jamanka
/dʒamanka/ · plural jamankala
little rascal, prankster — An affectionate word, usually for a mischievous child.
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jamankathe rascal | jamankammy rascal | jamankaŋyour rascal | jamankasıhis rascal | jamankabızour rascal | jamankağızyou all's rascal | jamankalarıtheir rascals |
| Genitive | jamankanıthe rascal's | jamankamımy rascal's | jamankaŋıyour rascal's | jamankasınıhis rascal's | jamankabıznıour rascal's | jamankağıznıyou all's rascal's | jamankalarınıtheir rascals' |
| Accusative | jamankanıthe rascal (as the object) | jamankamımy rascal (as the object) | jamankaŋıyour rascal (as the object) | jamankasınhis rascal (as the object) | jamankabıznıour rascal (as the object) | jamankağıznıyou all's rascal (as the object) | jamankalarıntheir rascals (as the object) |
| Dative | jamankağato the rascal | jamankamato my rascal | jamankaŋato your rascal | jamankasınato his rascal | jamankabızğato our rascal | jamankağızğato you all's rascal | jamankalarınato their rascals |
| Locative | jamankadain / at the rascal | jamankamdain / at my rascal | jamankaŋdain / at your rascal | jamankasındain / at his rascal | jamankabızdain / at our rascal | jamankağızdain / at you all's rascal | jamankalarındain / at their rascals |
| Ablative | jamankadanfrom the rascal | jamankamdanfrom my rascal | jamankaŋdanfrom your rascal | jamankasındanfrom his rascal | jamankabızdanfrom our rascal | jamankağızdanfrom you all's rascal | jamankalarındanfrom their rascals |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jamankalathe rascals | jamankalarımmy rascals | jamankalarıŋyour rascals | jamankalarıhis rascals | jamankalarıbızour rascals | jamankalarığızyou all's rascals | jamankalarıtheir rascals |
| Genitive | jamankalanıthe rascals' | jamankalarımımy rascals' | jamankalarıŋıyour rascals' | jamankalarınıhis rascals' | jamankalarıbıznıour rascals' | jamankalarığıznıyou all's rascals' | jamankalarınıtheir rascals' |
| Accusative | jamankalanıthe rascals (as the object) | jamankalarımımy rascals (as the object) | jamankalarıŋıyour rascals (as the object) | jamankalarınhis rascals (as the object) | jamankalarıbıznıour rascals (as the object) | jamankalarığıznıyou all's rascals (as the object) | jamankalarıntheir rascals (as the object) |
| Dative | jamankalağato the rascals | jamankalarımato my rascals | jamankalarıŋato your rascals | jamankalarınato his rascals | jamankalarıbızğato our rascals | jamankalarığızğato you all's rascals | jamankalarınato their rascals |
| Locative | jamankaladain / at the rascals | jamankalarımdain / at my rascals | jamankalarıŋdain / at your rascals | jamankalarındain / at his rascals | jamankalarıbızdain / at our rascals | jamankalarığızdain / at you all's rascals | jamankalarındain / at their rascals |
| Ablative | jamankaladanfrom the rascals | jamankalarımdanfrom my rascals | jamankalarıŋdanfrom your rascals | jamankalarındanfrom his rascals | jamankalarıbızdanfrom our rascals | jamankalarığızdanfrom you all's rascals | jamankalarındanfrom their rascals |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jamankaları can mean "his / her rascals", "their rascal", or "their rascals" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.