jasanma

/dʒasanma/ · plural jasanmala

1. (adj.) nicely dressed, dressed up, decked out, elegant; decorated, adorned — Of a street or place it means decorated: jasanma oram "a decorated street".

jasanma qız — a nicely dressed girl
jasanma kostüm — an elegant suit
jasanma oram — a decorated street
jasanma adamla — dressed-up people
jasanma qızla çayqaladıla — decked-out girls sway
jasanma bolurğa — to get dressed up

2. (adv.) nicely, festively, elegantly (of dressing)

jasanma kiyiniw — dressing nicely
jasanma kiyinib keldi — came nicely dressed
jasanma kiyinŋen artistlege — to the elegantly dressed artists

3. (n.) dandy, fop (pej.)

Bu jasanma qayrı baradı? — Where is this dandy going?

As an adjective

Degrees and persons

Degrees and persons — jasanma
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base form	jasanmamaI am nicely dressed	jasanmasayou are nicely dressed	jasanmadıhe is nicely dressed	jasanmabızwe are nicely dressed	jasanmasızyou all are nicely dressed	jasanmadılathey are nicely dressed
comparative — more	jasanmaraqmaI am more nicely dressed	jasanmaraqsayou are more nicely dressed	jasanmaraqdıhe is more nicely dressed	jasanmaraqbızwe are more nicely dressed	jasanmaraqsızyou all are more nicely dressed	jasanmaraqdılathey are more nicely dressed
intensifier — very	bek jasanmamaI am very nicely dressed	bek jasanmasayou are very nicely dressed	bek jasanmadıhe is very nicely dressed	bek jasanmabızwe are very nicely dressed	bek jasanmasızyou all are very nicely dressed	bek jasanmadılathey are very nicely dressed
superlative — most	em jasanmamaI am the most nicely dressed	em jasanmasayou are the most nicely dressed	em jasanmadıhe is the most nicely dressed	em jasanmabızwe are the most nicely dressed	em jasanmasızyou all are the most nicely dressed	em jasanmadılathey are the most nicely dressed

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden jasanmadı — "compared to me, he is nicely dressed."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — jasanma
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base form	meniki jasanmadımine is nicely dressed	seniki jasanmadıyours is nicely dressed	anıqı jasanmadıhis is nicely dressed	bizniki jasanmadıours is nicely dressed	sizniki jasanmadıyours (pl.) is nicely dressed	alanıqı jasanmadıtheirs is nicely dressed
comparative — more	meniki jasanmaraqdımine is more nicely dressed	seniki jasanmaraqdıyours is more nicely dressed	anıqı jasanmaraqdıhis is more nicely dressed	bizniki jasanmaraqdıours is more nicely dressed	sizniki jasanmaraqdıyours (pl.) is more nicely dressed	alanıqı jasanmaraqdıtheirs is more nicely dressed
intensifier — very	meniki bek jasanmadımine is very nicely dressed	seniki bek jasanmadıyours is very nicely dressed	anıqı bek jasanmadıhis is very nicely dressed	bizniki bek jasanmadıours is very nicely dressed	sizniki bek jasanmadıyours (pl.) is very nicely dressed	alanıqı bek jasanmadıtheirs is very nicely dressed
superlative — most	meniki em jasanmadımine is the most nicely dressed	seniki em jasanmadıyours is the most nicely dressed	anıqı em jasanmadıhis is the most nicely dressed	bizniki em jasanmadıours is the most nicely dressed	sizniki em jasanmadıyours (pl.) is the most nicely dressed	alanıqı em jasanmadıtheirs is the most nicely dressed

Several things

Several things — jasanma
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base form	menikile jasanmadılamine are nicely dressed	senikile jasanmadılayours are nicely dressed	anıqıla jasanmadılahis are nicely dressed	biznikile jasanmadılaours are nicely dressed	siznikile jasanmadılayours (pl.) are nicely dressed	alanıqıla jasanmadılatheirs are nicely dressed
comparative — more	menikile jasanmaraqdılamine are more nicely dressed	senikile jasanmaraqdılayours are more nicely dressed	anıqıla jasanmaraqdılahis are more nicely dressed	biznikile jasanmaraqdılaours are more nicely dressed	siznikile jasanmaraqdılayours (pl.) are more nicely dressed	alanıqıla jasanmaraqdılatheirs are more nicely dressed
intensifier — very	menikile bek jasanmadılamine are very nicely dressed	senikile bek jasanmadılayours are very nicely dressed	anıqıla bek jasanmadılahis are very nicely dressed	biznikile bek jasanmadılaours are very nicely dressed	siznikile bek jasanmadılayours (pl.) are very nicely dressed	alanıqıla bek jasanmadılatheirs are very nicely dressed
superlative — most	menikile em jasanmadılamine are the most nicely dressed	senikile em jasanmadılayours are the most nicely dressed	anıqıla em jasanmadılahis are the most nicely dressed	biznikile em jasanmadılaours are the most nicely dressed	siznikile em jasanmadılayours (pl.) are the most nicely dressed	alanıqıla em jasanmadılatheirs are the most nicely dressed

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu jasanmadı, bıla jasanmadıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".

As a noun

Cases and owners

Singular

Singular — cases of jasanma, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	jasanmathe dandy	jasanmammy dandy	jasanmaŋyour dandy	jasanmasıhis dandy	jasanmabızour dandy	jasanmağızyou all's dandy	jasanmalarıtheir dandies
Genitive	jasanmanıthe dandy's	jasanmamımy dandy's	jasanmaŋıyour dandy's	jasanmasınıhis dandy's	jasanmabıznıour dandy's	jasanmağıznıyou all's dandy's	jasanmalarınıtheir dandies'
Accusative	jasanmanıthe dandy (as the object)	jasanmamımy dandy (as the object)	jasanmaŋıyour dandy (as the object)	jasanmasınhis dandy (as the object)	jasanmabıznıour dandy (as the object)	jasanmağıznıyou all's dandy (as the object)	jasanmalarıntheir dandies (as the object)
Dative	jasanmağato the dandy	jasanmamato my dandy	jasanmaŋato your dandy	jasanmasınato his dandy	jasanmabızğato our dandy	jasanmağızğato you all's dandy	jasanmalarınato their dandies
Locative	jasanmadain / at the dandy	jasanmamdain / at my dandy	jasanmaŋdain / at your dandy	jasanmasındain / at his dandy	jasanmabızdain / at our dandy	jasanmağızdain / at you all's dandy	jasanmalarındain / at their dandies
Ablative	jasanmadanfrom the dandy	jasanmamdanfrom my dandy	jasanmaŋdanfrom your dandy	jasanmasındanfrom his dandy	jasanmabızdanfrom our dandy	jasanmağızdanfrom you all's dandy	jasanmalarındanfrom their dandies

Plural

Plural — cases of jasanma, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	jasanmalathe dandies	jasanmalarımmy dandies	jasanmalarıŋyour dandies	jasanmalarıhis dandies	jasanmalarıbızour dandies	jasanmalarığızyou all's dandies	jasanmalarıtheir dandies
Genitive	jasanmalanıthe dandies'	jasanmalarımımy dandies'	jasanmalarıŋıyour dandies'	jasanmalarınıhis dandies'	jasanmalarıbıznıour dandies'	jasanmalarığıznıyou all's dandies'	jasanmalarınıtheir dandies'
Accusative	jasanmalanıthe dandies (as the object)	jasanmalarımımy dandies (as the object)	jasanmalarıŋıyour dandies (as the object)	jasanmalarınhis dandies (as the object)	jasanmalarıbıznıour dandies (as the object)	jasanmalarığıznıyou all's dandies (as the object)	jasanmalarıntheir dandies (as the object)
Dative	jasanmalağato the dandies	jasanmalarımato my dandies	jasanmalarıŋato your dandies	jasanmalarınato his dandies	jasanmalarıbızğato our dandies	jasanmalarığızğato you all's dandies	jasanmalarınato their dandies
Locative	jasanmaladain / at the dandies	jasanmalarımdain / at my dandies	jasanmalarıŋdain / at your dandies	jasanmalarındain / at his dandies	jasanmalarıbızdain / at our dandies	jasanmalarığızdain / at you all's dandies	jasanmalarındain / at their dandies
Ablative	jasanmaladanfrom the dandies	jasanmalarımdanfrom my dandies	jasanmalarıŋdanfrom your dandies	jasanmalarındanfrom his dandies	jasanmalarıbızdanfrom our dandies	jasanmalarığızdanfrom you all's dandies	jasanmalarındanfrom their dandies

The overlap in the last rows is real, not a mistake: jasanmaları can mean "his / her dandies", "their dandy", or "their dandies" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.