jampağına /dʒampaʁɯna/ 1. (adv.) crookedly, askew 2. (adv.) the wrong way, wrongly, contrary to what is right (fig.) — Nevruz 1991 marks this meaning as figurative. one source