jeŋilletiw
/dʒeŋilletiw/ · plural jeŋilletiwle
verbal noun of jeŋilletirge →
1. lightening, easing
- tişirıwlanı işlerin jeŋilletiw — the easing of women's work
- jüknü jeŋilletiw — the lightening of the load
- işni jeŋilletiw — the easing of the work
- tirlik jıyıwnu jeŋilletiwge — for the easing of harvesting
- jeŋilletiw kerekdi — an easing is needed
2. speeding up, acceleration
- ösümün jeŋilletiw — the acceleration of its growth
- işde jeŋilletiw — a speeding up in the work
- jeŋilletiw körünedi — the speeding up is plain to see
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jeŋilletiwthe lightening | jeŋilletiwümmy lightening | jeŋilletiwüŋyour lightening | jeŋilletiwühis lightening | jeŋilletiwübüzour lightening | jeŋilletiwügüzyou all's lightening | jeŋilletiwleritheir lightenings |
| Genitive | jeŋilletiwnüthe lightening's | jeŋilletiwümümy lightening's | jeŋilletiwüŋüyour lightening's | jeŋilletiwünühis lightening's | jeŋilletiwübüznüour lightening's | jeŋilletiwügüznüyou all's lightening's | jeŋilletiwlerinitheir lightenings' |
| Accusative | jeŋilletiwnüthe lightening (as the object) | jeŋilletiwümümy lightening (as the object) | jeŋilletiwüŋüyour lightening (as the object) | jeŋilletiwünhis lightening (as the object) | jeŋilletiwübüznüour lightening (as the object) | jeŋilletiwügüznüyou all's lightening (as the object) | jeŋilletiwlerintheir lightenings (as the object) |
| Dative | jeŋilletiwgeto the lightening | jeŋilletiwümeto my lightening | jeŋilletiwüŋeto your lightening | jeŋilletiwüneto his lightening | jeŋilletiwübüzgeto our lightening | jeŋilletiwügüzgeto you all's lightening | jeŋilletiwlerineto their lightenings |
| Locative | jeŋilletiwdein / at the lightening | jeŋilletiwümdein / at my lightening | jeŋilletiwüŋdein / at your lightening | jeŋilletiwündein / at his lightening | jeŋilletiwübüzdein / at our lightening | jeŋilletiwügüzdein / at you all's lightening | jeŋilletiwlerindein / at their lightenings |
| Ablative | jeŋilletiwdenfrom the lightening | jeŋilletiwümdenfrom my lightening | jeŋilletiwüŋdenfrom your lightening | jeŋilletiwündenfrom his lightening | jeŋilletiwübüzdenfrom our lightening | jeŋilletiwügüzdenfrom you all's lightening | jeŋilletiwlerindenfrom their lightenings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jeŋilletiwlethe lightenings | jeŋilletiwlerimmy lightenings | jeŋilletiwleriŋyour lightenings | jeŋilletiwlerihis lightenings | jeŋilletiwleribizour lightenings | jeŋilletiwlerigizyou all's lightenings | jeŋilletiwleritheir lightenings |
| Genitive | jeŋilletiwlenithe lightenings' | jeŋilletiwlerimimy lightenings' | jeŋilletiwleriŋiyour lightenings' | jeŋilletiwlerinihis lightenings' | jeŋilletiwleribizniour lightenings' | jeŋilletiwlerigizniyou all's lightenings' | jeŋilletiwlerinitheir lightenings' |
| Accusative | jeŋilletiwlenithe lightenings (as the object) | jeŋilletiwlerimimy lightenings (as the object) | jeŋilletiwleriŋiyour lightenings (as the object) | jeŋilletiwlerinhis lightenings (as the object) | jeŋilletiwleribizniour lightenings (as the object) | jeŋilletiwlerigizniyou all's lightenings (as the object) | jeŋilletiwlerintheir lightenings (as the object) |
| Dative | jeŋilletiwlegeto the lightenings | jeŋilletiwlerimeto my lightenings | jeŋilletiwleriŋeto your lightenings | jeŋilletiwlerineto his lightenings | jeŋilletiwleribizgeto our lightenings | jeŋilletiwlerigizgeto you all's lightenings | jeŋilletiwlerineto their lightenings |
| Locative | jeŋilletiwledein / at the lightenings | jeŋilletiwlerimdein / at my lightenings | jeŋilletiwleriŋdein / at your lightenings | jeŋilletiwlerindein / at his lightenings | jeŋilletiwleribizdein / at our lightenings | jeŋilletiwlerigizdein / at you all's lightenings | jeŋilletiwlerindein / at their lightenings |
| Ablative | jeŋilletiwledenfrom the lightenings | jeŋilletiwlerimdenfrom my lightenings | jeŋilletiwleriŋdenfrom your lightenings | jeŋilletiwlerindenfrom his lightenings | jeŋilletiwleribizdenfrom our lightenings | jeŋilletiwlerigizdenfrom you all's lightenings | jeŋilletiwlerindenfrom their lightenings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jeŋilletiwleri can mean "his / her lightenings", "their lightening", or "their lightenings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.