jağalaşdırıw
/dʒaʁalaʃdɯrɯw/ · plural jağalaşdırıwla
the act of making people quarrel or squabble with one another — Verbal noun of jağalaşdırırğa.
- sabiyleni jağalaşdırıw — making the children quarrel
- honşulanı jağalaşdırıw — making the neighbors quarrel
- adamlanı jağalaşdırıw — making people quarrel
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jağalaşdırıwthe act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwummy act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwuŋyour act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwuhis act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwubuzour act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwuğuzyou all's act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwlarıtheir act of making people quarrel or squabble with one anothers |
| Genitive | jağalaşdırıwnuthe act of making people quarrel or squabble with one another's | jağalaşdırıwumumy act of making people quarrel or squabble with one another's | jağalaşdırıwuŋuyour act of making people quarrel or squabble with one another's | jağalaşdırıwunuhis act of making people quarrel or squabble with one another's | jağalaşdırıwubuznuour act of making people quarrel or squabble with one another's | jağalaşdırıwuğuznuyou all's act of making people quarrel or squabble with one another's | jağalaşdırıwlarınıtheir act of making people quarrel or squabble with one anothers' |
| Accusative | jağalaşdırıwnuthe act of making people quarrel or squabble with one another (as the object) | jağalaşdırıwumumy act of making people quarrel or squabble with one another (as the object) | jağalaşdırıwuŋuyour act of making people quarrel or squabble with one another (as the object) | jağalaşdırıwunhis act of making people quarrel or squabble with one another (as the object) | jağalaşdırıwubuznuour act of making people quarrel or squabble with one another (as the object) | jağalaşdırıwuğuznuyou all's act of making people quarrel or squabble with one another (as the object) | jağalaşdırıwlarıntheir act of making people quarrel or squabble with one anothers (as the object) |
| Dative | jağalaşdırıwğato the act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwumato my act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwuŋato your act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwunato his act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwubuzğato our act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwuğuzğato you all's act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwlarınato their act of making people quarrel or squabble with one anothers |
| Locative | jağalaşdırıwdain / at the act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwumdain / at my act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwuŋdain / at your act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwundain / at his act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwubuzdain / at our act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwuğuzdain / at you all's act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwlarındain / at their act of making people quarrel or squabble with one anothers |
| Ablative | jağalaşdırıwdanfrom the act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwumdanfrom my act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwuŋdanfrom your act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwundanfrom his act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwubuzdanfrom our act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwuğuzdanfrom you all's act of making people quarrel or squabble with one another | jağalaşdırıwlarındanfrom their act of making people quarrel or squabble with one anothers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jağalaşdırıwlathe act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarımmy act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarıŋyour act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarıhis act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarıbızour act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarığızyou all's act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarıtheir act of making people quarrel or squabble with one anothers |
| Genitive | jağalaşdırıwlanıthe act of making people quarrel or squabble with one anothers' | jağalaşdırıwlarımımy act of making people quarrel or squabble with one anothers' | jağalaşdırıwlarıŋıyour act of making people quarrel or squabble with one anothers' | jağalaşdırıwlarınıhis act of making people quarrel or squabble with one anothers' | jağalaşdırıwlarıbıznıour act of making people quarrel or squabble with one anothers' | jağalaşdırıwlarığıznıyou all's act of making people quarrel or squabble with one anothers' | jağalaşdırıwlarınıtheir act of making people quarrel or squabble with one anothers' |
| Accusative | jağalaşdırıwlanıthe act of making people quarrel or squabble with one anothers (as the object) | jağalaşdırıwlarımımy act of making people quarrel or squabble with one anothers (as the object) | jağalaşdırıwlarıŋıyour act of making people quarrel or squabble with one anothers (as the object) | jağalaşdırıwlarınhis act of making people quarrel or squabble with one anothers (as the object) | jağalaşdırıwlarıbıznıour act of making people quarrel or squabble with one anothers (as the object) | jağalaşdırıwlarığıznıyou all's act of making people quarrel or squabble with one anothers (as the object) | jağalaşdırıwlarıntheir act of making people quarrel or squabble with one anothers (as the object) |
| Dative | jağalaşdırıwlağato the act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarımato my act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarıŋato your act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarınato his act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarıbızğato our act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarığızğato you all's act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarınato their act of making people quarrel or squabble with one anothers |
| Locative | jağalaşdırıwladain / at the act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarımdain / at my act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarıŋdain / at your act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarındain / at his act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarıbızdain / at our act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarığızdain / at you all's act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarındain / at their act of making people quarrel or squabble with one anothers |
| Ablative | jağalaşdırıwladanfrom the act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarımdanfrom my act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarıŋdanfrom your act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarındanfrom his act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarıbızdanfrom our act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarığızdanfrom you all's act of making people quarrel or squabble with one anothers | jağalaşdırıwlarındanfrom their act of making people quarrel or squabble with one anothers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jağalaşdırıwları can mean "his / her act of making people quarrel or squabble with one anothers", "their act of making people quarrel or squabble with one another", or "their act of making people quarrel or squabble with one anothers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.