jırtdırırğa

/dʒɯrtdɯrɯrʁa/

1. (v.) to have something torn or ripped, to get someone to tear it

qağıtnı jırtdırırğa — to have the paper torn up
kiyimin jırtdırğandı — he had his clothes torn
eski jazıwlanı jırtdırdıla — they had the old papers torn up

2. (v.) to have a bird plucked, to get someone to pluck it

tawuqnu jırtdırırğa — to have the hen plucked
qaznı jırtdırdıla — they had the goose plucked
tawuqların jırtdıradı — she has her hens plucked

Conjugation

Common forms

jırtdıradıhe is having something torn or ripped
jırtdırdıhe had something torn or ripped
jırtdırğandıhe has had something torn or ripped
jırtdırırhe will have something torn or ripped
jırtdırlıqdıhe is going to have something torn or ripped
jırtdıra edihe was having something torn or ripped
jırtdırsaif he has something torn or ripped
jırtdır!have something torn or ripped!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of jırtdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is having something torn or ripped	menjırtdırama	senjırtdırasa	oljırtdıradı	bizjırtdırabız	sizjırtdırasız	alajırtdıradıla
Present (simple & continuous)he is not having something torn or ripped	menjırtdırmayma	senjırtdırmaysa	oljırtdırmaydı	bizjırtdırmaybız	sizjırtdırmaysız	alajırtdırmaydıla
Present (simple & continuous)is he having something torn or ripped?	menjırtdıramıma? jırtdıramamı?	senjırtdıramısa?	oljırtdıramıdı?	bizjırtdıramıbız? jırtdırabızmı?	sizjırtdıramısız?	alajırtdıramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he having something torn or ripped?	menjırtdırmaymıma? jırtdırmaymamı?	senjırtdırmaymısa?	oljırtdırmaymıdı?	bizjırtdırmaymıbız? jırtdırmaybızmı?	sizjırtdırmaymısız?	alajırtdırmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually has something torn or ripped	menjırtdırıwçanma	senjırtdırıwçansa	oljırtdırıwçandı	bizjırtdırıwçanbız	sizjırtdırıwçansız	alajırtdırıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually have something torn or ripped	menjırtdırıwçan tülme	senjırtdırıwçan tülse	oljırtdırıwçan tüldü	bizjırtdırıwçan tülbüz	sizjırtdırıwçan tülsüz	alajırtdırıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually have something torn or ripped?	menjırtdırıwçanmıma? jırtdırıwçanmamı?	senjırtdırıwçanmısa?	oljırtdırıwçanmıdı?	bizjırtdırıwçanmıbız? jırtdırıwçanbızmı?	sizjırtdırıwçanmısız?	alajırtdırıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually have something torn or ripped?	menjırtdırıwçan tülmüme?	senjırtdırıwçan tülmüse?	oljırtdırıwçan tülmüdü?	bizjırtdırıwçan tülmübüz?	sizjırtdırıwçan tülmüsüz?	alajırtdırıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has had something torn or ripped and remains so			oljırtdırıbdı			alajırtdırıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he had something torn or ripped?			oljırtdırıbmıdı?			alajırtdırıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of having something torn or ripped	menjırtdıra turama	senjırtdıra turasa	oljırtdıra turadı	bizjırtdıra turabız	sizjırtdıra turasız	alajırtdıra turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of having something torn or ripped	menjırtdıra turmayma	senjırtdıra turmaysa	oljırtdıra turmaydı	bizjırtdıra turmaybız	sizjırtdıra turmaysız	alajırtdıra turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of having something torn or ripped?	menjırtdıra turamıma? jırtdıra turamamı?	senjırtdıra turamısa?	oljırtdıra turamıdı?	bizjırtdıra turamıbız? jırtdıra turabızmı?	sizjırtdıra turamısız?	alajırtdıra turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of having something torn or ripped?	menjırtdıra turmaymıma? jırtdıra turmaymamı?	senjırtdıra turmaymısa?	oljırtdıra turmaymıdı?	bizjırtdıra turmaymıbız? jırtdıra turmaybızmı?	sizjırtdıra turmaymısız?	alajırtdıra turmaymıdıla?
Simple past (definite)he had something torn or ripped	menjırtdırdım	senjırtdırdıng	oljırtdırdı	bizjırtdırdıq	sizjırtdırdığız	alajırtdırdıla
Simple past (definite)he didn't have something torn or ripped	menjırtdırmadım	senjırtdırmadıng	oljırtdırmadı	bizjırtdırmadıq	sizjırtdırmadığız	alajırtdırmadıla
Simple past (definite)did he have something torn or ripped?	menjırtdırdımmı?	senjırtdırdıngmı?	oljırtdırdımı?	bizjırtdırdıqmı?	sizjırtdırdığızmı?	alajırtdırdılamı?
Simple past (definite)didn't he have something torn or ripped?	menjırtdırmadımmı?	senjırtdırmadıngmı?	oljırtdırmadımı?	bizjırtdırmadıqmı?	sizjırtdırmadığızmı?	alajırtdırmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has had something torn or ripped	menjırtdırğanma	senjırtdırğansa	oljırtdırğandı	bizjırtdırğanbız	sizjırtdırğansız	alajırtdırğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't had something torn or ripped	menjırtdırmağanma	senjırtdırmağansa	oljırtdırmağandı	bizjırtdırmağanbız	sizjırtdırmağansız	alajırtdırmağandıla
Perfect (past indefinite)has he had something torn or ripped?	menjırtdırğanmıma? jırtdırğanmamı?	senjırtdırğanmısa?	oljırtdırğanmıdı?	bizjırtdırğanmıbız? jırtdırğanbızmı?	sizjırtdırğanmısız?	alajırtdırğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he had something torn or ripped?	menjırtdırmağanmıma? jırtdırmağanmamı?	senjırtdırmağanmısa?	oljırtdırmağanmıdı?	bizjırtdırmağanmıbız? jırtdırmağanbızmı?	sizjırtdırmağanmısız?	alajırtdırmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will have something torn or ripped	menjırtdırırma	senjırtdırırsa	oljırtdırır	bizjırtdırırbız	sizjırtdırırsız	alajırtdırırla
Indefinite future (future I)he won't have something torn or ripped	menjırtdırmazma	senjırtdırmazsa	oljırtdırmaz	bizjırtdırmazbız	sizjırtdırmazsız	alajırtdırmazla
Indefinite future (future I)will he have something torn or ripped?	menjırtdırırmıma? jırtdırırmamı?	senjırtdırırmısa?	oljırtdırırmı?	bizjırtdırırmıbız? jırtdırırbızmı?	sizjırtdırırmısız?	alajırtdırırmıla?
Indefinite future (future I)won't he have something torn or ripped?	menjırtdırmazmıma? jırtdırmazmamı?	senjırtdırmazmısa?	oljırtdırmazmı?	bizjırtdırmazmıbız? jırtdırmazbızmı?	sizjırtdırmazmısız?	alajırtdırmazmıla?
Definite future (future II)he is going to have something torn or ripped	menjırtdırlıqma¹	senjırtdırlıqsa¹	oljırtdırlıqdı¹	bizjırtdırlıqbız¹	sizjırtdırlıqsız¹	alajırtdırlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to have something torn or ripped	menjırtdırlıq tülme¹	senjırtdırlıq tülse¹	oljırtdırlıq tüldü¹	bizjırtdırlıq tülbüz¹	sizjırtdırlıq tülsüz¹	alajırtdırlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to have something torn or ripped?	menjırtdırlıqmıma?¹ jırtdırlıqmamı?	senjırtdırlıqmısa?¹	oljırtdırlıqmıdı?¹	bizjırtdırlıqmıbız?¹ jırtdırlıqbızmı?	sizjırtdırlıqmısız?¹	alajırtdırlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to have something torn or ripped?	menjırtdırlıq tülmüme?¹	senjırtdırlıq tülmüse?¹	oljırtdırlıq tülmüdü?¹	bizjırtdırlıq tülmübüz?¹	sizjırtdırlıq tülmüsüz?¹	alajırtdırlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so jırtdırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of jırtdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had had something torn or ripped	menjırtdırğan edimjırtdırğanem	senjırtdırğan edingjırtdırğaneng	oljırtdırğan edijırtdırğaned	bizjırtdırğan edikjırtdırğanek	sizjırtdırğan edigizjırtdırğanegiz	alajırtdırğan edilejırtdırğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't had something torn or ripped	menjırtdırmağan edimjırtdırmağanem	senjırtdırmağan edingjırtdırmağaneng	oljırtdırmağan edijırtdırmağaned	bizjırtdırmağan edikjırtdırmağanek	sizjırtdırmağan edigizjırtdırmağanegiz	alajırtdırmağan edilejırtdırmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was having something torn or ripped	menjırtdıra edimjırtdıraem	senjırtdıra edingjırtdıraeng	oljırtdıra edijırtdıraed	bizjırtdıra edikjırtdıraek	sizjırtdıra edigizjırtdıraegiz	alajırtdıra edilejırtdıraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't having something torn or ripped	menjırtdırmay edimjırtdırmayem	senjırtdırmay edingjırtdırmayeng	oljırtdırmay edijırtdırmayed	bizjırtdırmay edikjırtdırmayek	sizjırtdırmay edigizjırtdırmayegiz	alajırtdırmay edilejırtdırmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to have something torn or ripped	menjırtdırıwçan edimjırtdırıwçanem	senjırtdırıwçan edingjırtdırıwçaneng	oljırtdırıwçan edijırtdırıwçaned	bizjırtdırıwçan edikjırtdırıwçanek	sizjırtdırıwçan edigizjırtdırıwçanegiz	alajırtdırıwçan edilejırtdırıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to have something torn or ripped	menjırtdırıwçan tül edimjırtdırıwçan tül em	senjırtdırıwçan tül edingjırtdırıwçan tül eng	oljırtdırıwçan tül edijırtdırıwçan tül ed	bizjırtdırıwçan tül edikjırtdırıwçan tül ek	sizjırtdırıwçan tül edigizjırtdırıwçan tül egiz	alajırtdırıwçan tül edilejırtdırıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had had something torn or ripped and remained so			oljırtdırıb edi			alajırtdırıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't had something torn or ripped			oljırtdırıb tül edi			alajırtdırıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of having something torn or ripped	menjırtdıra tura edimjırtdıra turaem	senjırtdıra tura edingjırtdıra turaeng	oljırtdıra tura edijırtdıra turaed	bizjırtdıra tura edikjırtdıra turaek	sizjırtdıra tura edigizjırtdıra turaegiz	alajırtdıra tura edilejırtdıra turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of having something torn or ripped	menjırtdıra turmay edimjırtdıra turmayem	senjırtdıra turmay edingjırtdıra turmayeng	oljırtdıra turmay edijırtdıra turmayed	bizjırtdıra turmay edikjırtdıra turmayek	sizjırtdıra turmay edigizjırtdıra turmayegiz	alajırtdıra turmay edilejırtdıra turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would have something torn or ripped	menjırtdırır edimjırtdırır em	senjırtdırır edingjırtdırır eng	oljırtdırır edijırtdırır ed	bizjırtdırır edikjırtdırır ek	sizjırtdırır edigizjırtdırır egiz	alajırtdırır edilejırtdırır elle
Conditional result (would)he wouldn't have something torn or ripped	menjırtdırmaz edimjırtdırmaz em	senjırtdırmaz edingjırtdırmaz eng	oljırtdırmaz edijırtdırmaz ed	bizjırtdırmaz edikjırtdırmaz ek	sizjırtdırmaz edigizjırtdırmaz egiz	alajırtdırmaz edilejırtdırmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have had something torn or ripped	menjırtdırlıq edim²jırtdırlıq em	senjırtdırlıq eding²jırtdırlıq eng	oljırtdırlıq edi²jırtdırlıq ed	bizjırtdırlıq edik²jırtdırlıq ek	sizjırtdırlıq edigiz²jırtdırlıq egiz	alajırtdırlıq edile²jırtdırlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have had something torn or ripped	menjırtdırlıq tül edim²jırtdırlıq tül em	senjırtdırlıq tül eding²jırtdırlıq tül eng	oljırtdırlıq tül edi²jırtdırlıq tül ed	bizjırtdırlıq tül edik²jırtdırlıq tül ek	sizjırtdırlıq tül edigiz²jırtdırlıq tül egiz	alajırtdırlıq tül edile²jırtdırlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so jırtdırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of jırtdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he has something torn or ripped	menjırtdırsam	senjırtdırsang	oljırtdırsa	bizjırtdırsaq	sizjırtdırsağız	alajırtdırsala
Conditionalif he doesn't have something torn or ripped	menjırtdırmasam	senjırtdırmasang	oljırtdırmasa	bizjırtdırmasaq	sizjırtdırmasağız	alajırtdırmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is having something torn or ripped	menjırtdıra esem	senjırtdıra eseng	oljırtdıra ese	bizjırtdıra esek	sizjırtdıra esegiz	alajırtdıra esele
Conditional, present realif he is not having something torn or ripped	menjırtdırmay esem	senjırtdırmay eseng	oljırtdırmay ese	bizjırtdırmay esek	sizjırtdırmay esegiz	alajırtdırmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he had something torn or ripped	menjırtdırsam edijırtdırsam ed	senjırtdırsang edijırtdırsang ed	oljırtdırsa edijırtdırsaed	bizjırtdırsaq edijırtdırsaq ed	sizjırtdırsağız edijırtdırsağız ed	alajırtdırsala edijırtdırsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't have something torn or ripped	menjırtdırmasam edijırtdırmasam ed	senjırtdırmasang edijırtdırmasang ed	oljırtdırmasa edijırtdırmasaed	bizjırtdırmasaq edijırtdırmasaq ed	sizjırtdırmasağız edijırtdırmasağız ed	alajırtdırmasala edijırtdırmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he had something torn or ripped	menjırtdırdım esem	senjırtdırdıng eseng	oljırtdırdı ese	bizjırtdırdıq esek	sizjırtdırdığız esegiz	alajırtdırdıla esele
Conditional, definite past³if he didn't have something torn or ripped	menjırtdırmadım esem	senjırtdırmadıng eseng	oljırtdırmadı ese	bizjırtdırmadıq esek	sizjırtdırmadığız esegiz	alajırtdırmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did have something torn or ripped (indeed)	menjırtdırğan esem	senjırtdırğan eseng	oljırtdırğan ese	bizjırtdırğan esek	sizjırtdırğan esegiz	alajırtdırğan esele
Conditional, past realif he didn't have something torn or ripped (indeed)	menjırtdırmağan esem	senjırtdırmağan eseng	oljırtdırmağan ese	bizjırtdırmağan esek	sizjırtdırmağan esegiz	alajırtdırmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had had something torn or ripped	menjırtdırğan bolsam	senjırtdırğan bolsang	oljırtdırğan bolsa	bizjırtdırğan bolsaq	sizjırtdırğan bolsağız	alajırtdırğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't had something torn or ripped	menjırtdırmağan bolsam	senjırtdırmağan bolsang	oljırtdırmağan bolsa	bizjırtdırmağan bolsaq	sizjırtdırmağan bolsağız	alajırtdırmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had had something torn or ripped	menjırtdırğan bolsam edijırtdırğan bolsam ed	senjırtdırğan bolsang edijırtdırğan bolsang ed	oljırtdırğan bolsa edijırtdırğan bolsaed	bizjırtdırğan bolsaq edijırtdırğan bolsaq ed	sizjırtdırğan bolsağız edijırtdırğan bolsağız ed	alajırtdırğan bolsala edijırtdırğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't had something torn or ripped	menjırtdırmağan bolsam edijırtdırmağan bolsam ed	senjırtdırmağan bolsang edijırtdırmağan bolsang ed	oljırtdırmağan bolsa edijırtdırmağan bolsaed	bizjırtdırmağan bolsaq edijırtdırmağan bolsaq ed	sizjırtdırmağan bolsağız edijırtdırmağan bolsağız ed	alajırtdırmağan bolsala edijırtdırmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will have something torn or ripped	menjırtdırır esem	senjırtdırır eseng	oljırtdırır ese	bizjırtdırır esek	sizjırtdırır esegiz	alajırtdırır esele
Conditional, aoristif he won't have something torn or ripped	menjırtdırmaz esem	senjırtdırmaz eseng	oljırtdırmaz ese	bizjırtdırmaz esek	sizjırtdırmaz esegiz	alajırtdırmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to have something torn or ripped	menjırtdırlıq esem⁴	senjırtdırlıq eseng⁴	oljırtdırlıq ese⁴	bizjırtdırlıq esek⁴	sizjırtdırlıq esegiz⁴	alajırtdırlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to have something torn or ripped	menjırtdırlıq tül esem⁴	senjırtdırlıq tül eseng⁴	oljırtdırlıq tül ese⁴	bizjırtdırlıq tül esek⁴	sizjırtdırlıq tül esegiz⁴	alajırtdırlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to have something torn or ripped	menjırtdırlıq bolsam⁵	senjırtdırlıq bolsang⁵	oljırtdırlıq bolsa⁵	bizjırtdırlıq bolsaq⁵	sizjırtdırlıq bolsağız⁵	alajırtdırlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to have something torn or ripped	menjırtdırmazlıq bolsam	senjırtdırmazlıq bolsang	oljırtdırmazlıq bolsa	bizjırtdırmazlıq bolsaq	sizjırtdırmazlıq bolsağız	alajırtdırmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso jırtdırdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so jırtdırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so jırtdırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of jırtdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be having something torn or ripped	menjırtdıra bolurma	senjırtdıra bolursa	oljırtdıra bolur	bizjırtdıra bolurbuz	sizjırtdıra bolursuz	alajırtdıra bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be having something torn or ripped	menjırtdırmay bolurma	senjırtdırmay bolursa	oljırtdırmay bolur	bizjırtdırmay bolurbuz	sizjırtdırmay bolursuz	alajırtdırmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of having something torn or ripped	menjırtdıra tura bolurma	senjırtdıra tura bolursa	oljırtdıra tura bolur	bizjırtdıra tura bolurbuz	sizjırtdıra tura bolursuz	alajırtdıra tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not having something torn or ripped	menjırtdırmay tura bolurma	senjırtdırmay tura bolursa	oljırtdırmay tura bolur	bizjırtdırmay tura bolurbuz	sizjırtdırmay tura bolursuz	alajırtdırmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have had something torn or ripped	menjırtdırğan bolurma	senjırtdırğan bolursa	oljırtdırğan bolur	bizjırtdırğan bolurbuz	sizjırtdırğan bolursuz	alajırtdırğan bolurla
Inference (must have)he must not have had something torn or ripped	menjırtdırmağan bolurma	senjırtdırmağan bolursa	oljırtdırmağan bolur	bizjırtdırmağan bolurbuz	sizjırtdırmağan bolursuz	alajırtdırmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to have something torn or ripped	menjırtdırlıq bolurma⁶	senjırtdırlıq bolursa⁶	oljırtdırlıq bolur⁶	bizjırtdırlıq bolurbuz⁶	sizjırtdırlıq bolursuz⁶	alajırtdırlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to have something torn or ripped	menjırtdırmazlıq bolurma	senjırtdırmazlıq bolursa	oljırtdırmazlıq bolur	bizjırtdırmazlıq bolurbuz	sizjırtdırmazlıq bolursuz	alajırtdırmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so jırtdırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of jırtdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it have something torn or ripped	menjırtdırayım	senjırtdır!	oljırtdırsın	bizjırtdırayıq	sizjırtdırığız!	alajırtdırsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not have something torn or ripped	menjırtdırmayım	senjırtdırma!	oljırtdırmasın	bizjırtdırmayıq	sizjırtdırmağız!	alajırtdırmasınla
Commands & suggestionsshould he have something torn or ripped?	menjırtdırayımmı?		oljırtdırsınmı?	bizjırtdırayıqmı?		alajırtdırsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not have something torn or ripped?	menjırtdırmayımmı?		oljırtdırmasınmı?	bizjırtdırmayıqmı?		alajırtdırmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it have something torn or ripped		senjırtdırçı⁷	oljırtdırsınçı		sizjırtdırçığız	alajırtdırsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not have something torn or ripped		senjırtdırmaçı⁷	oljırtdırmasınçı		sizjırtdırmaçığız	alajırtdırmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you have something torn or ripped		senjırtdırğınjırtdırğı
Blessings & curses — may you…may you not have something torn or ripped		senjırtdırmağınjırtdırmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he had something torn or ripped	menjırtdırğay edim jırtdırğa edim	senjırtdırğay eding jırtdırğa eding	oljırtdırğay edi jırtdırğa edi	bizjırtdırğay edik jırtdırğa edik	sizjırtdırğay edigiz jırtdırğa edigiz	alajırtdırğay edile jırtdırğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not have something torn or ripped	menjırtdırmağay edim jırtdırmağa edim	senjırtdırmağay eding jırtdırmağa eding	oljırtdırmağay edi jırtdırmağa edi	bizjırtdırmağay edik jırtdırmağa edik	sizjırtdırmağay edigiz jırtdırmağa edigiz	alajırtdırmağay edile jırtdırmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to have something torn or ripped	menjırtdırmağa qoyayımjırtdırma qoyayım	senjırtdırmağa qoy!jırtdırma qoy!	oljırtdırmağa qoysunjırtdırma qoysun	bizjırtdırmağa qoyayıqjırtdırma qoyayıq	sizjırtdırmağa qoyuğuz!jırtdırma qoyuğuz!	alajırtdırmağa qoysunlajırtdırma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to have something torn or ripped	menjırtdırmağa qoymayımjırtdırma qoymayım	senjırtdırmağa qoyma!jırtdırma qoyma!	oljırtdırmağa qoymasınjırtdırma qoymasın	bizjırtdırmağa qoymayıqjırtdırma qoymayıq	sizjırtdırmağa qoymağız!jırtdırma qoymağız!	alajırtdırmağa qoymasınlajırtdırma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to have something torn or ripped?	menjırtdırmağa qoyayımmı?jırtdırma qoyayımmı?		oljırtdırmağa qoysunmu?jırtdırma qoysunmu?	bizjırtdırmağa qoyayıqmı?jırtdırma qoyayıqmı?		alajırtdırmağa qoysunlamı?jırtdırma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to have something torn or ripped?	menjırtdırmağa qoymayımmı?jırtdırma qoymayımmı?		oljırtdırmağa qoymasınmı?jırtdırma qoymasınmı?	bizjırtdırmağa qoymayıqmı?jırtdırma qoymayıqmı?		alajırtdırmağa qoymasınlamı?jırtdırma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to have something torn or ripped	menjırtdırmağa qoyamajırtdırma qoyama	senjırtdırmağa qoyasajırtdırma qoyasa	oljırtdırmağa qoyadıjırtdırma qoyadı	bizjırtdırmağa qoyabızjırtdırma qoyabız	sizjırtdırmağa qoyasızjırtdırma qoyasız	alajırtdırmağa qoyadılajırtdırma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to have something torn or ripped	menjırtdırmağa qoymaymajırtdırma qoymayma	senjırtdırmağa qoymaysajırtdırma qoymaysa	oljırtdırmağa qoymaydıjırtdırma qoymaydı	bizjırtdırmağa qoymaybızjırtdırma qoymaybız	sizjırtdırmağa qoymaysızjırtdırma qoymaysız	alajırtdırmağa qoymaydılajırtdırma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to have something torn or ripped?	menjırtdırmağa qoyamıma?jırtdırma qoyamıma?	senjırtdırmağa qoyamısa?jırtdırma qoyamısa?	oljırtdırmağa qoyamıdı?jırtdırma qoyamıdı?	bizjırtdırmağa qoyamıbız?jırtdırma qoyamıbız?	sizjırtdırmağa qoyamısız?jırtdırma qoyamısız?	alajırtdırmağa qoyamıdıla?jırtdırma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to have something torn or ripped?	menjırtdırmağa qoymaymıma?jırtdırma qoymaymıma?	senjırtdırmağa qoymaymısa?jırtdırma qoymaymısa?	oljırtdırmağa qoymaymıdı?jırtdırma qoymaymıdı?	bizjırtdırmağa qoymaymıbız?jırtdırma qoymaymıbız?	sizjırtdırmağa qoymaymısız?jırtdırma qoymaymısız?	alajırtdırmağa qoymaymıdıla?jırtdırma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to have something torn or ripped	menjırtdırmağa qoydumjırtdırma qoydum	senjırtdırmağa qoydungjırtdırma qoydung	oljırtdırmağa qoydujırtdırma qoydu	bizjırtdırmağa qoyduqjırtdırma qoyduq	sizjırtdırmağa qoyduğuzjırtdırma qoyduğuz	alajırtdırmağa qoydulajırtdırma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to have something torn or ripped	menjırtdırmağa qoymadımjırtdırma qoymadım	senjırtdırmağa qoymadıngjırtdırma qoymadıng	oljırtdırmağa qoymadıjırtdırma qoymadı	bizjırtdırmağa qoymadıqjırtdırma qoymadıq	sizjırtdırmağa qoymadığızjırtdırma qoymadığız	alajırtdırmağa qoymadılajırtdırma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to have something torn or ripped?	menjırtdırmağa qoydummu?jırtdırma qoydummu?	senjırtdırmağa qoydungmu?jırtdırma qoydungmu?	oljırtdırmağa qoydumu?jırtdırma qoydumu?	bizjırtdırmağa qoyduqmu?jırtdırma qoyduqmu?	sizjırtdırmağa qoyduğuzmu?jırtdırma qoyduğuzmu?	alajırtdırmağa qoydulamı?jırtdırma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to have something torn or ripped?	menjırtdırmağa qoymadımmı?jırtdırma qoymadımmı?	senjırtdırmağa qoymadıngmı?jırtdırma qoymadıngmı?	oljırtdırmağa qoymadımı?jırtdırma qoymadımı?	bizjırtdırmağa qoymadıqmı?jırtdırma qoymadıqmı?	sizjırtdırmağa qoymadığızmı?jırtdırma qoymadığızmı?	alajırtdırmağa qoymadılamı?jırtdırma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of jırtdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can have something torn or ripped	menjırtdıralama	senjırtdıralasa	oljırtdıraladı	bizjırtdıralabız	sizjırtdıralasız	alajırtdıraladıla
Ability — presenthe can't have something torn or ripped	menjırtdıralmayma	senjırtdıralmaysa	oljırtdıralmaydı	bizjırtdıralmaybız	sizjırtdıralmaysız	alajırtdıralmaydıla
Ability — presentcan he have something torn or ripped?	menjırtdıralamıma? jırtdıralamamı?	senjırtdıralamısa?	oljırtdıralamıdı?	bizjırtdıralamıbız? jırtdıralabızmı?	sizjırtdıralamısız?	alajırtdıralamıdıla?
Ability — presentcan't he have something torn or ripped?	menjırtdıralmaymıma? jırtdıralmaymamı?	senjırtdıralmaymısa?	oljırtdıralmaymıdı?	bizjırtdıralmaymıbız? jırtdıralmaybızmı?	sizjırtdıralmaymısız?	alajırtdıralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can have something torn or ripped	menjırtdıralsam	senjırtdıralsang	oljırtdıralsa	bizjırtdıralsaq	sizjırtdıralsağız	alajırtdıralsala
Ability — if I can…if he can't have something torn or ripped	menjırtdıralmasam	senjırtdıralmasang	oljırtdıralmasa	bizjırtdıralmasaq	sizjırtdıralmasağız	alajırtdıralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to have something torn or ripped	menjırtdıraldım	senjırtdıraldıng	oljırtdıraldı	bizjırtdıraldıq	sizjırtdıraldığız	alajırtdıraldıla
Ability — simple pasthe could not have something torn or ripped	menjırtdıralmadım	senjırtdıralmadıng	oljırtdıralmadı	bizjırtdıralmadıq	sizjırtdıralmadığız	alajırtdıralmadıla
Ability — simple pastwas he able to have something torn or ripped?	menjırtdıraldımmı?	senjırtdıraldıngmı?	oljırtdıraldımı?	bizjırtdıraldıqmı?	sizjırtdıraldığızmı?	alajırtdıraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he have something torn or ripped?	menjırtdıralmadımmı?	senjırtdıralmadıngmı?	oljırtdıralmadımı?	bizjırtdıralmadıqmı?	sizjırtdıralmadığızmı?	alajırtdıralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to have something torn or ripped	menjırtdıralğanma	senjırtdıralğansa	oljırtdıralğandı	bizjırtdıralğanbız	sizjırtdıralğansız	alajırtdıralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to have something torn or ripped	menjırtdıralmağanma	senjırtdıralmağansa	oljırtdıralmağandı	bizjırtdıralmağanbız	sizjırtdıralmağansız	alajırtdıralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to have something torn or ripped?	menjırtdıralğanmıma? jırtdıralğanmamı?	senjırtdıralğanmısa?	oljırtdıralğanmıdı?	bizjırtdıralğanmıbız? jırtdıralğanbızmı?	sizjırtdıralğanmısız?	alajırtdıralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to have something torn or ripped?	menjırtdıralmağanmıma? jırtdıralmağanmamı?	senjırtdıralmağanmısa?	oljırtdıralmağanmıdı?	bizjırtdıralmağanmıbız? jırtdıralmağanbızmı?	sizjırtdıralmağanmısız?	alajırtdıralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to have something torn or ripped	menjırtdıralğan edimjırtdıralğanem	senjırtdıralğan edingjırtdıralğaneng	oljırtdıralğan edijırtdıralğaned	bizjırtdıralğan edikjırtdıralğanek	sizjırtdıralğan edigizjırtdıralğanegiz	alajırtdıralğan edilejırtdıralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to have something torn or ripped	menjırtdıralmağan edimjırtdıralmağanem	senjırtdıralmağan edingjırtdıralmağaneng	oljırtdıralmağan edijırtdıralmağaned	bizjırtdıralmağan edikjırtdıralmağanek	sizjırtdıralmağan edigizjırtdıralmağanegiz	alajırtdıralmağan edilejırtdıralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could have something torn or ripped	menjırtdırala edimjırtdıralaem	senjırtdırala edingjırtdıralaeng	oljırtdırala edijırtdıralaed	bizjırtdırala edikjırtdıralaek	sizjırtdırala edigizjırtdıralaegiz	alajırtdırala edilejırtdıralaelle
Ability — past backgroundhe could not have something torn or ripped	menjırtdıralmay edimjırtdıralmayem	senjırtdıralmay edingjırtdıralmayeng	oljırtdıralmay edijırtdıralmayed	bizjırtdıralmay edikjırtdıralmayek	sizjırtdıralmay edigizjırtdıralmayegiz	alajırtdıralmay edilejırtdıralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to have something torn or ripped	menjırtdıralırma	senjırtdıralırsa	oljırtdıralır	bizjırtdıralırbız	sizjırtdıralırsız	alajırtdıralırla
Ability — future Ihe won't be able to have something torn or ripped	menjırtdıralmazma	senjırtdıralmazsa	oljırtdıralmaz	bizjırtdıralmazbız	sizjırtdıralmazsız	alajırtdıralmazla
Ability — future Iwill he be able to have something torn or ripped?	menjırtdıralırmıma? jırtdıralırmamı?	senjırtdıralırmısa?	oljırtdıralırmı?	bizjırtdıralırmıbız? jırtdıralırbızmı?	sizjırtdıralırmısız?	alajırtdıralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to have something torn or ripped?	menjırtdıralmazmıma? jırtdıralmazmamı?	senjırtdıralmazmısa?	oljırtdıralmazmı?	bizjırtdıralmazmıbız? jırtdıralmazbızmı?	sizjırtdıralmazmısız?	alajırtdıralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to have something torn or ripped	menjırtdırallıqma	senjırtdırallıqsa	oljırtdırallıqdı	bizjırtdırallıqbız	sizjırtdırallıqsız	alajırtdırallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to have something torn or ripped	menjırtdırallıq tülme	senjırtdırallıq tülse	oljırtdırallıq tüldü	bizjırtdırallıq tülbüz	sizjırtdırallıq tülsüz	alajırtdırallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to have something torn or ripped?	menjırtdırallıqmıma? jırtdırallıqmamı?	senjırtdırallıqmısa?	oljırtdırallıqmıdı?	bizjırtdırallıqmıbız? jırtdırallıqbızmı?	sizjırtdırallıqmısız?	alajırtdırallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to have something torn or ripped?	menjırtdırallıq tülmüme?	senjırtdırallıq tülmüse?	oljırtdırallıq tülmüdü?	bizjırtdırallıq tülmübüz?	sizjırtdırallıq tülmüsüz?	alajırtdırallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to have something torn or ripped	menjırtdıralır edimjırtdıralır em	senjırtdıralır edingjırtdıralır eng	oljırtdıralır edijırtdıralır ed	bizjırtdıralır edikjırtdıralır ek	sizjırtdıralır edigizjırtdıralır egiz	alajırtdıralır edilejırtdıralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to have something torn or ripped	menjırtdıralmaz edimjırtdıralmaz em	senjırtdıralmaz edingjırtdıralmaz eng	oljırtdıralmaz edijırtdıralmaz ed	bizjırtdıralmaz edikjırtdıralmaz ek	sizjırtdıralmaz edigizjırtdıralmaz egiz	alajırtdıralmaz edilejırtdıralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to have something torn or ripped		senjırtdıralğınjırtdıralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to have something torn or ripped		senjırtdıralmağınjırtdıralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of jırtdırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be having something torn or ripped	menjırtdıra bolmazma	senjırtdıra bolmazsa	oljırtdıra bolmaz	bizjırtdıra bolmazbız	sizjırtdıra bolmazsız	alajırtdıra bolmazla
Inference, present — double negationhe must be having something torn or ripped (emphatic)	menjırtdırmay bolmazma	senjırtdırmay bolmazsa	oljırtdırmay bolmaz	bizjırtdırmay bolmazbız	sizjırtdırmay bolmazsız	alajırtdırmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of having something torn or ripped	menjırtdıra tura bolmazma	senjırtdıra tura bolmazsa	oljırtdıra tura bolmaz	bizjırtdıra tura bolmazbız	sizjırtdıra tura bolmazsız	alajırtdıra tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not having something torn or ripped (emphatic)	menjırtdırmay tura bolmazma	senjırtdırmay tura bolmazsa	oljırtdırmay tura bolmaz	bizjırtdırmay tura bolmazbız	sizjırtdırmay tura bolmazsız	alajırtdırmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not having something torn or ripped	menjırtdırmay turama	senjırtdırmay turasa	oljırtdırmay turadı	bizjırtdırmay turabız	sizjırtdırmay turasız	alajırtdırmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not having something torn or ripped	menjırtdırmay turmayma	senjırtdırmay turmaysa	oljırtdırmay turmaydı	bizjırtdırmay turmaybız	sizjırtdırmay turmaysız	alajırtdırmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not having something torn or ripped?	menjırtdırmay turmaymıma	senjırtdırmay turmaymısa	oljırtdırmay turmaymıdı	bizjırtdırmay turmaymıbız	sizjırtdırmay turmaymısız	alajırtdırmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have had something torn or ripped	menjırtdırğan bolmazma	senjırtdırğan bolmazsa	oljırtdırğan bolmaz	bizjırtdırğan bolmazbız	sizjırtdırğan bolmazsız	alajırtdırğan bolmazla
Inference — double negationhe must have had something torn or ripped (emphatic)	menjırtdırmağan bolmazma	senjırtdırmağan bolmazsa	oljırtdırmağan bolmaz	bizjırtdırmağan bolmazbız	sizjırtdırmağan bolmazsız	alajırtdırmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had had something torn or ripped	menjırtdırğan bolmasam	senjırtdırğan bolmasang	oljırtdırğan bolmasa	bizjırtdırğan bolmasaq	sizjırtdırğan bolmasağız	alajırtdırğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't had something torn or ripped	menjırtdırmağan bolmasam	senjırtdırmağan bolmasang	oljırtdırmağan bolmasa	bizjırtdırmağan bolmasaq	sizjırtdırmağan bolmasağız	alajırtdırmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to have something torn or ripped	menjırtdırlıq bolmazma	senjırtdırlıq bolmazsa	oljırtdırlıq bolmaz	bizjırtdırlıq bolmazbız	sizjırtdırlıq bolmazsız	alajırtdırlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to have something torn or ripped (emphatic)	menjırtdırmazlıq bolmazma	senjırtdırmazlıq bolmazsa	oljırtdırmazlıq bolmaz	bizjırtdırmazlıq bolmazbız	sizjırtdırmazlıq bolmazsız	alajırtdırmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to have something torn or ripped	menjırtdırlıq bolmasam	senjırtdırlıq bolmasang	oljırtdırlıq bolmasa	bizjırtdırlıq bolmasaq	sizjırtdırlıq bolmasağız	alajırtdırlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to have something torn or ripped	menjırtdırmazlıq bolmasam	senjırtdırmazlıq bolmasang	oljırtdırmazlıq bolmasa	bizjırtdırmazlıq bolmasaq	sizjırtdırmazlıq bolmasağız	alajırtdırmazlıq bolmasala