jazıqsındırıw
/dʒazɯqsɯndɯrɯw/ · plural jazıqsındırıwla
arousing pity, evoking compassion: the act of making someone feel pity or compassion — Verbal noun of jazıqsındırırğa. The pity can be for the one who arouses it or for someone else.
- birewnü kesini jarlılığına jazıqsındırıw — making someone pity one's own misery
- adamlanı jazıqsındırıw — arousing people's pity
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jazıqsındırıwthe act of making someone feel pity | jazıqsındırıwummy act of making someone feel pity | jazıqsındırıwuŋyour act of making someone feel pity | jazıqsındırıwuhis act of making someone feel pity | jazıqsındırıwubuzour act of making someone feel pity | jazıqsındırıwuğuzyou all's act of making someone feel pity | jazıqsındırıwlarıtheir act of making someone feel pities |
| Genitive | jazıqsındırıwnuthe act of making someone feel pity's | jazıqsındırıwumumy act of making someone feel pity's | jazıqsındırıwuŋuyour act of making someone feel pity's | jazıqsındırıwunuhis act of making someone feel pity's | jazıqsındırıwubuznuour act of making someone feel pity's | jazıqsındırıwuğuznuyou all's act of making someone feel pity's | jazıqsındırıwlarınıtheir act of making someone feel pities' |
| Accusative | jazıqsındırıwnuthe act of making someone feel pity (as the object) | jazıqsındırıwumumy act of making someone feel pity (as the object) | jazıqsındırıwuŋuyour act of making someone feel pity (as the object) | jazıqsındırıwunhis act of making someone feel pity (as the object) | jazıqsındırıwubuznuour act of making someone feel pity (as the object) | jazıqsındırıwuğuznuyou all's act of making someone feel pity (as the object) | jazıqsındırıwlarıntheir act of making someone feel pities (as the object) |
| Dative | jazıqsındırıwğato the act of making someone feel pity | jazıqsındırıwumato my act of making someone feel pity | jazıqsındırıwuŋato your act of making someone feel pity | jazıqsındırıwunato his act of making someone feel pity | jazıqsındırıwubuzğato our act of making someone feel pity | jazıqsındırıwuğuzğato you all's act of making someone feel pity | jazıqsındırıwlarınato their act of making someone feel pities |
| Locative | jazıqsındırıwdain / at the act of making someone feel pity | jazıqsındırıwumdain / at my act of making someone feel pity | jazıqsındırıwuŋdain / at your act of making someone feel pity | jazıqsındırıwundain / at his act of making someone feel pity | jazıqsındırıwubuzdain / at our act of making someone feel pity | jazıqsındırıwuğuzdain / at you all's act of making someone feel pity | jazıqsındırıwlarındain / at their act of making someone feel pities |
| Ablative | jazıqsındırıwdanfrom the act of making someone feel pity | jazıqsındırıwumdanfrom my act of making someone feel pity | jazıqsındırıwuŋdanfrom your act of making someone feel pity | jazıqsındırıwundanfrom his act of making someone feel pity | jazıqsındırıwubuzdanfrom our act of making someone feel pity | jazıqsındırıwuğuzdanfrom you all's act of making someone feel pity | jazıqsındırıwlarındanfrom their act of making someone feel pities |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jazıqsındırıwlathe act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarımmy act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarıŋyour act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarıhis act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarıbızour act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarığızyou all's act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarıtheir act of making someone feel pities |
| Genitive | jazıqsındırıwlanıthe act of making someone feel pities' | jazıqsındırıwlarımımy act of making someone feel pities' | jazıqsındırıwlarıŋıyour act of making someone feel pities' | jazıqsındırıwlarınıhis act of making someone feel pities' | jazıqsındırıwlarıbıznıour act of making someone feel pities' | jazıqsındırıwlarığıznıyou all's act of making someone feel pities' | jazıqsındırıwlarınıtheir act of making someone feel pities' |
| Accusative | jazıqsındırıwlanıthe act of making someone feel pities (as the object) | jazıqsındırıwlarımımy act of making someone feel pities (as the object) | jazıqsındırıwlarıŋıyour act of making someone feel pities (as the object) | jazıqsındırıwlarınhis act of making someone feel pities (as the object) | jazıqsındırıwlarıbıznıour act of making someone feel pities (as the object) | jazıqsındırıwlarığıznıyou all's act of making someone feel pities (as the object) | jazıqsındırıwlarıntheir act of making someone feel pities (as the object) |
| Dative | jazıqsındırıwlağato the act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarımato my act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarıŋato your act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarınato his act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarıbızğato our act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarığızğato you all's act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarınato their act of making someone feel pities |
| Locative | jazıqsındırıwladain / at the act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarımdain / at my act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarıŋdain / at your act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarındain / at his act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarıbızdain / at our act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarığızdain / at you all's act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarındain / at their act of making someone feel pities |
| Ablative | jazıqsındırıwladanfrom the act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarımdanfrom my act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarıŋdanfrom your act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarındanfrom his act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarıbızdanfrom our act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarığızdanfrom you all's act of making someone feel pities | jazıqsındırıwlarındanfrom their act of making someone feel pities |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jazıqsındırıwları can mean "his / her act of making someone feel pities", "their act of making someone feel pity", or "their act of making someone feel pities" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.