bolurhe must not be going to rage | bizjinlilenmezlik bolurbuzwe must not be going to rage | sizjinlilenmezlik bolursuzyou all must not be going to rage | alajinlilenmezlik bolurlathey must not be going to rage |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so jinlilenirik bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menjinlileneyimlet me rage | senjinlilen!rage! | oljinlilensinlet him rage | bizjinlileneyiklet's rage | sizjinlilenigiz!rage, you all! | alajinlilensinlelet them rage |
| Commands & suggestions | menjinlilenmeyimlet me not rage | senjinlilenme!don't rage! | oljinlilenmesinlet him not rage | bizjinlilenmeyiklet's not rage | sizjinlilenmegiz!don't rage, you all! | alajinlilenmesinlelet them not rage |
| Commands & suggestions | menjinlileneyimmi?shall I rage? | oljinlilensinmi?should he rage? | bizjinlileneyikmi?shall we rage? | alajinlilensinlemi?should they rage? | ||
| Commands & suggestions | menjinlilenmeyimmi?shall I not rage? | oljinlilenmesinmi?should he not rage? | bizjinlilenmeyikmi?shall we not rage? | alajinlilenmesinlemi?should they not rage? | ||
| Requests | senjinlilençi7jinlilençinplease rage | oljinlilensinçido let him rage | sizjinlilençigizplease rage (plural/polite) | alajinlilensinleçido let them rage | ||
| Requests | senjinlilenmeçi7jinlilenmeçinplease don't rage | oljinlilenmesinçido let him not rage | sizjinlilenmeçigizplease don't rage (plural/polite) | alajinlilenmesinleçido let them not rage | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senjinlilenŋinjinlilenŋimay you rage | |||||
| Blessings & curses — may you… | senjinlilenmeginjinlilenmegimay you not rage | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menjinlilenŋey edim jinlilenŋe edimwould that I raged | senjinlilenŋey ediŋ jinlilenŋe ediŋwould that you raged | oljinlilenŋey edi jinlilenŋe ediwould that he raged | bizjinlilenŋey edik jinlilenŋe edikwould that we raged | sizjinlilenŋey edigiz jinlilenŋe edigizwould that you all raged | alajinlilenŋey edile jinlilenŋe edilewould that they raged |
| Optative wish (-ğay + edi) | menjinlilenmegey edim jinlilenmege edimwould that I did not rage | senjinlilenmegey ediŋ jinlilenmege ediŋwould that you did not rage | oljinlilenmegey edi jinlilenmege ediwould that he did not rage | bizjinlilenmegey edik jinlilenmege edikwould that we did not rage | sizjinlilenmegey edigiz jinlilenmege edigizwould that you all did not rage | alajinlilenmegey edile jinlilenmege edilewould that they did not rage |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menjinlilenmege qoyayımjinlilenme qoyayımlet me allow someone to rage | senjinlilenmege qoy!jinlilenme qoy!let someone rage! | oljinlilenmege qoysunjinlilenme qoysunlet him allow someone to rage | bizjinlilenmege qoyayıqjinlilenme qoyayıqlet's allow someone to rage | sizjinlilenmege qoyuğuz!jinlilenme qoyuğuz!let someone rage, you all! | alajinlilenmege qoysunlajinlilenme qoysunlalet them allow someone to rage |
| Let someone… (commands) | menjinlilenmege qoymayımjinlilenme qoymayımlet me not allow someone to rage | senjinlilenmege qoyma!jinlilenme qoyma!don't let someone rage! | oljinlilenmege qoymasınjinlilenme qoymasınlet him not allow someone to rage | bizjinlilenmege qoymayıqjinlilenme qoymayıqlet's not allow someone to rage | sizjinlilenmege qoymağız!jinlilenme qoymağız!don't let someone rage, you all! | alajinlilenmege qoymasınlajinlilenme qoymasınlalet them not allow someone to rage |
| Let someone… (commands) | menjinlilenmege qoyayımmı?jinlilenme qoyayımmı?shall I allow someone to rage? | oljinlilenmege qoysunmu?jinlilenme qoysunmu?should he allow someone to rage? | bizjinlilenmege qoyayıqmı?jinlilenme qoyayıqmı?shall we allow someone to rage? | alajinlilenmege qoysunlamı?jinlilenme qoysunlamı?should they allow someone to rage? | ||
| Let someone… (commands) | menjinlilenmege qoymayımmı?jinlilenme qoymayımmı?shall I not allow someone to rage? | oljinlilenmege qoymasınmı?jinlilenme qoymasınmı?should he not allow someone to rage? | bizjinlilenmege qoymayıqmı?jinlilenme qoymayıqmı?shall we not allow someone to rage? | alajinlilenmege qoymasınlamı?jinlilenme qoymasınlamı?should they not allow someone to rage? | ||
| Let someone… (present) | menjinlilenmege qoyamajinlilenme qoyamaI allow someone to rage | senjinlilenmege qoyasajinlilenme qoyasayou allow someone to rage | oljinlilenmege qoyadıjinlilenme qoyadıhe allows someone to rage | bizjinlilenmege qoyabızjinlilenme qoyabızwe allow someone to rage | sizjinlilenmege qoyasızjinlilenme qoyasızyou all allow someone to rage | alajinlilenmege qoyadılajinlilenme qoyadılathey allow someone to rage |
| Let someone… (present) | menjinlilenmege qoymaymajinlilenme qoymaymaI don't allow someone to rage | senjinlilenmege qoymaysajinlilenme qoymaysayou don't allow someone to rage | oljinlilenmege qoymaydıjinlilenme qoymaydıhe doesn't allow someone to rage | bizjinlilenmege qoymaybızjinlilenme qoymaybızwe don't allow someone to rage | sizjinlilenmege qoymaysızjinlilenme qoymaysızyou all don't allow someone to rage | alajinlilenmege qoymaydılajinlilenme qoymaydılathey don't allow someone to rage |
| Let someone… (present) | menjinlilenmege qoyamamı?jinlilenme qoyamamı?do I allow someone to rage? | senjinlilenmege qoyamısa?jinlilenme qoyamısa?do you allow someone to rage? | oljinlilenmege qoyamıdı?jinlilenme qoyamıdı?does he allow someone to rage? | bizjinlilenmege qoyabızmı?jinlilenme qoyabızmı?do we allow someone to rage? | sizjinlilenmege qoyamısız?jinlilenme qoyamısız?do you all allow someone to rage? | alajinlilenmege qoyamıdıla?jinlilenme qoyamıdıla?do they allow someone to rage? |
| Let someone… (present) | menjinlilenmege qoymaymamı?jinlilenme qoymaymamı?don't I allow someone to rage? | senjinlilenmege qoymaymısa?jinlilenme qoymaymısa?don't you allow someone to rage? | oljinlilenmege qoymaymıdı?jinlilenme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to rage? | bizjinlilenmege qoymaybızmı?jinlilenme qoymaybızmı?don't we allow someone to rage? | sizjinlilenmege qoymaymısız?jinlilenme qoymaymısız?don't you all allow someone to rage? | alajinlilenmege qoymaymıdıla?jinlilenme qoymaymıdıla?don't they allow someone to rage? |
| Let someone… (past) | menjinlilenmege qoydumjinlilenme qoydumI allowed someone to rage | senjinlilenmege qoyduŋjinlilenme qoyduŋyou allowed someone to rage | oljinlilenmege qoydujinlilenme qoyduhe allowed someone to rage | bizjinlilenmege qoyduqjinlilenme qoyduqwe allowed someone to rage | sizjinlilenmege qoyduğuzjinlilenme qoyduğuzyou all allowed someone to rage | alajinlilenmege qoydulajinlilenme qoydulathey allowed someone to rage |
| Let someone… (past) | menjinlilenmege qoymadımjinlilenme qoymadımI didn't allow someone to rage | senjinlilenmege qoymadıŋjinlilenme qoymadıŋyou didn't allow someone to rage | oljinlilenmege qoymadıjinlilenme qoymadıhe didn't allow someone to rage | bizjinlilenmege qoymadıqjinlilenme qoymadıqwe didn't allow someone to rage | sizjinlilenmege qoymadığızjinlilenme qoymadığızyou all didn't allow someone to rage | alajinlilenmege qoymadılajinlilenme qoymadılathey didn't allow someone to rage |
| Let someone… (past) | menjinlilenmege qoydummu?jinlilenme qoydummu?did I allow someone to rage? | senjinlilenmege qoyduŋmu?jinlilenme qoyduŋmu?did you allow someone to rage? | oljinlilenmege qoydumu?jinlilenme qoydumu?did he allow someone to rage? | bizjinlilenmege qoyduqmu?jinlilenme qoyduqmu?did we allow someone to rage? | sizjinlilenmege qoyduğuzmu?jinlilenme qoyduğuzmu?did you all allow someone to rage? | alajinlilenmege qoydulamı?jinlilenme qoydulamı?did they allow someone to rage? |
| Let someone… (past) | menjinlilenmege qoymadımmı?jinlilenme qoymadımmı?didn't I allow someone to rage? | senjinlilenmege qoymadıŋmı?jinlilenme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to rage? | oljinlilenmege qoymadımı?jinlilenme qoymadımı?didn't he allow someone to rage? | bizjinlilenmege qoymadıqmı?jinlilenme qoymadıqmı?didn't we allow someone to rage? | sizjinlilenmege qoymadığızmı?jinlilenme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to rage? | alajinlilenmege qoymadılamı?jinlilenme qoymadılamı?didn't they allow someone to rage? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
jinlilenalırğa be able to rage · jinlilenalmazğa be unable to rage
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menjinlilenalamaI can rage | senjinlilenalasayou can rage | oljinlilenaladıhe can rage | bizjinlilenalabızwe can rage | sizjinlilenalasızyou all can rage | alajinlilenaladılathey can rage |
| Ability — present | menjinlilenalmaymaI can't rage | senjinlilenalmaysayou can't rage | oljinlilenalmaydıhe can't rage | bizjinlilenalmaybızwe can't rage | sizjinlilenalmaysızyou all can't rage | alajinlilenalmaydılathey can't rage |
| Ability — present | menjinlilenalamamı? jinlilenalamıma?can I rage? | senjinlilenalamısa?can you rage? | oljinlilenalamıdı?can he rage? | bizjinlilenalabızmı? jinlilenalamıbız?can we rage? | sizjinlilenalamısız?can you all rage? | alajinlilenalamıdıla?can they rage? |
| Ability — present | menjinlilenalmaymamı? jinlilenalmaymıma?can't I rage? | senjinlilenalmaymısa?can't you rage? | oljinlilenalmaymıdı?can't he rage? | bizjinlilenalmaybızmı? jinlilenalmaymıbız?can't we rage? | sizjinlilenalmaymısız?can't you all rage? | alajinlilenalmaymıdıla?can't they rage? |
| Ability — if I can… | menjinlilenalsamif I can rage | senjinlilenalsaŋif you can rage | oljinlilenalsaif he can rage | bizjinlilenalsaqif we can rage | sizjinlilenalsağızif you all can rage | alajinlilenalsalaif they can rage |
| Ability — if I can… | menjinlilenalmasamif I can't rage | senjinlilenalmasaŋif you can't rage | oljinlilenalmasaif he can't rage | bizjinlilenalmasaqif we can't rage | sizjinlilenalmasağızif you all can't rage | alajinlilenalmasalaif they can't rage |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menjinlilenaldımI was able to rage | senjinlilenaldıŋyou were able to rage | oljinlilenaldıhe was able to rage | bizjinlilenaldıqwe were able to rage | sizjinlilenaldığızyou all were able to rage | alajinlilenaldılathey were able to rage |
| Ability — simple past | menjinlilenalmadımI could not rage | senjinlilenalmadıŋyou could not rage | oljinlilenalmadıhe could not rage | bizjinlilenalmadıqwe could not rage | sizjinlilenalmadığızyou all could not rage | alajinlilenalmadılathey could not rage |
| Ability — simple past | menjinlilenaldımmı?was I able to rage? | senjinlilenaldıŋmı?were you able to rage? | oljinlilenaldımı?was he able to rage? | bizjinlilenaldıqmı?were we able to rage? | sizjinlilenaldığızmı?were you all able to rage? | alajinlilenaldılamı?were they able to rage? |
| Ability — simple past | menjinlilenalmadımmı?couldn't I rage? | senjinlilenalmadıŋmı?couldn't you rage? | oljinlilenalmadımı?couldn't he rage? | bizjinlilenalmadıqmı?couldn't we rage? | sizjinlilenalmadığızmı?couldn't you all rage? | alajinlilenalmadılamı?couldn't they rage? |
| Ability — perfect / -ğan past | menjinlilenalğanmaI have been able to rage | senjinlilenalğansayou have been able to rage | oljinlilenalğandıhe has been able to rage | bizjinlilenalğanbızwe have been able to rage | sizjinlilenalğansızyou all have been able to rage | alajinlilenalğandılathey have been able to rage |
| Ability — perfect / -ğan past | menjinlilenalmağanmaI haven't been able to rage | senjinlilenalmağansayou haven't been able to rage | oljinlilenalmağandıhe hasn't been able to rage | bizjinlilenalmağanbızwe haven't been able to rage | sizjinlilenalmağansızyou all haven't been able to rage | alajinlilenalmağandılathey haven't been able to rage |
| Ability — perfect / -ğan past | menjinlilenalğanmamı? jinlilenalğanmıma?have I been able to rage? | senjinlilenalğanmısa?have you been able to rage? | oljinlilenalğanmıdı?has he been able to rage? | bizjinlilenalğanbızmı? jinlilenalğanmıbız?have we been able to rage? | sizjinlilenalğanmısız?have you all been able to rage? | alajinlilenalğanmıdıla?have they been able to rage? |
| Ability — perfect / -ğan past | menjinlilenalmağanmamı? jinlilenalmağanmıma?haven't I been able to rage? | senjinlilenalmağanmısa?haven't you been able to rage? | oljinlilenalmağanmıdı?hasn't he been able to rage? | bizjinlilenalmağanbızmı? jinlilenalmağanmıbız?haven't we been able to rage? | sizjinlilenalmağanmısız?haven't you all been able to rage? | alajinlilenalmağanmıdıla?haven't they been able to rage? |
| Ability — past perfect | menjinlilenalğan edimjinlilenalğanemI had been able to rage | senjinlilenalğan ediŋjinlilenalğaneŋyou had been able to rage | oljinlilenalğan edijinlilenalğanedhe had been able to rage | bizjinlilenalğan edikjinlilenalğanekwe had been able to rage | sizjinlilenalğan edigizjinlilenalğanegizyou all had been able to rage | alajinlilenalğan edilejinlilenalğanellethey had been able to rage |
| Ability — past perfect | menjinlilenalmağan edimjinlilenalmağanemI hadn't been able to rage | senjinlilenalmağan ediŋjinlilenalmağaneŋyou hadn't been able to rage | oljinlilenalmağan edijinlilenalmağanedhe hadn't been able to rage | bizjinlilenalmağan edikjinlilenalmağanekwe hadn't been able to rage | sizjinlilenalmağan edigizjinlilenalmağanegizyou all hadn't been able to rage | alajinlilenalmağan edilejinlilenalmağanellethey hadn't been able to rage |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menjinlilenala edimjinlilenalaemI could rage | senjinlilenala ediŋjinlilenalaeŋyou could rage | oljinlilenala edijinlilenalaedhe could rage | bizjinlilenala edikjinlilenalaekwe could rage | sizjinlilenala edigizjinlilenalaegizyou all could rage | alajinlilenala edilejinlilenalaellethey could rage |
| Ability — past background | menjinlilenalmay edimjinlilenalmayemI could not rage | senjinlilenalmay ediŋjinlilenalmayeŋyou could not rage | oljinlilenalmay edijinlilenalmayedhe could not rage | bizjinlilenalmay edikjinlilenalmayekwe could not rage | sizjinlilenalmay edigizjinlilenalmayegizyou all could not rage | alajinlilenalmay edilejinlilenalmayellethey could not rage |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menjinlilenalırmaI will be able to rage | senjinlilenalırsayou will be able to rage | oljinlilenalırhe will be able to rage | bizjinlilenalırbızwe will be able to rage | sizjinlilenalırsızyou all will be able to rage | alajinlilenalırlathey will be able to rage |
| Ability — future I | menjinlilenalmazmaI won't be able to rage | senjinlilenalmazsayou won't be able to rage | oljinlilenalmazhe won't be able to rage | bizjinlilenalmazbızwe won't be able to rage | sizjinlilenalmazsızyou all won't be able to rage | alajinlilenalmazlathey won't be able to rage |
| Ability — future I | menjinlilenalırmamı? jinlilenalırmıma?will I be able to rage? | senjinlilenalırmısa?will you be able to rage? | oljinlilenalırmı?will he be able to rage? | bizjinlilenalırbızmı? jinlilenalırmıbız?will we be able to rage? | sizjinlilenalırmısız?will you all be able to rage? | alajinlilenalırlamı? jinlilenalırmıla?will they be able to rage? |
| Ability — future I | menjinlilenalmazmamı? jinlilenalmazmıma?won't I be able to rage? | senjinlilenalmazmısa?won't you be able to rage? | oljinlilenalmazmı?won't he be able to rage? | bizjinlilenalmazbızmı? jinlilenalmazmıbız?won't we be able to rage? | sizjinlilenalmazmısız?won't you all be able to rage? | alajinlilenalmazlamı? jinlilenalmazmıla?won't they be able to rage? |
| Ability — future II | menjinlilenallıqmaI am going to be able to rage | senjinlilenallıqsayou are going to be able to rage | oljinlilenallıqdıhe is going to be able to rage | bizjinlilenallıqbızwe are going to be able to rage | sizjinlilenallıqsızyou all are going to be able to rage | alajinlilenallıqdılathey are going to be able to rage |
| Ability — future II | menjinlilenallıq tülmeI am not going to be able to rage | senjinlilenallıq tülseyou are not going to be able to rage | oljinlilenallıq tüldühe is not going to be able to rage | bizjinlilenallıq tülbüzwe are not going to be able to rage | sizjinlilenallıq tülsüzyou all are not going to be able to rage | alajinlilenallıq tüldülethey are not going to be able to rage |
| Ability — future II | menjinlilenallıqmamı? jinlilenallıqmıma?am I going to be able to rage? | senjinlilenallıqmısa?are you going to be able to rage? | oljinlilenallıqmıdı?is he going to be able to rage? | bizjinlilenallıqbızmı? jinlilenallıqmıbız?are we going to be able to rage? | sizjinlilenallıqmısız?are you all going to be able to rage? | alajinlilenallıqmıdıla?are they going to be able to rage? |
| Ability — future II | menjinlilenallıq tülmüme?aren't I going to be able to rage? | senjinlilenallıq tülmüse?aren't you going to be able to rage? | oljinlilenallıq tülmüdü?isn't he going to be able to rage? | bizjinlilenallıq tülmübüz?aren't we going to be able to rage? | sizjinlilenallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to rage? | alajinlilenallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to rage? |
| Ability — would be able to… | menjinlilenalır edimjinlilenalır emI would be able to rage | senjinlilenalır ediŋjinlilenalır eŋyou would be able to rage | oljinlilenalır edijinlilenalır edhe would be able to rage | bizjinlilenalır edikjinlilenalır ekwe would be able to rage | sizjinlilenalır edigizjinlilenalır egizyou all would be able to rage | alajinlilenalır edilejinlilenalır ellethey would be able to rage |
| Ability — would be able to… | menjinlilenalmaz edimjinlilenalmaz emI wouldn't be able to rage | senjinlilenalmaz ediŋjinlilenalmaz eŋyou wouldn't be able to rage | oljinlilenalmaz edijinlilenalmaz edhe wouldn't be able to rage | bizjinlilenalmaz edikjinlilenalmaz ekwe wouldn't be able to rage | sizjinlilenalmaz edigizjinlilenalmaz egizyou all wouldn't be able to rage | alajinlilenalmaz edilejinlilenalmaz ellethey wouldn't be able to rage |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senjinlilenalğınjinlilenalğımay you be able to rage | |||||
| Second-person optative — ability | senjinlilenalmağınjinlilenalmağımay you not be able to rage | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menjinlilenirge izleymeI want to rage | senjinlilenirge izleyseyou want to rage | oljinlilenirge izleydihe wants to rage | bizjinlilenirge izleybizwe want to rage | sizjinlilenirge izleysizyou all want to rage | alajinlilenirge izleydilethey want to rage |
| want to | menjinlilenirge izlemeymeI do not want to rage | senjinlilenirge izlemeyseyou do not want to rage | oljinlilenirge izlemeydihe does not want to rage | bizjinlilenirge izlemeybizwe do not want to rage | sizjinlilenirge izlemeysizyou all do not want to rage | alajinlilenirge izlemeydilethey do not want to rage |
| would like to | menjinlilenirge süemeI would like to rage | senjinlilenirge süeseyou would like to rage | oljinlilenirge süedihe would like to rage | bizjinlilenirge süebizwe would like to rage | sizjinlilenirge süesizyou all would like to rage | alajinlilenirge süedilethey would like to rage |
| would like to | menjinlilenirge süymeymeI would not like to rage | senjinlilenirge süymeyseyou would not like to rage | oljinlilenirge süymeydihe would not like to rage | bizjinlilenirge süymeybizwe would not like to rage | sizjinlilenirge süymeysizyou all would not like to rage | alajinlilenirge süymeydilethey would not like to rage |
| hope to | menjinlilenirge umutlanamaI hope to rage | senjinlilenirge umutlanasayou hope to rage | oljinlilenirge umutlanadıhe hopes to rage | bizjinlilenirge umutlanabızwe hope to rage | sizjinlilenirge umutlanasızyou all hope to rage | alajinlilenirge umutlanadılathey hope to rage |
| hope to | menjinlilenirge umutlanmaymaI do not hope to rage | senjinlilenirge umutlanmaysayou do not hope to rage | oljinlilenirge umutlanmaydıhe does not hope to rage | bizjinlilenirge umutlanmaybızwe do not hope to rage | sizjinlilenirge umutlanmaysızyou all do not hope to rage | alajinlilenirge umutlanmaydılathey do not hope to rage |
| be about to | menjinlilenirge deb turamaI am about to rage | senjinlilenirge deb turasayou are about to rage | oljinlilenirge deb turadıhe is about to rage | bizjinlilenirge deb turabızwe are about to rage | sizjinlilenirge deb turasızyou all are about to rage | alajinlilenirge deb turadılathey are about to rage |
| be about to | menjinlilenirge deb turmaymaI am not about to rage | senjinlilenirge deb turmaysayou are not about to rage | oljinlilenirge deb turmaydıhe is not about to rage | bizjinlilenirge deb turmaybızwe are not about to rage | sizjinlilenirge deb turmaysızyou all are not about to rage | alajinlilenirge deb turmaydılathey are not about to rage |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menjinlilenirge kerekmeI need to rage | senjinlilenirge kerekseyou need to rage | oljinlilenirge kerekdihe needs to rage | bizjinlilenirge kerekbizwe need to rage | sizjinlilenirge kereksizyou all need to rage | alajinlilenirge kerekdilethey need to rage |
| need to | menjinlilenirge kerek tülmeI do not need to rage | senjinlilenirge kerek tülseyou do not need to rage | oljinlilenirge kerek tüldühe does not need to rage | bizjinlilenirge kerek tülbüzwe do not need to rage | sizjinlilenirge kerek tülsüzyou all do not need to rage | alajinlilenirge kerek tüldülethey do not need to rage |
| have to | menmenŋe jinlilenirge tüşediI have to rage | sensenŋe jinlilenirge tüşediyou have to rage | olaŋa jinlilenirge tüşedihe has to rage | bizbizge jinlilenirge tüşediwe have to rage | sizsizge jinlilenirge tüşediyou all have to rage | alaalağa jinlilenirge tüşedithey have to rage |
| have to | menmenŋe jinlilenirge tüşmeydiI do not have to rage | sensenŋe jinlilenirge tüşmeydiyou do not have to rage | olaŋa jinlilenirge tüşmeydihe does not have to rage | bizbizge jinlilenirge tüşmeydiwe do not have to rage | sizsizge jinlilenirge tüşmeydiyou all do not have to rage | alaalağa jinlilenirge tüşmeydithey do not have to rage |
| be obliged to | menjinlilenirge borçlumaI am obliged to rage | senjinlilenirge borçlusayou are obliged to rage | oljinlilenirge borçluduhe is obliged to rage | bizjinlilenirge borçlubuzwe are obliged to rage | sizjinlilenirge borçlusuzyou all are obliged to rage | alajinlilenirge borçludulathey are obliged to rage |
| be obliged to | menjinlilenirge borçlu tülmeI am not obliged to rage | senjinlilenirge borçlu tülseyou are not obliged to rage | oljinlilenirge borçlu tüldühe is not obliged to rage | bizjinlilenirge borçlu tülbüzwe are not obliged to rage | sizjinlilenirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to rage | alajinlilenirge borçlu tüldülethey are not obliged to rage |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menjinlilenirge madarım bardıI have a way to rage | senjinlilenirge madarıŋ bardıyou have a way to rage | oljinlilenirge madarı bardıhe has a way to rage | bizjinlilenirge madarıbız bardıwe have a way to rage | sizjinlilenirge madarığız bardıyou all have a way to rage | alajinlilenirge madarları bardıthey have a way to rage |
| have a way to | menjinlilenirge madarım joqduI have no way to rage | senjinlilenirge madarıŋ joqduyou have no way to rage | oljinlilenirge madarı joqduhe has no way to rage | bizjinlilenirge madarıbız joqduwe have no way to rage | sizjinlilenirge madarığız joqduyou all have no way to rage | alajinlilenirge madarları joqduthey have no way to rage |
| be free to | menjinlilenirge erkinligim bardıI am free to rage | senjinlilenirge erkinligiŋ bardıyou are free to rage | oljinlilenirge erkinligi bardıhe is free to rage | bizjinlilenirge erkinligibiz bardıwe are free to rage | sizjinlilenirge erkinligigiz bardıyou all are free to rage | alajinlilenirge erkinlikleri bardıthey are free to rage |
| be free to | menjinlilenirge erkinligim joqduI am not free to rage | senjinlilenirge erkinligiŋ joqduyou are not free to rage | oljinlilenirge erkinligi joqduhe is not free to rage | bizjinlilenirge erkinligibiz joqduwe are not free to rage | sizjinlilenirge erkinligigiz joqduyou all are not free to rage | alajinlilenirge erkinlikleri joqduthey are not free to rage |
| be possible to | menmenŋe jinlilenirge bolluqduit is possible for me to rage | sensenŋe jinlilenirge bolluqduit is possible for you to rage | olaŋa jinlilenirge bolluqduit is possible for him to rage | bizbizge jinlilenirge bolluqduit is possible for us to rage | sizsizge jinlilenirge bolluqduit is possible for you all to rage | alaalağa jinlilenirge bolluqduit is possible for them to rage |
| be possible to | menmenŋe jinlilenirge bolluq tüldüit is not possible for me to rage | sensenŋe jinlilenirge bolluq tüldüit is not possible for you to rage | olaŋa jinlilenirge bolluq tüldüit is not possible for him to rage | bizbizge jinlilenirge bolluq tüldüit is not possible for us to rage | sizsizge jinlilenirge bolluq tüldüit is not possible for you all to rage | alaalağa jinlilenirge bolluq tüldüit is not possible for them to rage |
| be ready to | menjinlilenirge hazırmaI am ready to rage | senjinlilenirge hazırsayou are ready to rage | oljinlilenirge hazırdıhe is ready to rage | bizjinlilenirge hazırbızwe are ready to rage | sizjinlilenirge hazırsızyou all are ready to rage | alajinlilenirge hazırdılathey are ready to rage |
| be ready to | menjinlilenirge hazır tülmeI am not ready to rage | senjinlilenirge hazır tülseyou are not ready to rage | oljinlilenirge hazır tüldühe is not ready to rage | bizjinlilenirge hazır tülbüzwe are not ready to rage | sizjinlilenirge hazır tülsüzyou all are not ready to rage | alajinlilenirge hazır tüldülethey are not ready to rage |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menjinlilenirge küreşemeI am trying to rage | senjinlilenirge küreşeseyou are trying to rage | oljinlilenirge küreşedihe is trying to rage | bizjinlilenirge küreşebizwe are trying to rage | sizjinlilenirge küreşesizyou all are trying to rage | alajinlilenirge küreşedilethey are trying to rage |
| try to | menjinlilenirge küreşmeymeI am not trying to rage | senjinlilenirge küreşmeyseyou are not trying to rage | oljinlilenirge küreşmeydihe is not trying to rage | bizjinlilenirge küreşmeybizwe are not trying to rage | sizjinlilenirge küreşmeysizyou all are not trying to rage | alajinlilenirge küreşmeydilethey are not trying to rage |
| agree to | menjinlilenirge unaymaI agree to rage | senjinlilenirge unaysayou agree to rage | oljinlilenirge unaydıhe agrees to rage | bizjinlilenirge unaybızwe agree to rage | sizjinlilenirge unaysızyou all agree to rage | alajinlilenirge unaydılathey agree to rage |
| agree to | menjinlilenirge unamaymaI refuse to rage | senjinlilenirge unamaysayou refuse to rage | oljinlilenirge unamaydıhe refuses to rage | bizjinlilenirge unamaybızwe refuse to rage | sizjinlilenirge unamaysızyou all refuse to rage | alajinlilenirge unamaydılathey refuse to rage |
| hurry to | menjinlilenirge aşığamaI am in a hurry to rage | senjinlilenirge aşığasayou are in a hurry to rage | oljinlilenirge aşığadıhe is in a hurry to rage | bizjinlilenirge aşığabızwe are in a hurry to rage | sizjinlilenirge aşığasızyou all are in a hurry to rage | alajinlilenirge aşığadılathey are in a hurry to rage |
| hurry to | menjinlilenirge aşıqmaymaI am in no hurry to rage | senjinlilenirge aşıqmaysayou are in no hurry to rage | oljinlilenirge aşıqmaydıhe is in no hurry to rage | bizjinlilenirge aşıqmaybızwe are in no hurry to rage | sizjinlilenirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to rage | alajinlilenirge aşıqmaydılathey are in no hurry to rage |
| be afraid to | menjinlilenirge qorqamaI am afraid to rage | senjinlilenirge qorqasayou are afraid to rage | oljinlilenirge qorqadıhe is afraid to rage | bizjinlilenirge qorqabızwe are afraid to rage | sizjinlilenirge qorqasızyou all are afraid to rage | alajinlilenirge qorqadılathey are afraid to rage |
| be afraid to | menjinlilenirge qorqmaymaI am not afraid to rage | senjinlilenirge qorqmaysayou are not afraid to rage | oljinlilenirge qorqmaydıhe is not afraid to rage | bizjinlilenirge qorqmaybızwe are not afraid to rage | sizjinlilenirge qorqmaysızyou all are not afraid to rage | alajinlilenirge qorqmaydılathey are not afraid to rage |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menjinlilene bolmazmaI can't be raging | senjinlilene bolmazsayou can't be raging | oljinlilene bolmazhe can't be raging | bizjinlilene bolmazbızwe can't be raging | sizjinlilene bolmazsızyou all can't be raging | alajinlilene bolmazlathey can't be raging |
| Inference, present — double negation | menjinlilenmey bolmazmaI must be raging (emphatic) | senjinlilenmey bolmazsayou must be raging (emphatic) | oljinlilenmey bolmazhe must be raging (emphatic) | bizjinlilenmey bolmazbızwe must be raging (emphatic) | sizjinlilenmey bolmazsızyou all must be raging (emphatic) | alajinlilenmey bolmazlathey must be raging (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menjinlilene turmasamif I don't keep raging | senjinlilene turmasaŋif you don't keep raging | oljinlilene turmasaif he doesn't keep raging | bizjinlilene turmasaqif we don't keep raging | sizjinlilene turmasağızif you all don't keep raging | alajinlilene turmasalaif they don't keep raging |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menjinlilene tura bolmazmaI can't be in the middle of raging | senjinlilene tura bolmazsayou can't be in the middle of raging | oljinlilene tura bolmazhe can't be in the middle of raging | bizjinlilene tura bolmazbızwe can't be in the middle of raging | sizjinlilene tura bolmazsızyou all can't be in the middle of raging | alajinlilene tura bolmazlathey can't be in the middle of raging |
| Inference, progressive — double negation | menjinlilenmey tura bolmazmaI must keep on not raging (emphatic) | senjinlilenmey tura bolmazsayou must keep on not raging (emphatic) | oljinlilenmey tura bolmazhe must keep on not raging (emphatic) | bizjinlilenmey tura bolmazbızwe must keep on not raging (emphatic) | sizjinlilenmey tura bolmazsızyou all must keep on not raging (emphatic) | alajinlilenmey tura bolmazlathey must keep on not raging (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menjinlilenmey turamaI keep on not raging | senjinlilenmey turasayou keep on not raging | oljinlilenmey turadıhe keeps on not raging | bizjinlilenmey turabızwe keep on not raging | sizjinlilenmey turasızyou all keep on not raging | alajinlilenmey turadılathey keep on not raging |
| Progressive — double negation | menjinlilenmey turmaymaI am not keeping on not raging | senjinlilenmey turmaysayou are not keeping on not raging | oljinlilenmey turmaydıhe is not keeping on not raging | bizjinlilenmey turmaybızwe are not keeping on not raging | sizjinlilenmey turmaysızyou all are not keeping on not raging | alajinlilenmey turmaydılathey are not keeping on not raging |
| Progressive — double negation | menjinlilenmey turmaymımaaren't I keeping on not raging? | senjinlilenmey turmaymısaaren't you keeping on not raging? | oljinlilenmey turmaymıdıisn't he keeping on not raging? | bizjinlilenmey turmaymıbızaren't we keeping on not raging? | sizjinlilenmey turmaymısızaren't you all keeping on not raging? | alajinlilenmey turmaymıdılaaren't they keeping on not raging? |
| Inference — auxiliary negated | menjinlilenŋen bolmazmaI can't have raged | senjinlilenŋen bolmazsayou can't have raged | oljinlilenŋen bolmazhe can't have raged | bizjinlilenŋen bolmazbızwe can't have raged | sizjinlilenŋen bolmazsızyou all can't have raged | alajinlilenŋen bolmazlathey can't have raged |
| Inference — double negation | menjinlilenmegen bolmazmaI must have raged (emphatic) | senjinlilenmegen bolmazsayou must have raged (emphatic) | oljinlilenmegen bolmazhe must have raged (emphatic) | bizjinlilenmegen bolmazbızwe must have raged (emphatic) | sizjinlilenmegen bolmazsızyou all must have raged (emphatic) | alajinlilenmegen bolmazlathey must have raged (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menjinlilenŋen bolmasamif it weren't that I had raged | senjinlilenŋen bolmasaŋif it weren't that you had raged | oljinlilenŋen bolmasaif it weren't that he had raged | bizjinlilenŋen bolmasaqif it weren't that we had raged | sizjinlilenŋen bolmasağızif it weren't that you all had raged | alajinlilenŋen bolmasalaif it weren't that they had raged |
| Counterfactual — double negation | menjinlilenmegen bolmasamif it weren't that I hadn't raged | senjinlilenmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't raged | oljinlilenmegen bolmasaif it weren't that he hadn't raged | bizjinlilenmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't raged | sizjinlilenmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't raged | alajinlilenmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't raged |
| Inference, future — auxiliary negated | menjinlilennik bolmazmaI can't be going to rage | senjinlilennik bolmazsayou can't be going to rage | oljinlilennik bolmazhe can't be going to rage | bizjinlilennik bolmazbızwe can't be going to rage | sizjinlilennik bolmazsızyou all can't be going to rage | alajinlilennik bolmazlathey can't be going to rage |
| Inference, future — double negation | menjinlilenmezlik bolmazmaI must be going to rage (emphatic) | senjinlilenmezlik bolmazsayou must be going to rage (emphatic) | oljinlilenmezlik bolmazhe must be going to rage (emphatic) | bizjinlilenmezlik bolmazbızwe must be going to rage (emphatic) | sizjinlilenmezlik bolmazsızyou all must be going to rage (emphatic) | alajinlilenmezlik bolmazlathey must be going to rage (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menjinlilennik bolmasamif it weren't that I were going to rage | senjinlilennik bolmasaŋif it weren't that you were going to rage | oljinlilennik bolmasaif it weren't that he were going to rage | bizjinlilennik bolmasaqif it weren't that we were going to rage | sizjinlilennik bolmasağızif it weren't that you all were going to rage | alajinlilennik bolmasalaif it weren't that they were going to rage |
| Counterfactual future — double negation | menjinlilenmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to rage | senjinlilenmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to rage | oljinlilenmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to rage | bizjinlilenmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to rage | sizjinlilenmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to rage | alajinlilenmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to rage |