jaŋızsınıw
/dʒaŋɯzsɯnɯw/ · plural jaŋızsınıwla
a considering or feeling (someone or oneself) to be alone, feeling alone — The verbal noun of jaŋızsınırğa. With a genitive object it means regarding someone as alone, as in birewnü jaŋızsınıw.
- birewnü jaŋızsınıw — considering someone to be alone
- jaŋızsınıw qıyın zatdı — feeling alone is a hard thing
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jaŋızsınıwthe feeling alone | jaŋızsınıwummy feeling alone | jaŋızsınıwuŋyour feeling alone | jaŋızsınıwuhis feeling alone | jaŋızsınıwubuzour feeling alone | jaŋızsınıwuğuzyou all's feeling alone | jaŋızsınıwlarıtheir feeling alones |
| Genitive | jaŋızsınıwnuthe feeling alone's | jaŋızsınıwumumy feeling alone's | jaŋızsınıwuŋuyour feeling alone's | jaŋızsınıwunuhis feeling alone's | jaŋızsınıwubuznuour feeling alone's | jaŋızsınıwuğuznuyou all's feeling alone's | jaŋızsınıwlarınıtheir feeling alones' |
| Accusative | jaŋızsınıwnuthe feeling alone (as the object) | jaŋızsınıwumumy feeling alone (as the object) | jaŋızsınıwuŋuyour feeling alone (as the object) | jaŋızsınıwunhis feeling alone (as the object) | jaŋızsınıwubuznuour feeling alone (as the object) | jaŋızsınıwuğuznuyou all's feeling alone (as the object) | jaŋızsınıwlarıntheir feeling alones (as the object) |
| Dative | jaŋızsınıwğato the feeling alone | jaŋızsınıwumato my feeling alone | jaŋızsınıwuŋato your feeling alone | jaŋızsınıwunato his feeling alone | jaŋızsınıwubuzğato our feeling alone | jaŋızsınıwuğuzğato you all's feeling alone | jaŋızsınıwlarınato their feeling alones |
| Locative | jaŋızsınıwdain / at the feeling alone | jaŋızsınıwumdain / at my feeling alone | jaŋızsınıwuŋdain / at your feeling alone | jaŋızsınıwundain / at his feeling alone | jaŋızsınıwubuzdain / at our feeling alone | jaŋızsınıwuğuzdain / at you all's feeling alone | jaŋızsınıwlarındain / at their feeling alones |
| Ablative | jaŋızsınıwdanfrom the feeling alone | jaŋızsınıwumdanfrom my feeling alone | jaŋızsınıwuŋdanfrom your feeling alone | jaŋızsınıwundanfrom his feeling alone | jaŋızsınıwubuzdanfrom our feeling alone | jaŋızsınıwuğuzdanfrom you all's feeling alone | jaŋızsınıwlarındanfrom their feeling alones |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jaŋızsınıwlathe feeling alones | jaŋızsınıwlarımmy feeling alones | jaŋızsınıwlarıŋyour feeling alones | jaŋızsınıwlarıhis feeling alones | jaŋızsınıwlarıbızour feeling alones | jaŋızsınıwlarığızyou all's feeling alones | jaŋızsınıwlarıtheir feeling alones |
| Genitive | jaŋızsınıwlanıthe feeling alones' | jaŋızsınıwlarımımy feeling alones' | jaŋızsınıwlarıŋıyour feeling alones' | jaŋızsınıwlarınıhis feeling alones' | jaŋızsınıwlarıbıznıour feeling alones' | jaŋızsınıwlarığıznıyou all's feeling alones' | jaŋızsınıwlarınıtheir feeling alones' |
| Accusative | jaŋızsınıwlanıthe feeling alones (as the object) | jaŋızsınıwlarımımy feeling alones (as the object) | jaŋızsınıwlarıŋıyour feeling alones (as the object) | jaŋızsınıwlarınhis feeling alones (as the object) | jaŋızsınıwlarıbıznıour feeling alones (as the object) | jaŋızsınıwlarığıznıyou all's feeling alones (as the object) | jaŋızsınıwlarıntheir feeling alones (as the object) |
| Dative | jaŋızsınıwlağato the feeling alones | jaŋızsınıwlarımato my feeling alones | jaŋızsınıwlarıŋato your feeling alones | jaŋızsınıwlarınato his feeling alones | jaŋızsınıwlarıbızğato our feeling alones | jaŋızsınıwlarığızğato you all's feeling alones | jaŋızsınıwlarınato their feeling alones |
| Locative | jaŋızsınıwladain / at the feeling alones | jaŋızsınıwlarımdain / at my feeling alones | jaŋızsınıwlarıŋdain / at your feeling alones | jaŋızsınıwlarındain / at his feeling alones | jaŋızsınıwlarıbızdain / at our feeling alones | jaŋızsınıwlarığızdain / at you all's feeling alones | jaŋızsınıwlarındain / at their feeling alones |
| Ablative | jaŋızsınıwladanfrom the feeling alones | jaŋızsınıwlarımdanfrom my feeling alones | jaŋızsınıwlarıŋdanfrom your feeling alones | jaŋızsınıwlarındanfrom his feeling alones | jaŋızsınıwlarıbızdanfrom our feeling alones | jaŋızsınıwlarığızdanfrom you all's feeling alones | jaŋızsınıwlarındanfrom their feeling alones |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jaŋızsınıwları can mean "his / her feeling alones", "their feeling alone", or "their feeling alones" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.