jawarğa

/dʒawarʁa/

1. (v.) to fall, to come down — of rain, snow, hail

jangur jawadı — the rain is falling
keçe qar jawğandı — snow fell in the night
jawğan qar eridi — the snow that fell has melted

2. (v.) to rain, to snow

ertdenli jawadı — it has been raining since morning
jawarğa aylanadı — it is coming on to rain
bügün jawmadı — it did not rain today

3. (v.) to happen (of misfortune, in expressions with the word for blood)

ne qan jawdu? — what misfortune has happened?
qan jawarğa tebregendi! — trouble is coming!

4. (v.) to fall or pour down abundantly (fig. ) — of projectiles, stones, and similar objects

oqla jawa turğanlay — while bullets are raining down
taşla jawa başladıla — stones began raining down

Conjugation

Common forms

jawadıhe is falling
jawdıhe fell
jawğandıhe has fallen
jawarhe will fall
jawarıqdıhe is going to fall
jawa edihe was falling
jawsaif he falls
jaw!fall!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of jawarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is falling	menjawama	senjawasa	oljawadı	bizjawabız	sizjawasız	alajawadıla
Present (simple & continuous)he is not falling	menjawmayma	senjawmaysa	oljawmaydı	bizjawmaybız	sizjawmaysız	alajawmaydıla
Present (simple & continuous)is he falling?	menjawamıma? jawamamı?	senjawamısa?	oljawamıdı?	bizjawamıbız? jawabızmı?	sizjawamısız?	alajawamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he falling?	menjawmaymıma? jawmaymamı?	senjawmaymısa?	oljawmaymıdı?	bizjawmaymıbız? jawmaybızmı?	sizjawmaymısız?	alajawmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually falls	menjawwçanma	senjawwçansa	oljawwçandı	bizjawwçanbız	sizjawwçansız	alajawwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually fall	menjawwçan tülme	senjawwçan tülse	oljawwçan tüldü	bizjawwçan tülbüz	sizjawwçan tülsüz	alajawwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually fall?	menjawwçanmıma? jawwçanmamı?	senjawwçanmısa?	oljawwçanmıdı?	bizjawwçanmıbız? jawwçanbızmı?	sizjawwçanmısız?	alajawwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually fall?	menjawwçan tülmüme?	senjawwçan tülmüse?	oljawwçan tülmüdü?	bizjawwçan tülmübüz?	sizjawwçan tülmüsüz?	alajawwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has fallen and remains so			oljawıbdı			alajawıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he fallen?			oljawıbmıdı?			alajawıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of falling	menjawa turama	senjawa turasa	oljawa turadı	bizjawa turabız	sizjawa turasız	alajawa turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of falling	menjawa turmayma	senjawa turmaysa	oljawa turmaydı	bizjawa turmaybız	sizjawa turmaysız	alajawa turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of falling?	menjawa turamıma? jawa turamamı?	senjawa turamısa?	oljawa turamıdı?	bizjawa turamıbız? jawa turabızmı?	sizjawa turamısız?	alajawa turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of falling?	menjawa turmaymıma? jawa turmaymamı?	senjawa turmaymısa?	oljawa turmaymıdı?	bizjawa turmaymıbız? jawa turmaybızmı?	sizjawa turmaymısız?	alajawa turmaymıdıla?
Simple past (definite)he fell	menjawdım	senjawdıng	oljawdı	bizjawdıq	sizjawdığız	alajawdıla
Simple past (definite)he didn't fall	menjawmadım	senjawmadıng	oljawmadı	bizjawmadıq	sizjawmadığız	alajawmadıla
Simple past (definite)did he fall?	menjawdımmı?	senjawdıngmı?	oljawdımı?	bizjawdıqmı?	sizjawdığızmı?	alajawdılamı?
Simple past (definite)didn't he fall?	menjawmadımmı?	senjawmadıngmı?	oljawmadımı?	bizjawmadıqmı?	sizjawmadığızmı?	alajawmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has fallen	menjawğanma	senjawğansa	oljawğandı	bizjawğanbız	sizjawğansız	alajawğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't fallen	menjawmağanma	senjawmağansa	oljawmağandı	bizjawmağanbız	sizjawmağansız	alajawmağandıla
Perfect (past indefinite)has he fallen?	menjawğanmıma? jawğanmamı?	senjawğanmısa?	oljawğanmıdı?	bizjawğanmıbız? jawğanbızmı?	sizjawğanmısız?	alajawğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he fallen?	menjawmağanmıma? jawmağanmamı?	senjawmağanmısa?	oljawmağanmıdı?	bizjawmağanmıbız? jawmağanbızmı?	sizjawmağanmısız?	alajawmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will fall	menjawarma	senjawarsa	oljawar	bizjawarbız	sizjawarsız	alajawarla
Indefinite future (future I)he won't fall	menjawmazma	senjawmazsa	oljawmaz	bizjawmazbız	sizjawmazsız	alajawmazla
Indefinite future (future I)will he fall?	menjawarmıma? jawarmamı?	senjawarmısa?	oljawarmı?	bizjawarmıbız? jawarbızmı?	sizjawarmısız?	alajawarmıla?
Indefinite future (future I)won't he fall?	menjawmazmıma? jawmazmamı?	senjawmazmısa?	oljawmazmı?	bizjawmazmıbız? jawmazbızmı?	sizjawmazmısız?	alajawmazmıla?
Definite future (future II)he is going to fall	menjawarıqma	senjawarıqsa	oljawarıqdı	bizjawarıqbız	sizjawarıqsız	alajawarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to fall	menjawarıq tülme	senjawarıq tülse	oljawarıq tüldü	bizjawarıq tülbüz	sizjawarıq tülsüz	alajawarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to fall?	menjawarıqmıma? jawarıqmamı?	senjawarıqmısa?	oljawarıqmıdı?	bizjawarıqmıbız? jawarıqbızmı?	sizjawarıqmısız?	alajawarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to fall?	menjawarıq tülmüme?	senjawarıq tülmüse?	oljawarıq tülmüdü?	bizjawarıq tülmübüz?	sizjawarıq tülmüsüz?	alajawarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of jawarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had fallen	menjawğan edimjawğanem	senjawğan edingjawğaneng	oljawğan edijawğaned	bizjawğan edikjawğanek	sizjawğan edigizjawğanegiz	alajawğan edilejawğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't fallen	menjawmağan edimjawmağanem	senjawmağan edingjawmağaneng	oljawmağan edijawmağaned	bizjawmağan edikjawmağanek	sizjawmağan edigizjawmağanegiz	alajawmağan edilejawmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was falling	menjawa edimjawaem	senjawa edingjawaeng	oljawa edijawaed	bizjawa edikjawaek	sizjawa edigizjawaegiz	alajawa edilejawaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't falling	menjawmay edimjawmayem	senjawmay edingjawmayeng	oljawmay edijawmayed	bizjawmay edikjawmayek	sizjawmay edigizjawmayegiz	alajawmay edilejawmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to fall	menjawwçan edimjawwçanem	senjawwçan edingjawwçaneng	oljawwçan edijawwçaned	bizjawwçan edikjawwçanek	sizjawwçan edigizjawwçanegiz	alajawwçan edilejawwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to fall	menjawwçan tül edimjawwçan tül em	senjawwçan tül edingjawwçan tül eng	oljawwçan tül edijawwçan tül ed	bizjawwçan tül edikjawwçan tül ek	sizjawwçan tül edigizjawwçan tül egiz	alajawwçan tül edilejawwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had fallen and remained so			oljawıb edi			alajawıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't fallen			oljawıb tül edi			alajawıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of falling	menjawa tura edimjawa turaem	senjawa tura edingjawa turaeng	oljawa tura edijawa turaed	bizjawa tura edikjawa turaek	sizjawa tura edigizjawa turaegiz	alajawa tura edilejawa turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of falling	menjawa turmay edimjawa turmayem	senjawa turmay edingjawa turmayeng	oljawa turmay edijawa turmayed	bizjawa turmay edikjawa turmayek	sizjawa turmay edigizjawa turmayegiz	alajawa turmay edilejawa turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would fall	menjawar edimjawar em	senjawar edingjawar eng	oljawar edijawar ed	bizjawar edikjawar ek	sizjawar edigizjawar egiz	alajawar edilejawar elle
Conditional result (would)he wouldn't fall	menjawmaz edimjawmaz em	senjawmaz edingjawmaz eng	oljawmaz edijawmaz ed	bizjawmaz edikjawmaz ek	sizjawmaz edigizjawmaz egiz	alajawmaz edilejawmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have fallen	menjawarıq edimjawarıq em	senjawarıq edingjawarıq eng	oljawarıq edijawarıq ed	bizjawarıq edikjawarıq ek	sizjawarıq edigizjawarıq egiz	alajawarıq edilejawarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have fallen	menjawarıq tül edimjawarıq tül em	senjawarıq tül edingjawarıq tül eng	oljawarıq tül edijawarıq tül ed	bizjawarıq tül edikjawarıq tül ek	sizjawarıq tül edigizjawarıq tül egiz	alajawarıq tül edilejawarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of jawarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he falls	menjawsam	senjawsang	oljawsa	bizjawsaq	sizjawsağız	alajawsala
Conditionalif he doesn't fall	menjawmasam	senjawmasang	oljawmasa	bizjawmasaq	sizjawmasağız	alajawmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is falling	menjawa esem	senjawa eseng	oljawa ese	bizjawa esek	sizjawa esegiz	alajawa esele
Conditional, present realif he is not falling	menjawmay esem	senjawmay eseng	oljawmay ese	bizjawmay esek	sizjawmay esegiz	alajawmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he fell	menjawsam edijawsam ed	senjawsang edijawsang ed	oljawsa edijawsaed	bizjawsaq edijawsaq ed	sizjawsağız edijawsağız ed	alajawsala edijawsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't fall	menjawmasam edijawmasam ed	senjawmasang edijawmasang ed	oljawmasa edijawmasaed	bizjawmasaq edijawmasaq ed	sizjawmasağız edijawmasağız ed	alajawmasala edijawmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he fell	menjawdım esem	senjawdıng eseng	oljawdı ese	bizjawdıq esek	sizjawdığız esegiz	alajawdıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't fall	menjawmadım esem	senjawmadıng eseng	oljawmadı ese	bizjawmadıq esek	sizjawmadığız esegiz	alajawmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did fall (indeed)	menjawğan esem	senjawğan eseng	oljawğan ese	bizjawğan esek	sizjawğan esegiz	alajawğan esele
Conditional, past realif he didn't fall (indeed)	menjawmağan esem	senjawmağan eseng	oljawmağan ese	bizjawmağan esek	sizjawmağan esegiz	alajawmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had fallen	menjawğan bolsam	senjawğan bolsang	oljawğan bolsa	bizjawğan bolsaq	sizjawğan bolsağız	alajawğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't fallen	menjawmağan bolsam	senjawmağan bolsang	oljawmağan bolsa	bizjawmağan bolsaq	sizjawmağan bolsağız	alajawmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had fallen	menjawğan bolsam edijawğan bolsam ed	senjawğan bolsang edijawğan bolsang ed	oljawğan bolsa edijawğan bolsaed	bizjawğan bolsaq edijawğan bolsaq ed	sizjawğan bolsağız edijawğan bolsağız ed	alajawğan bolsala edijawğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't fallen	menjawmağan bolsam edijawmağan bolsam ed	senjawmağan bolsang edijawmağan bolsang ed	oljawmağan bolsa edijawmağan bolsaed	bizjawmağan bolsaq edijawmağan bolsaq ed	sizjawmağan bolsağız edijawmağan bolsağız ed	alajawmağan bolsala edijawmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will fall	menjawar esem	senjawar eseng	oljawar ese	bizjawar esek	sizjawar esegiz	alajawar esele
Conditional, aoristif he won't fall	menjawmaz esem	senjawmaz eseng	oljawmaz ese	bizjawmaz esek	sizjawmaz esegiz	alajawmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to fall	menjawarıq esem	senjawarıq eseng	oljawarıq ese	bizjawarıq esek	sizjawarıq esegiz	alajawarıq esele
Conditional, futureif he is not going to fall	menjawarıq tül esem	senjawarıq tül eseng	oljawarıq tül ese	bizjawarıq tül esek	sizjawarıq tül esegiz	alajawarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to fall	menjawarıq bolsam	senjawarıq bolsang	oljawarıq bolsa	bizjawarıq bolsaq	sizjawarıq bolsağız	alajawarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to fall	menjawmazlıq bolsam	senjawmazlıq bolsang	oljawmazlıq bolsa	bizjawmazlıq bolsaq	sizjawmazlıq bolsağız	alajawmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso jawdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of jawarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be falling	menjawa bolurma	senjawa bolursa	oljawa bolur	bizjawa bolurbuz	sizjawa bolursuz	alajawa bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be falling	menjawmay bolurma	senjawmay bolursa	oljawmay bolur	bizjawmay bolurbuz	sizjawmay bolursuz	alajawmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of falling	menjawa tura bolurma	senjawa tura bolursa	oljawa tura bolur	bizjawa tura bolurbuz	sizjawa tura bolursuz	alajawa tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not falling	menjawmay tura bolurma	senjawmay tura bolursa	oljawmay tura bolur	bizjawmay tura bolurbuz	sizjawmay tura bolursuz	alajawmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have fallen	menjawğan bolurma	senjawğan bolursa	oljawğan bolur	bizjawğan bolurbuz	sizjawğan bolursuz	alajawğan bolurla
Inference (must have)he must not have fallen	menjawmağan bolurma	senjawmağan bolursa	oljawmağan bolur	bizjawmağan bolurbuz	sizjawmağan bolursuz	alajawmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to fall	menjawarıq bolurma	senjawarıq bolursa	oljawarıq bolur	bizjawarıq bolurbuz	sizjawarıq bolursuz	alajawarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to fall	menjawmazlıq bolurma	senjawmazlıq bolursa	oljawmazlıq bolur	bizjawmazlıq bolurbuz	sizjawmazlıq bolursuz	alajawmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of jawarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it fall	menjawayım	senjaw!	oljawsın	bizjawayıq	sizjawığız!	alajawsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not fall	menjawmayım	senjawma!	oljawmasın	bizjawmayıq	sizjawmağız!	alajawmasınla
Commands & suggestionsshould he fall?	menjawayımmı?		oljawsınmı?	bizjawayıqmı?		alajawsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not fall?	menjawmayımmı?		oljawmasınmı?	bizjawmayıqmı?		alajawmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it fall		senjawçı²	oljawsınçı		sizjawçığız	alajawsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not fall		senjawmaçı²	oljawmasınçı		sizjawmaçığız	alajawmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you fall		senjawğınjawğı
Blessings & curses — may you…may you not fall		senjawmağınjawmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he fell	menjawğay edim jawğa edim	senjawğay eding jawğa eding	oljawğay edi jawğa edi	bizjawğay edik jawğa edik	sizjawğay edigiz jawğa edigiz	alajawğay edile jawğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not fall	menjawmağay edim jawmağa edim	senjawmağay eding jawmağa eding	oljawmağay edi jawmağa edi	bizjawmağay edik jawmağa edik	sizjawmağay edigiz jawmağa edigiz	alajawmağay edile jawmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to fall	menjawmağa qoyayımjawma qoyayım	senjawmağa qoy!jawma qoy!	oljawmağa qoysunjawma qoysun	bizjawmağa qoyayıqjawma qoyayıq	sizjawmağa qoyuğuz!jawma qoyuğuz!	alajawmağa qoysunlajawma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to fall	menjawmağa qoymayımjawma qoymayım	senjawmağa qoyma!jawma qoyma!	oljawmağa qoymasınjawma qoymasın	bizjawmağa qoymayıqjawma qoymayıq	sizjawmağa qoymağız!jawma qoymağız!	alajawmağa qoymasınlajawma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to fall?	menjawmağa qoyayımmı?jawma qoyayımmı?		oljawmağa qoysunmu?jawma qoysunmu?	bizjawmağa qoyayıqmı?jawma qoyayıqmı?		alajawmağa qoysunlamı?jawma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to fall?	menjawmağa qoymayımmı?jawma qoymayımmı?		oljawmağa qoymasınmı?jawma qoymasınmı?	bizjawmağa qoymayıqmı?jawma qoymayıqmı?		alajawmağa qoymasınlamı?jawma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to fall	menjawmağa qoyamajawma qoyama	senjawmağa qoyasajawma qoyasa	oljawmağa qoyadıjawma qoyadı	bizjawmağa qoyabızjawma qoyabız	sizjawmağa qoyasızjawma qoyasız	alajawmağa qoyadılajawma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to fall	menjawmağa qoymaymajawma qoymayma	senjawmağa qoymaysajawma qoymaysa	oljawmağa qoymaydıjawma qoymaydı	bizjawmağa qoymaybızjawma qoymaybız	sizjawmağa qoymaysızjawma qoymaysız	alajawmağa qoymaydılajawma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to fall?	menjawmağa qoyamıma?jawma qoyamıma?	senjawmağa qoyamısa?jawma qoyamısa?	oljawmağa qoyamıdı?jawma qoyamıdı?	bizjawmağa qoyamıbız?jawma qoyamıbız?	sizjawmağa qoyamısız?jawma qoyamısız?	alajawmağa qoyamıdıla?jawma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to fall?	menjawmağa qoymaymıma?jawma qoymaymıma?	senjawmağa qoymaymısa?jawma qoymaymısa?	oljawmağa qoymaymıdı?jawma qoymaymıdı?	bizjawmağa qoymaymıbız?jawma qoymaymıbız?	sizjawmağa qoymaymısız?jawma qoymaymısız?	alajawmağa qoymaymıdıla?jawma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to fall	menjawmağa qoydumjawma qoydum	senjawmağa qoydungjawma qoydung	oljawmağa qoydujawma qoydu	bizjawmağa qoyduqjawma qoyduq	sizjawmağa qoyduğuzjawma qoyduğuz	alajawmağa qoydulajawma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to fall	menjawmağa qoymadımjawma qoymadım	senjawmağa qoymadıngjawma qoymadıng	oljawmağa qoymadıjawma qoymadı	bizjawmağa qoymadıqjawma qoymadıq	sizjawmağa qoymadığızjawma qoymadığız	alajawmağa qoymadılajawma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to fall?	menjawmağa qoydummu?jawma qoydummu?	senjawmağa qoydungmu?jawma qoydungmu?	oljawmağa qoydumu?jawma qoydumu?	bizjawmağa qoyduqmu?jawma qoyduqmu?	sizjawmağa qoyduğuzmu?jawma qoyduğuzmu?	alajawmağa qoydulamı?jawma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to fall?	menjawmağa qoymadımmı?jawma qoymadımmı?	senjawmağa qoymadıngmı?jawma qoymadıngmı?	oljawmağa qoymadımı?jawma qoymadımı?	bizjawmağa qoymadıqmı?jawma qoymadıqmı?	sizjawmağa qoymadığızmı?jawma qoymadığızmı?	alajawmağa qoymadılamı?jawma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of jawarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can fall	menjawalama	senjawalasa	oljawaladı	bizjawalabız	sizjawalasız	alajawaladıla
Ability — presenthe can't fall	menjawalmayma	senjawalmaysa	oljawalmaydı	bizjawalmaybız	sizjawalmaysız	alajawalmaydıla
Ability — presentcan he fall?	menjawalamıma? jawalamamı?	senjawalamısa?	oljawalamıdı?	bizjawalamıbız? jawalabızmı?	sizjawalamısız?	alajawalamıdıla?
Ability — presentcan't he fall?	menjawalmaymıma? jawalmaymamı?	senjawalmaymısa?	oljawalmaymıdı?	bizjawalmaymıbız? jawalmaybızmı?	sizjawalmaymısız?	alajawalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can fall	menjawalsam	senjawalsang	oljawalsa	bizjawalsaq	sizjawalsağız	alajawalsala
Ability — if I can…if he can't fall	menjawalmasam	senjawalmasang	oljawalmasa	bizjawalmasaq	sizjawalmasağız	alajawalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to fall	menjawaldım	senjawaldıng	oljawaldı	bizjawaldıq	sizjawaldığız	alajawaldıla
Ability — simple pasthe could not fall	menjawalmadım	senjawalmadıng	oljawalmadı	bizjawalmadıq	sizjawalmadığız	alajawalmadıla
Ability — simple pastwas he able to fall?	menjawaldımmı?	senjawaldıngmı?	oljawaldımı?	bizjawaldıqmı?	sizjawaldığızmı?	alajawaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he fall?	menjawalmadımmı?	senjawalmadıngmı?	oljawalmadımı?	bizjawalmadıqmı?	sizjawalmadığızmı?	alajawalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to fall	menjawalğanma	senjawalğansa	oljawalğandı	bizjawalğanbız	sizjawalğansız	alajawalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to fall	menjawalmağanma	senjawalmağansa	oljawalmağandı	bizjawalmağanbız	sizjawalmağansız	alajawalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to fall?	menjawalğanmıma? jawalğanmamı?	senjawalğanmısa?	oljawalğanmıdı?	bizjawalğanmıbız? jawalğanbızmı?	sizjawalğanmısız?	alajawalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to fall?	menjawalmağanmıma? jawalmağanmamı?	senjawalmağanmısa?	oljawalmağanmıdı?	bizjawalmağanmıbız? jawalmağanbızmı?	sizjawalmağanmısız?	alajawalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to fall	menjawalğan edimjawalğanem	senjawalğan edingjawalğaneng	oljawalğan edijawalğaned	bizjawalğan edikjawalğanek	sizjawalğan edigizjawalğanegiz	alajawalğan edilejawalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to fall	menjawalmağan edimjawalmağanem	senjawalmağan edingjawalmağaneng	oljawalmağan edijawalmağaned	bizjawalmağan edikjawalmağanek	sizjawalmağan edigizjawalmağanegiz	alajawalmağan edilejawalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could fall	menjawala edimjawalaem	senjawala edingjawalaeng	oljawala edijawalaed	bizjawala edikjawalaek	sizjawala edigizjawalaegiz	alajawala edilejawalaelle
Ability — past backgroundhe could not fall	menjawalmay edimjawalmayem	senjawalmay edingjawalmayeng	oljawalmay edijawalmayed	bizjawalmay edikjawalmayek	sizjawalmay edigizjawalmayegiz	alajawalmay edilejawalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to fall	menjawalırma	senjawalırsa	oljawalır	bizjawalırbız	sizjawalırsız	alajawalırla
Ability — future Ihe won't be able to fall	menjawalmazma	senjawalmazsa	oljawalmaz	bizjawalmazbız	sizjawalmazsız	alajawalmazla
Ability — future Iwill he be able to fall?	menjawalırmıma? jawalırmamı?	senjawalırmısa?	oljawalırmı?	bizjawalırmıbız? jawalırbızmı?	sizjawalırmısız?	alajawalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to fall?	menjawalmazmıma? jawalmazmamı?	senjawalmazmısa?	oljawalmazmı?	bizjawalmazmıbız? jawalmazbızmı?	sizjawalmazmısız?	alajawalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to fall	menjawallıqma	senjawallıqsa	oljawallıqdı	bizjawallıqbız	sizjawallıqsız	alajawallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to fall	menjawallıq tülme	senjawallıq tülse	oljawallıq tüldü	bizjawallıq tülbüz	sizjawallıq tülsüz	alajawallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to fall?	menjawallıqmıma? jawallıqmamı?	senjawallıqmısa?	oljawallıqmıdı?	bizjawallıqmıbız? jawallıqbızmı?	sizjawallıqmısız?	alajawallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to fall?	menjawallıq tülmüme?	senjawallıq tülmüse?	oljawallıq tülmüdü?	bizjawallıq tülmübüz?	sizjawallıq tülmüsüz?	alajawallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to fall	menjawalır edimjawalır em	senjawalır edingjawalır eng	oljawalır edijawalır ed	bizjawalır edikjawalır ek	sizjawalır edigizjawalır egiz	alajawalır edilejawalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to fall	menjawalmaz edimjawalmaz em	senjawalmaz edingjawalmaz eng	oljawalmaz edijawalmaz ed	bizjawalmaz edikjawalmaz ek	sizjawalmaz edigizjawalmaz egiz	alajawalmaz edilejawalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to fall		senjawalğınjawalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to fall		senjawalmağınjawalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of jawarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be falling	menjawa bolmazma	senjawa bolmazsa	oljawa bolmaz	bizjawa bolmazbız	sizjawa bolmazsız	alajawa bolmazla
Inference, present — double negationhe must be falling (emphatic)	menjawmay bolmazma	senjawmay bolmazsa	oljawmay bolmaz	bizjawmay bolmazbız	sizjawmay bolmazsız	alajawmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of falling	menjawa tura bolmazma	senjawa tura bolmazsa	oljawa tura bolmaz	bizjawa tura bolmazbız	sizjawa tura bolmazsız	alajawa tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not falling (emphatic)	menjawmay tura bolmazma	senjawmay tura bolmazsa	oljawmay tura bolmaz	bizjawmay tura bolmazbız	sizjawmay tura bolmazsız	alajawmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not falling	menjawmay turama	senjawmay turasa	oljawmay turadı	bizjawmay turabız	sizjawmay turasız	alajawmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not falling	menjawmay turmayma	senjawmay turmaysa	oljawmay turmaydı	bizjawmay turmaybız	sizjawmay turmaysız	alajawmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not falling?	menjawmay turmaymıma	senjawmay turmaymısa	oljawmay turmaymıdı	bizjawmay turmaymıbız	sizjawmay turmaymısız	alajawmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have fallen	menjawğan bolmazma	senjawğan bolmazsa	oljawğan bolmaz	bizjawğan bolmazbız	sizjawğan bolmazsız	alajawğan bolmazla
Inference — double negationhe must have fallen (emphatic)	menjawmağan bolmazma	senjawmağan bolmazsa	oljawmağan bolmaz	bizjawmağan bolmazbız	sizjawmağan bolmazsız	alajawmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had fallen	menjawğan bolmasam	senjawğan bolmasang	oljawğan bolmasa	bizjawğan bolmasaq	sizjawğan bolmasağız	alajawğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't fallen	menjawmağan bolmasam	senjawmağan bolmasang	oljawmağan bolmasa	bizjawmağan bolmasaq	sizjawmağan bolmasağız	alajawmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to fall	menjawarıq bolmazma	senjawarıq bolmazsa	oljawarıq bolmaz	bizjawarıq bolmazbız	sizjawarıq bolmazsız	alajawarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to fall (emphatic)	menjawmazlıq bolmazma	senjawmazlıq bolmazsa	oljawmazlıq bolmaz	bizjawmazlıq bolmazbız	sizjawmazlıq bolmazsız	alajawmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to fall	menjawarıq bolmasam	senjawarıq bolmasang	oljawarıq bolmasa	bizjawarıq bolmasaq	sizjawarıq bolmasağız	alajawarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to fall	menjawmazlıq bolmasam	senjawmazlıq bolmasang	oljawmazlıq bolmasa	bizjawmazlıq bolmasaq	sizjawmazlıq bolmasağız	alajawmazlıq bolmasala