jaşırtınlıq
/dʒaʃɯrtɯnlɯq/ · plural jaşırtınlıqla
secrecy, concealment
- ullu jaşırtınlıq kerek edi — great secrecy was needed
- jaşırtınlıqnı saqlarğa kerekdi — secrecy must be kept
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jaşırtınlıqthe secrecy | jaşırtınlığımmy secrecy | jaşırtınlığıŋyour secrecy | jaşırtınlığıhis secrecy | jaşırtınlığıbızour secrecy | jaşırtınlığığızyou all's secrecy | jaşırtınlıqlarıtheir secrecies |
| Genitive | jaşırtınlıqnıthe secrecy's | jaşırtınlığımımy secrecy's | jaşırtınlığıŋıyour secrecy's | jaşırtınlığınıhis secrecy's | jaşırtınlığıbıznıour secrecy's | jaşırtınlığığıznıyou all's secrecy's | jaşırtınlıqlarınıtheir secrecies' |
| Accusative | jaşırtınlıqnıthe secrecy (as the object) | jaşırtınlığımımy secrecy (as the object) | jaşırtınlığıŋıyour secrecy (as the object) | jaşırtınlığınhis secrecy (as the object) | jaşırtınlığıbıznıour secrecy (as the object) | jaşırtınlığığıznıyou all's secrecy (as the object) | jaşırtınlıqlarıntheir secrecies (as the object) |
| Dative | jaşırtınlıqğato the secrecy | jaşırtınlığımato my secrecy | jaşırtınlığıŋato your secrecy | jaşırtınlığınato his secrecy | jaşırtınlığıbızğato our secrecy | jaşırtınlığığızğato you all's secrecy | jaşırtınlıqlarınato their secrecies |
| Locative | jaşırtınlıqdain / at the secrecy | jaşırtınlığımdain / at my secrecy | jaşırtınlığıŋdain / at your secrecy | jaşırtınlığındain / at his secrecy | jaşırtınlığıbızdain / at our secrecy | jaşırtınlığığızdain / at you all's secrecy | jaşırtınlıqlarındain / at their secrecies |
| Ablative | jaşırtınlıqdanfrom the secrecy | jaşırtınlığımdanfrom my secrecy | jaşırtınlığıŋdanfrom your secrecy | jaşırtınlığındanfrom his secrecy | jaşırtınlığıbızdanfrom our secrecy | jaşırtınlığığızdanfrom you all's secrecy | jaşırtınlıqlarındanfrom their secrecies |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jaşırtınlıqlathe secrecies | jaşırtınlıqlarımmy secrecies | jaşırtınlıqlarıŋyour secrecies | jaşırtınlıqlarıhis secrecies | jaşırtınlıqlarıbızour secrecies | jaşırtınlıqlarığızyou all's secrecies | jaşırtınlıqlarıtheir secrecies |
| Genitive | jaşırtınlıqlanıthe secrecies' | jaşırtınlıqlarımımy secrecies' | jaşırtınlıqlarıŋıyour secrecies' | jaşırtınlıqlarınıhis secrecies' | jaşırtınlıqlarıbıznıour secrecies' | jaşırtınlıqlarığıznıyou all's secrecies' | jaşırtınlıqlarınıtheir secrecies' |
| Accusative | jaşırtınlıqlanıthe secrecies (as the object) | jaşırtınlıqlarımımy secrecies (as the object) | jaşırtınlıqlarıŋıyour secrecies (as the object) | jaşırtınlıqlarınhis secrecies (as the object) | jaşırtınlıqlarıbıznıour secrecies (as the object) | jaşırtınlıqlarığıznıyou all's secrecies (as the object) | jaşırtınlıqlarıntheir secrecies (as the object) |
| Dative | jaşırtınlıqlağato the secrecies | jaşırtınlıqlarımato my secrecies | jaşırtınlıqlarıŋato your secrecies | jaşırtınlıqlarınato his secrecies | jaşırtınlıqlarıbızğato our secrecies | jaşırtınlıqlarığızğato you all's secrecies | jaşırtınlıqlarınato their secrecies |
| Locative | jaşırtınlıqladain / at the secrecies | jaşırtınlıqlarımdain / at my secrecies | jaşırtınlıqlarıŋdain / at your secrecies | jaşırtınlıqlarındain / at his secrecies | jaşırtınlıqlarıbızdain / at our secrecies | jaşırtınlıqlarığızdain / at you all's secrecies | jaşırtınlıqlarındain / at their secrecies |
| Ablative | jaşırtınlıqladanfrom the secrecies | jaşırtınlıqlarımdanfrom my secrecies | jaşırtınlıqlarıŋdanfrom your secrecies | jaşırtınlıqlarındanfrom his secrecies | jaşırtınlıqlarıbızdanfrom our secrecies | jaşırtınlıqlarığızdanfrom you all's secrecies | jaşırtınlıqlarındanfrom their secrecies |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jaşırtınlıqları can mean "his / her secrecies", "their secrecy", or "their secrecies" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.