jırtdırılırğa

/dʒɯrtdɯrɯlɯrʁa/

Conjugation

  • jırtdırıladıhe is being torn
  • jırtdırıldıhe was torn
  • jırtdırılğandıhe has been torn
  • jırtdırılırhe will be torn
  • jırtdırıllıqdıhe is going to be torn
  • jırtdırıla edihe was being torn
  • jırtdırılsaif he is torn
  • jırtdırıl!be torn!
Simple tenses — forms of jırtdırılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)menjırtdırılamaI am being tornsenjırtdırılasayou are being tornoljırtdırıladıhe is being tornbizjırtdırılabızwe are being tornsizjırtdırılasızyou all are being tornalajırtdırıladılathey are being torn
Present (simple & continuous)menjırtdırılmaymaI am not being tornsenjırtdırılmaysayou are not being tornoljırtdırılmaydıhe is not being tornbizjırtdırılmaybızwe are not being tornsizjırtdırılmaysızyou all are not being tornalajırtdırılmaydılathey are not being torn
Present (simple & continuous)menjırtdırılamamı?
jırtdırılamıma?am I being torn?
senjırtdırılamısa?are you being torn?oljırtdırılamıdı?is he being torn?bizjırtdırılabızmı?
jırtdırılamıbız?are we being torn?
sizjırtdırılamısız?are you all being torn?alajırtdırılamıdıla?are they being torn?
Present (simple & continuous)menjırtdırılmaymamı?
jırtdırılmaymıma?aren't I being torn?
senjırtdırılmaymısa?aren't you being torn?oljırtdırılmaymıdı?isn't he being torn?bizjırtdırılmaybızmı?
jırtdırılmaymıbız?aren't we being torn?
sizjırtdırılmaymısız?aren't you all being torn?alajırtdırılmaymıdıla?aren't they being torn?
Habitual (usually, tends to)menjırtdırılıwçanmaI am usually tornsenjırtdırılıwçansayou are usually tornoljırtdırılıwçandıhe is usually tornbizjırtdırılıwçanbızwe are usually tornsizjırtdırılıwçansızyou all are usually tornalajırtdırılıwçandılathey are usually torn
Habitual (usually, tends to)menjırtdırılmawçanmaI am usually not tornsenjırtdırılmawçansayou are usually not tornoljırtdırılmawçandıhe is usually not tornbizjırtdırılmawçanbızwe are usually not tornsizjırtdırılmawçansızyou all are usually not tornalajırtdırılmawçandılathey are usually not torn
Habitual (usually, tends to)menjırtdırılıwçanmamı?
jırtdırılıwçanmıma?am I usually torn?
senjırtdırılıwçanmısa?are you usually torn?oljırtdırılıwçanmıdı?is he usually torn?bizjırtdırılıwçanbızmı?
jırtdırılıwçanmıbız?are we usually torn?
sizjırtdırılıwçanmısız?are you all usually torn?alajırtdırılıwçanmıdıla?are they usually torn?
Habitual (usually, tends to)menjırtdırılmawçanmamı?
jırtdırılmawçanmıma?am I usually not torn?
senjırtdırılmawçanmısa?are you usually not torn?oljırtdırılmawçanmıdı?is he usually not torn?bizjırtdırılmawçanbızmı?
jırtdırılmawçanmıbız?are we usually not torn?
sizjırtdırılmawçanmısız?are you all usually not torn?alajırtdırılmawçanmıdıla?are they usually not torn?
Resultative (has become and stays)oljırtdırılıbdıhe has been torn and remains soalajırtdırılıbdılathey have been torn and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)oljırtdırılıbmıdı?has he been torn?alajırtdırılıbmıdıla?have they been torn?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)menjırtdırılıb turamaI remain tornsenjırtdırılıb turasayou remain tornoljırtdırılıb turadıhe remains tornbizjırtdırılıb turabızwe remain tornsizjırtdırılıb turasızyou all remain tornalajırtdırılıb turadılathey remain torn
Durative (keeps doing)menjırtdırılıb turmaymaI don't remain tornsenjırtdırılıb turmaysayou don't remain tornoljırtdırılıb turmaydıhe doesn't remain tornbizjırtdırılıb turmaybızwe don't remain tornsizjırtdırılıb turmaysızyou all don't remain tornalajırtdırılıb turmaydılathey don't remain torn
Durative (keeps doing)menjırtdırılıb turamamı?
jırtdırılıb turamıma?do I remain torn?
senjırtdırılıb turamısa?do you remain torn?oljırtdırılıb turamıdı?does he remain torn?bizjırtdırılıb turabızmı?
jırtdırılıb turamıbız?do we remain torn?
sizjırtdırılıb turamısız?do you all remain torn?alajırtdırılıb turamıdıla?do they remain torn?
Durative (keeps doing)menjırtdırılıb turmaymamı?
jırtdırılıb turmaymıma?don't I remain torn?
senjırtdırılıb turmaymısa?don't you remain torn?oljırtdırılıb turmaymıdı?doesn't he remain torn?bizjırtdırılıb turmaybızmı?
jırtdırılıb turmaymıbız?don't we remain torn?
sizjırtdırılıb turmaymısız?don't you all remain torn?alajırtdırılıb turmaymıdıla?don't they remain torn?
Progressive (in the middle of)menjırtdırıla turamaI am in the middle of being tornsenjırtdırıla turasayou are in the middle of being tornoljırtdırıla turadıhe is in the middle of being tornbizjırtdırıla turabızwe are in the middle of being tornsizjırtdırıla turasızyou all are in the middle of being tornalajırtdırıla turadılathey are in the middle of being torn
Progressive (in the middle of)menjırtdırıla turmaymaI am not in the middle of being tornsenjırtdırıla turmaysayou are not in the middle of being tornoljırtdırıla turmaydıhe is not in the middle of being tornbizjırtdırıla turmaybızwe are not in the middle of being tornsizjırtdırıla turmaysızyou all are not in the middle of being tornalajırtdırıla turmaydılathey are not in the middle of being torn
Progressive (in the middle of)menjırtdırıla turamamı?
jırtdırıla turamıma?am I in the middle of being torn?
senjırtdırıla turamısa?are you in the middle of being torn?oljırtdırıla turamıdı?is he in the middle of being torn?bizjırtdırıla turabızmı?
jırtdırıla turamıbız?are we in the middle of being torn?
sizjırtdırıla turamısız?are you all in the middle of being torn?alajırtdırıla turamıdıla?are they in the middle of being torn?
Progressive (in the middle of)menjırtdırıla turmaymamı?
jırtdırıla turmaymıma?aren't I in the middle of being torn?
senjırtdırıla turmaymısa?aren't you in the middle of being torn?oljırtdırıla turmaymıdı?isn't he in the middle of being torn?bizjırtdırıla turmaybızmı?
jırtdırıla turmaymıbız?aren't we in the middle of being torn?
sizjırtdırıla turmaymısız?aren't you all in the middle of being torn?alajırtdırıla turmaymıdıla?aren't they in the middle of being torn?
Simple past (definite)menjırtdırıldımI was tornsenjırtdırıldıŋyou were tornoljırtdırıldıhe was tornbizjırtdırıldıqwe were tornsizjırtdırıldığızyou all were tornalajırtdırıldılathey were torn
Simple past (definite)menjırtdırılmadımI wasn't tornsenjırtdırılmadıŋyou weren't tornoljırtdırılmadıhe wasn't tornbizjırtdırılmadıqwe weren't tornsizjırtdırılmadığızyou all weren't tornalajırtdırılmadılathey weren't torn
Simple past (definite)menjırtdırıldımmı?was I torn?senjırtdırıldıŋmı?were you torn?oljırtdırıldımı?was he torn?bizjırtdırıldıqmı?were we torn?sizjırtdırıldığızmı?were you all torn?alajırtdırıldılamı?were they torn?
Simple past (definite)menjırtdırılmadımmı?wasn't I torn?senjırtdırılmadıŋmı?weren't you torn?oljırtdırılmadımı?wasn't he torn?bizjırtdırılmadıqmı?weren't we torn?sizjırtdırılmadığızmı?weren't you all torn?alajırtdırılmadılamı?weren't they torn?
Perfect (past indefinite)menjırtdırılğanmaI have been tornsenjırtdırılğansayou have been tornoljırtdırılğandıhe has been tornbizjırtdırılğanbızwe have been tornsizjırtdırılğansızyou all have been tornalajırtdırılğandılathey have been torn
Perfect (past indefinite)menjırtdırılmağanmaI haven't been tornsenjırtdırılmağansayou haven't been tornoljırtdırılmağandıhe hasn't been tornbizjırtdırılmağanbızwe haven't been tornsizjırtdırılmağansızyou all haven't been tornalajırtdırılmağandılathey haven't been torn
Perfect (past indefinite)menjırtdırılğanmamı?
jırtdırılğanmıma?have I been torn?
senjırtdırılğanmısa?have you been torn?oljırtdırılğanmıdı?has he been torn?bizjırtdırılğanbızmı?
jırtdırılğanmıbız?have we been torn?
sizjırtdırılğanmısız?have you all been torn?alajırtdırılğanmıdıla?have they been torn?
Perfect (past indefinite)menjırtdırılmağanmamı?
jırtdırılmağanmıma?haven't I been torn?
senjırtdırılmağanmısa?haven't you been torn?oljırtdırılmağanmıdı?hasn't he been torn?bizjırtdırılmağanbızmı?
jırtdırılmağanmıbız?haven't we been torn?
sizjırtdırılmağanmısız?haven't you all been torn?alajırtdırılmağanmıdıla?haven't they been torn?
Durative, definite past (kept doing)menjırtdırılıb turdumI remained tornsenjırtdırılıb turduŋyou remained tornoljırtdırılıb turduhe remained tornbizjırtdırılıb turduqwe remained tornsizjırtdırılıb turduğuzyou all remained tornalajırtdırılıb turdulathey remained torn
Durative, definite past (kept doing)menjırtdırılıb turmadımI didn't remain tornsenjırtdırılıb turmadıŋyou didn't remain tornoljırtdırılıb turmadıhe didn't remain tornbizjırtdırılıb turmadıqwe didn't remain tornsizjırtdırılıb turmadığızyou all didn't remain tornalajırtdırılıb turmadılathey didn't remain torn
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)menjırtdırılırmaI will be tornsenjırtdırılırsayou will be tornoljırtdırılırhe will be tornbizjırtdırılırbızwe will be tornsizjırtdırılırsızyou all will be tornalajırtdırılırlathey will be torn
Indefinite future (future I)menjırtdırılmazmaI won't be tornsenjırtdırılmazsayou won't be tornoljırtdırılmazhe won't be tornbizjırtdırılmazbızwe won't be tornsizjırtdırılmazsızyou all won't be tornalajırtdırılmazlathey won't be torn
Indefinite future (future I)menjırtdırılırmamı?
jırtdırılırmıma?will I be torn?
senjırtdırılırmısa?will you be torn?oljırtdırılırmı?will he be torn?bizjırtdırılırbızmı?
jırtdırılırmıbız?will we be torn?
sizjırtdırılırmısız?will you all be torn?alajırtdırılırlamı?
jırtdırılırmıla?will they be torn?
Indefinite future (future I)menjırtdırılmazmamı?
jırtdırılmazmıma?won't I be torn?
senjırtdırılmazmısa?won't you be torn?oljırtdırılmazmı?won't he be torn?bizjırtdırılmazbızmı?
jırtdırılmazmıbız?won't we be torn?
sizjırtdırılmazmısız?won't you all be torn?alajırtdırılmazlamı?
jırtdırılmazmıla?won't they be torn?
Definite future (future II)menjırtdırıllıqmaI am going to be tornsenjırtdırıllıqsayou are going to be tornoljırtdırıllıqdıhe is going to be tornbizjırtdırıllıqbızwe are going to be tornsizjırtdırıllıqsızyou all are going to be tornalajırtdırıllıqdılathey are going to be torn
Definite future (future II)menjırtdırıllıq tülmeI am not going to be tornsenjırtdırıllıq tülseyou are not going to be tornoljırtdırıllıq tüldühe is not going to be tornbizjırtdırıllıq tülbüzwe are not going to be tornsizjırtdırıllıq tülsüzyou all are not going to be tornalajırtdırıllıq tüldülethey are not going to be torn
Definite future (future II)menjırtdırıllıqmamı?
jırtdırıllıqmıma?am I going to be torn?
senjırtdırıllıqmısa?are you going to be torn?oljırtdırıllıqmıdı?is he going to be torn?bizjırtdırıllıqbızmı?
jırtdırıllıqmıbız?are we going to be torn?
sizjırtdırıllıqmısız?are you all going to be torn?alajırtdırıllıqmıdıla?are they going to be torn?
Definite future (future II)menjırtdırıllıq tülmüme?aren't I going to be torn?senjırtdırıllıq tülmüse?aren't you going to be torn?oljırtdırıllıq tülmüdü?isn't he going to be torn?bizjırtdırıllıq tülmübüz?aren't we going to be torn?sizjırtdırıllıq tülmüsüz?aren't you all going to be torn?alajırtdırıllıq tülmüdüle?aren't they going to be torn?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses — forms of jırtdırılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)menjırtdırılğan edimjırtdırılğanemI had been tornsenjırtdırılğan ediŋjırtdırılğaneŋyou had been tornoljırtdırılğan edijırtdırılğanedhe had been tornbizjırtdırılğan edikjırtdırılğanekwe had been tornsizjırtdırılğan edigizjırtdırılğanegizyou all had been tornalajırtdırılğan edilejırtdırılğanellethey had been torn
Past perfect (pluperfect)menjırtdırılmağan edimjırtdırılmağanemI hadn't been tornsenjırtdırılmağan ediŋjırtdırılmağaneŋyou hadn't been tornoljırtdırılmağan edijırtdırılmağanedhe hadn't been tornbizjırtdırılmağan edikjırtdırılmağanekwe hadn't been tornsizjırtdırılmağan edigizjırtdırılmağanegizyou all hadn't been tornalajırtdırılmağan edilejırtdırılmağanellethey hadn't been torn
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)menjırtdırıla edimjırtdırılaemI was being tornsenjırtdırıla ediŋjırtdırılaeŋyou were being tornoljırtdırıla edijırtdırılaedhe was being tornbizjırtdırıla edikjırtdırılaekwe were being tornsizjırtdırıla edigizjırtdırılaegizyou all were being tornalajırtdırıla edilejırtdırılaellethey were being torn
Past continuous (imperfect)menjırtdırılmay edimjırtdırılmayemI wasn't being tornsenjırtdırılmay ediŋjırtdırılmayeŋyou weren't being tornoljırtdırılmay edijırtdırılmayedhe wasn't being tornbizjırtdırılmay edikjırtdırılmayekwe weren't being tornsizjırtdırılmay edigizjırtdırılmayegizyou all weren't being tornalajırtdırılmay edilejırtdırılmayellethey weren't being torn
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)menjırtdırılıwçan edimjırtdırılıwçanemI used to be tornsenjırtdırılıwçan ediŋjırtdırılıwçaneŋyou used to be tornoljırtdırılıwçan edijırtdırılıwçanedhe used to be tornbizjırtdırılıwçan edikjırtdırılıwçanekwe used to be tornsizjırtdırılıwçan edigizjırtdırılıwçanegizyou all used to be tornalajırtdırılıwçan edilejırtdırılıwçanellethey used to be torn
Habitual past (used to)menjırtdırılmawçan edimjırtdırılmawçanemI didn't use to be tornsenjırtdırılmawçan ediŋjırtdırılmawçaneŋyou didn't use to be tornoljırtdırılmawçan edijırtdırılmawçanedhe didn't use to be tornbizjırtdırılmawçan edikjırtdırılmawçanekwe didn't use to be tornsizjırtdırılmawçan edigizjırtdırılmawçanegizyou all didn't use to be tornalajırtdırılmawçan edilejırtdırılmawçanellethey didn't use to be torn
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)oljırtdırılıb edihe had been torn and remained soalajırtdırılıb edilethey had been torn and remained so
Resultative past (had become and stayed)oljırtdırılıb tül edihe hadn't been tornalajırtdırılıb tül edilethey hadn't been torn
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)menjırtdırılıb tura edimjırtdırılıb turaemI had remained tornsenjırtdırılıb tura ediŋjırtdırılıb turaeŋyou had remained tornoljırtdırılıb tura edijırtdırılıb turaedhe had remained tornbizjırtdırılıb tura edikjırtdırılıb turaekwe had remained tornsizjırtdırılıb tura edigizjırtdırılıb turaegizyou all had remained tornalajırtdırılıb tura edilejırtdırılıb turaellethey had remained torn
Past durative (had kept doing)menjırtdırılıb turmay edimjırtdırılıb turmayemI hadn't remained tornsenjırtdırılıb turmay ediŋjırtdırılıb turmayeŋyou hadn't remained tornoljırtdırılıb turmay edijırtdırılıb turmayedhe hadn't remained tornbizjırtdırılıb turmay edikjırtdırılıb turmayekwe hadn't remained tornsizjırtdırılıb turmay edigizjırtdırılıb turmayegizyou all hadn't remained tornalajırtdırılıb turmay edilejırtdırılıb turmayellethey hadn't remained torn
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)menjırtdırıla tura edimjırtdırıla turaemI was in the middle of being tornsenjırtdırıla tura ediŋjırtdırıla turaeŋyou were in the middle of being tornoljırtdırıla tura edijırtdırıla turaedhe was in the middle of being tornbizjırtdırıla tura edikjırtdırıla turaekwe were in the middle of being tornsizjırtdırıla tura edigizjırtdırıla turaegizyou all were in the middle of being tornalajırtdırıla tura edilejırtdırıla turaellethey were in the middle of being torn
Past progressive (was in the middle of)menjırtdırıla turmay edimjırtdırıla turmayemI wasn't in the middle of being tornsenjırtdırıla turmay ediŋjırtdırıla turmayeŋyou weren't in the middle of being tornoljırtdırıla turmay edijırtdırıla turmayedhe wasn't in the middle of being tornbizjırtdırıla turmay edikjırtdırıla turmayekwe weren't in the middle of being tornsizjırtdırıla turmay edigizjırtdırıla turmayegizyou all weren't in the middle of being tornalajırtdırıla turmay edilejırtdırıla turmayellethey weren't in the middle of being torn
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)menjırtdırılır edimjırtdırılır emI would be tornsenjırtdırılır ediŋjırtdırılır eŋyou would be tornoljırtdırılır edijırtdırılır edhe would be tornbizjırtdırılır edikjırtdırılır ekwe would be tornsizjırtdırılır edigizjırtdırılır egizyou all would be tornalajırtdırılır edilejırtdırılır ellethey would be torn
Conditional result (would)menjırtdırılmaz edimjırtdırılmaz emI wouldn't be tornsenjırtdırılmaz ediŋjırtdırılmaz eŋyou wouldn't be tornoljırtdırılmaz edijırtdırılmaz edhe wouldn't be tornbizjırtdırılmaz edikjırtdırılmaz ekwe wouldn't be tornsizjırtdırılmaz edigizjırtdırılmaz egizyou all wouldn't be tornalajırtdırılmaz edilejırtdırılmaz ellethey wouldn't be torn
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)menjırtdırıllıq edimjırtdırıllıq emI would have been tornsenjırtdırıllıq ediŋjırtdırıllıq eŋyou would have been tornoljırtdırıllıq edijırtdırıllıq edhe would have been tornbizjırtdırıllıq edikjırtdırıllıq ekwe would have been tornsizjırtdırıllıq edigizjırtdırıllıq egizyou all would have been tornalajırtdırıllıq edilejırtdırıllıq ellethey would have been torn
Past conditional result (would have)menjırtdırıllıq tül edimjırtdırıllıq tül emI wouldn't have been tornsenjırtdırıllıq tül ediŋjırtdırıllıq tül eŋyou wouldn't have been tornoljırtdırıllıq tül edijırtdırıllıq tül edhe wouldn't have been tornbizjırtdırıllıq tül edikjırtdırıllıq tül ekwe wouldn't have been tornsizjırtdırıllıq tül edigizjırtdırıllıq tül egizyou all wouldn't have been tornalajırtdırıllıq tül edilejırtdırıllıq tül ellethey wouldn't have been torn
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
Conditional — forms of jırtdırılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmenjırtdırılsamif I am tornsenjırtdırılsaŋif you are tornoljırtdırılsaif he is tornbizjırtdırılsaqif we are tornsizjırtdırılsağızif you all are tornalajırtdırılsalaif they are torn
Conditionalmenjırtdırılmasamif I am not tornsenjırtdırılmasaŋif you are not tornoljırtdırılmasaif he is not tornbizjırtdırılmasaqif we are not tornsizjırtdırılmasağızif you all are not tornalajırtdırılmasalaif they are not torn
Conditional
Conditional
Conditional, present realmenjırtdırıla esemif I am being tornsenjırtdırıla eseŋif you are being tornoljırtdırıla eseif he is being tornbizjırtdırıla esekif we are being tornsizjırtdırıla esegizif you all are being tornalajırtdırıla eseleif they are being torn
Conditional, present realmenjırtdırılmay esemif I am not being tornsenjırtdırılmay eseŋif you are not being tornoljırtdırılmay eseif he is not being tornbizjırtdırılmay esekif we are not being tornsizjırtdırılmay esegizif you all are not being tornalajırtdırılmay eseleif they are not being torn
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)menjırtdırılsam edijırtdırılsam edif only I was tornsenjırtdırılsaŋ edijırtdırılsaŋ edif only you was tornoljırtdırılsa edijırtdırılsaedif only he was tornbizjırtdırılsaq edijırtdırılsaq edif only we was tornsizjırtdırılsağız edijırtdırılsağız edif only you all was tornalajırtdırılsala edijırtdırılsalaedif only they was torn
Wish, present/future (if only)menjırtdırılmasam edijırtdırılmasam edif only I didn't be tornsenjırtdırılmasaŋ edijırtdırılmasaŋ edif only you didn't be tornoljırtdırılmasa edijırtdırılmasaedif only he didn't be tornbizjırtdırılmasaq edijırtdırılmasaq edif only we didn't be tornsizjırtdırılmasağız edijırtdırılmasağız edif only you all didn't be tornalajırtdırılmasala edijırtdırılmasalaedif only they didn't be torn
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmenjırtdırılıb tursamif I remain tornsenjırtdırılıb tursaŋif you remain tornoljırtdırılıb tursaif he remains tornbizjırtdırılıb tursaqif we remain tornsizjırtdırılıb tursağızif you all remain tornalajırtdırılıb tursalaif they remain torn
Durative conditionalmenjırtdırılıb turmasamif I don't remain tornsenjırtdırılıb turmasaŋif you don't remain tornoljırtdırılıb turmasaif he doesn't remain tornbizjırtdırılıb turmasaqif we don't remain tornsizjırtdırılıb turmasağızif you all don't remain tornalajırtdırılıb turmasalaif they don't remain torn
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmenjırtdırılıb tura esemif I have remained tornsenjırtdırılıb tura eseŋif you have remained tornoljırtdırılıb tura eseif he has remained tornbizjırtdırılıb tura esekif we have remained tornsizjırtdırılıb tura esegizif you all have remained tornalajırtdırılıb tura eseleif they have remained torn
Durative conditional, present realmenjırtdırılıb turmay esemif I haven't remained tornsenjırtdırılıb turmay eseŋif you haven't remained tornoljırtdırılıb turmay eseif he hasn't remained tornbizjırtdırılıb turmay esekif we haven't remained tornsizjırtdırılıb turmay esegizif you all haven't remained tornalajırtdırılıb turmay eseleif they haven't remained torn
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmenjırtdırıla tursamif I keep being tornsenjırtdırıla tursaŋif you keep being tornoljırtdırıla tursaif he keeps being tornbizjırtdırıla tursaqif we keep being tornsizjırtdırıla tursağızif you all keep being tornalajırtdırıla tursalaif they keep being torn
Progressive conditionalmenjırtdırılmay tursamif I keep on not being tornsenjırtdırılmay tursaŋif you keep on not being tornoljırtdırılmay tursaif he keeps on not being tornbizjırtdırılmay tursaqif we keep on not being tornsizjırtdırılmay tursağızif you all keep on not being tornalajırtdırılmay tursalaif they keep on not being torn
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmenjırtdırıla tura esemif I am in the middle of being tornsenjırtdırıla tura eseŋif you are in the middle of being tornoljırtdırıla tura eseif he is in the middle of being tornbizjırtdırıla tura esekif we are in the middle of being tornsizjırtdırıla tura esegizif you all are in the middle of being tornalajırtdırıla tura eseleif they are in the middle of being torn
Progressive conditional, present realmenjırtdırılmay tura esemif I keep on not being tornsenjırtdırılmay tura eseŋif you keep on not being tornoljırtdırılmay tura eseif he keeps on not being tornbizjırtdırılmay tura esekif we keep on not being tornsizjırtdırılmay tura esegizif you all keep on not being tornalajırtdırılmay tura eseleif they keep on not being torn
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past1menjırtdırıldım esemif I was tornsenjırtdırıldıŋ eseŋif you were tornoljırtdırıldı eseif he was tornbizjırtdırıldıq esekif we were tornsizjırtdırıldığız esegizif you all were tornalajırtdırıldıla eseleif they were torn
Conditional, definite past1menjırtdırılmadım esemif I wasn't tornsenjırtdırılmadıŋ eseŋif you weren't tornoljırtdırılmadı eseif he wasn't tornbizjırtdırılmadıq esekif we weren't tornsizjırtdırılmadığız esegizif you all weren't tornalajırtdırılmadıla eseleif they weren't torn
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmenjırtdırılğan esemif I was torn (indeed)senjırtdırılğan eseŋif you were torn (indeed)oljırtdırılğan eseif he was torn (indeed)bizjırtdırılğan esekif we were torn (indeed)sizjırtdırılğan esegizif you all were torn (indeed)alajırtdırılğan eseleif they were torn (indeed)
Conditional, past realmenjırtdırılmağan esemif I wasn't torn (indeed)senjırtdırılmağan eseŋif you weren't torn (indeed)oljırtdırılmağan eseif he wasn't torn (indeed)bizjırtdırılmağan esekif we weren't torn (indeed)sizjırtdırılmağan esegizif you all weren't torn (indeed)alajırtdırılmağan eseleif they weren't torn (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmenjırtdırılğan bolsamif I had been tornsenjırtdırılğan bolsaŋif you had been tornoljırtdırılğan bolsaif he had been tornbizjırtdırılğan bolsaqif we had been tornsizjırtdırılğan bolsağızif you all had been tornalajırtdırılğan bolsalaif they had been torn
Conditional, counterfactualmenjırtdırılmağan bolsamif I hadn't been tornsenjırtdırılmağan bolsaŋif you hadn't been tornoljırtdırılmağan bolsaif he hadn't been tornbizjırtdırılmağan bolsaqif we hadn't been tornsizjırtdırılmağan bolsağızif you all hadn't been tornalajırtdırılmağan bolsalaif they hadn't been torn
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)menjırtdırılğan bolsam edijırtdırılğan bolsam edif only I had been tornsenjırtdırılğan bolsaŋ edijırtdırılğan bolsaŋ edif only you had been tornoljırtdırılğan bolsa edijırtdırılğan bolsaedif only he had been tornbizjırtdırılğan bolsaq edijırtdırılğan bolsaq edif only we had been tornsizjırtdırılğan bolsağız edijırtdırılğan bolsağız edif only you all had been tornalajırtdırılğan bolsala edijırtdırılğan bolsalaedif only they had been torn
Wish, past (if only I had)menjırtdırılmağan bolsam edijırtdırılmağan bolsam edif only I hadn't been tornsenjırtdırılmağan bolsaŋ edijırtdırılmağan bolsaŋ edif only you hadn't been tornoljırtdırılmağan bolsa edijırtdırılmağan bolsaedif only he hadn't been tornbizjırtdırılmağan bolsaq edijırtdırılmağan bolsaq edif only we hadn't been tornsizjırtdırılmağan bolsağız edijırtdırılmağan bolsağız edif only you all hadn't been tornalajırtdırılmağan bolsala edijırtdırılmağan bolsalaedif only they hadn't been torn
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmenjırtdırılır esemif I will be tornsenjırtdırılır eseŋif you will be tornoljırtdırılır eseif he will be tornbizjırtdırılır esekif we will be tornsizjırtdırılır esegizif you all will be tornalajırtdırılır eseleif they will be torn
Conditional, aoristmenjırtdırılmaz esemif I won't be tornsenjırtdırılmaz eseŋif you won't be tornoljırtdırılmaz eseif he won't be tornbizjırtdırılmaz esekif we won't be tornsizjırtdırılmaz esegizif you all won't be tornalajırtdırılmaz eseleif they won't be torn
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremenjırtdırıllıq esemif I am going to be tornsenjırtdırıllıq eseŋif you are going to be tornoljırtdırıllıq eseif he is going to be tornbizjırtdırıllıq esekif we are going to be tornsizjırtdırıllıq esegizif you all are going to be tornalajırtdırıllıq eseleif they are going to be torn
Conditional, futuremenjırtdırıllıq tül esemif I am not going to be tornsenjırtdırıllıq tül eseŋif you are not going to be tornoljırtdırıllıq tül eseif he is not going to be tornbizjırtdırıllıq tül esekif we are not going to be tornsizjırtdırıllıq tül esegizif you all are not going to be tornalajırtdırıllıq tül eseleif they are not going to be torn
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremenjırtdırıllıq bolsamif I were going to be tornsenjırtdırıllıq bolsaŋif you were going to be tornoljırtdırıllıq bolsaif he were going to be tornbizjırtdırıllıq bolsaqif we were going to be tornsizjırtdırıllıq bolsağızif you all were going to be tornalajırtdırıllıq bolsalaif they were going to be torn
Conditional, counterfactual futuremenjırtdırılmazlıq bolsamif I were not going to be tornsenjırtdırılmazlıq bolsaŋif you were not going to be tornoljırtdırılmazlıq bolsaif he were not going to be tornbizjırtdırılmazlıq bolsaqif we were not going to be tornsizjırtdırılmazlıq bolsağızif you all were not going to be tornalajırtdırılmazlıq bolsalaif they were not going to be torn
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso jırtdırıldıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential — forms of jırtdırılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)menjırtdırıla bolurmaI must be being tornsenjırtdırıla bolursayou must be being tornoljırtdırıla bolurhe must be being tornbizjırtdırıla bolurbuzwe must be being tornsizjırtdırıla bolursuzyou all must be being tornalajırtdırıla bolurlathey must be being torn
Inference, present (must be doing)menjırtdırılmay bolurmaI must not be being tornsenjırtdırılmay bolursayou must not be being tornoljırtdırılmay bolurhe must not be being tornbizjırtdırılmay bolurbuzwe must not be being tornsizjırtdırılmay bolursuzyou all must not be being tornalajırtdırılmay bolurlathey must not be being torn
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)menjırtdırıla tura bolurmaI must be in the middle of being tornsenjırtdırıla tura bolursayou must be in the middle of being tornoljırtdırıla tura bolurhe must be in the middle of being tornbizjırtdırıla tura bolurbuzwe must be in the middle of being tornsizjırtdırıla tura bolursuzyou all must be in the middle of being tornalajırtdırıla tura bolurlathey must be in the middle of being torn
Inference, progressive (must be in the middle of)menjırtdırılmay tura bolurmaI must keep on not being tornsenjırtdırılmay tura bolursayou must keep on not being tornoljırtdırılmay tura bolurhe must keep on not being tornbizjırtdırılmay tura bolurbuzwe must keep on not being tornsizjırtdırılmay tura bolursuzyou all must keep on not being tornalajırtdırılmay tura bolurlathey must keep on not being torn
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)menjırtdırılğan bolurmaI must have been tornsenjırtdırılğan bolursayou must have been tornoljırtdırılğan bolurhe must have been tornbizjırtdırılğan bolurbuzwe must have been tornsizjırtdırılğan bolursuzyou all must have been tornalajırtdırılğan bolurlathey must have been torn
Inference (must have)menjırtdırılmağan bolurmaI must not have been tornsenjırtdırılmağan bolursayou must not have been tornoljırtdırılmağan bolurhe must not have been tornbizjırtdırılmağan bolurbuzwe must not have been tornsizjırtdırılmağan bolursuzyou all must not have been tornalajırtdırılmağan bolurlathey must not have been torn
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)menjırtdırıllıq bolurmaI must be going to be tornsenjırtdırıllıq bolursayou must be going to be tornoljırtdırıllıq bolurhe must be going to be tornbizjırtdırıllıq bolurbuzwe must be going to be tornsizjırtdırıllıq bolursuzyou all must be going to be tornalajırtdırıllıq bolurlathey must be going to be torn
Inference, future (must be going to)menjırtdırılmazlıq bolurmaI must not be going to be tornsenjırtdırılmazlıq bolursayou must not be going to be tornoljırtdırılmazlıq bolurhe must not be going to be tornbizjırtdırılmazlıq bolurbuzwe must not be going to be tornsizjırtdırılmazlıq bolursuzyou all must not be going to be tornalajırtdırılmazlıq bolurlathey must not be going to be torn
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes — forms of jırtdırılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmenjırtdırılayımlet me be tornsenjırtdırıl!be torn!oljırtdırılsınlet him be tornbizjırtdırılayıqlet's be tornsizjırtdırılığız!be torn, you all!alajırtdırılsınlalet them be torn
Commands & suggestionsmenjırtdırılmayımlet me not be tornsenjırtdırılma!don't be torn!oljırtdırılmasınlet him not be tornbizjırtdırılmayıqlet's not be tornsizjırtdırılmağız!don't be torn, you all!alajırtdırılmasınlalet them not be torn
Commands & suggestionsmenjırtdırılayımmı?shall I be torn?oljırtdırılsınmı?should he be torn?bizjırtdırılayıqmı?shall we be torn?alajırtdırılsınlamı?should they be torn?
Commands & suggestionsmenjırtdırılmayımmı?shall I not be torn?oljırtdırılmasınmı?should he not be torn?bizjırtdırılmayıqmı?shall we not be torn?alajırtdırılmasınlamı?should they not be torn?
Requestssenjırtdırılçı2jırtdırılçınplease be tornoljırtdırılsınçıdo let him be tornsizjırtdırılçığızplease be torn (plural/polite)alajırtdırılsınlaçıdo let them be torn
Requestssenjırtdırılmaçı2jırtdırılmaçınplease don't be tornoljırtdırılmasınçıdo let him not be tornsizjırtdırılmaçığızplease don't be torn (plural/polite)alajırtdırılmasınlaçıdo let them not be torn
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…senjırtdırılğınjırtdırılğımay you be torn
Blessings & curses — may you…senjırtdırılmağınjırtdırılmağımay you not be torn
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)menjırtdırılğay edim
jırtdırılğa edimwould that I were torn
senjırtdırılğay ediŋ
jırtdırılğa ediŋwould that you were torn
oljırtdırılğay edi
jırtdırılğa ediwould that he were torn
bizjırtdırılğay edik
jırtdırılğa edikwould that we were torn
sizjırtdırılğay edigiz
jırtdırılğa edigizwould that you all were torn
alajırtdırılğay edile
jırtdırılğa edilewould that they were torn
Optative wish (-ğay + edi)menjırtdırılmağay edim
jırtdırılmağa edimwould that I were not torn
senjırtdırılmağay ediŋ
jırtdırılmağa ediŋwould that you were not torn
oljırtdırılmağay edi
jırtdırılmağa ediwould that he were not torn
bizjırtdırılmağay edik
jırtdırılmağa edikwould that we were not torn
sizjırtdırılmağay edigiz
jırtdırılmağa edigizwould that you all were not torn
alajırtdırılmağay edile
jırtdırılmağa edilewould that they were not torn
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)menjırtdırılmağa qoyayımjırtdırılma qoyayımlet me allow someone to be tornsenjırtdırılmağa qoy!jırtdırılma qoy!let someone be torn!oljırtdırılmağa qoysunjırtdırılma qoysunlet him allow someone to be tornbizjırtdırılmağa qoyayıqjırtdırılma qoyayıqlet's allow someone to be tornsizjırtdırılmağa qoyuğuz!jırtdırılma qoyuğuz!let someone be torn, you all!alajırtdırılmağa qoysunlajırtdırılma qoysunlalet them allow someone to be torn
Let someone… (commands)menjırtdırılmağa qoymayımjırtdırılma qoymayımlet me not allow someone to be tornsenjırtdırılmağa qoyma!jırtdırılma qoyma!don't let someone be torn!oljırtdırılmağa qoymasınjırtdırılma qoymasınlet him not allow someone to be tornbizjırtdırılmağa qoymayıqjırtdırılma qoymayıqlet's not allow someone to be tornsizjırtdırılmağa qoymağız!jırtdırılma qoymağız!don't let someone be torn, you all!alajırtdırılmağa qoymasınlajırtdırılma qoymasınlalet them not allow someone to be torn
Let someone… (commands)menjırtdırılmağa qoyayımmı?jırtdırılma qoyayımmı?shall I allow someone to be torn?oljırtdırılmağa qoysunmu?jırtdırılma qoysunmu?should he allow someone to be torn?bizjırtdırılmağa qoyayıqmı?jırtdırılma qoyayıqmı?shall we allow someone to be torn?alajırtdırılmağa qoysunlamı?jırtdırılma qoysunlamı?should they allow someone to be torn?
Let someone… (commands)menjırtdırılmağa qoymayımmı?jırtdırılma qoymayımmı?shall I not allow someone to be torn?oljırtdırılmağa qoymasınmı?jırtdırılma qoymasınmı?should he not allow someone to be torn?bizjırtdırılmağa qoymayıqmı?jırtdırılma qoymayıqmı?shall we not allow someone to be torn?alajırtdırılmağa qoymasınlamı?jırtdırılma qoymasınlamı?should they not allow someone to be torn?
Let someone… (present)menjırtdırılmağa qoyamajırtdırılma qoyamaI allow someone to be tornsenjırtdırılmağa qoyasajırtdırılma qoyasayou allow someone to be tornoljırtdırılmağa qoyadıjırtdırılma qoyadıhe allows someone to be tornbizjırtdırılmağa qoyabızjırtdırılma qoyabızwe allow someone to be tornsizjırtdırılmağa qoyasızjırtdırılma qoyasızyou all allow someone to be tornalajırtdırılmağa qoyadılajırtdırılma qoyadılathey allow someone to be torn
Let someone… (present)menjırtdırılmağa qoymaymajırtdırılma qoymaymaI don't allow someone to be tornsenjırtdırılmağa qoymaysajırtdırılma qoymaysayou don't allow someone to be tornoljırtdırılmağa qoymaydıjırtdırılma qoymaydıhe doesn't allow someone to be tornbizjırtdırılmağa qoymaybızjırtdırılma qoymaybızwe don't allow someone to be tornsizjırtdırılmağa qoymaysızjırtdırılma qoymaysızyou all don't allow someone to be tornalajırtdırılmağa qoymaydılajırtdırılma qoymaydılathey don't allow someone to be torn
Let someone… (present)menjırtdırılmağa qoyamamı?jırtdırılma qoyamamı?do I allow someone to be torn?senjırtdırılmağa qoyamısa?jırtdırılma qoyamısa?do you allow someone to be torn?oljırtdırılmağa qoyamıdı?jırtdırılma qoyamıdı?does he allow someone to be torn?bizjırtdırılmağa qoyabızmı?jırtdırılma qoyabızmı?do we allow someone to be torn?sizjırtdırılmağa qoyamısız?jırtdırılma qoyamısız?do you all allow someone to be torn?alajırtdırılmağa qoyamıdıla?jırtdırılma qoyamıdıla?do they allow someone to be torn?
Let someone… (present)menjırtdırılmağa qoymaymamı?jırtdırılma qoymaymamı?don't I allow someone to be torn?senjırtdırılmağa qoymaymısa?jırtdırılma qoymaymısa?don't you allow someone to be torn?oljırtdırılmağa qoymaymıdı?jırtdırılma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to be torn?bizjırtdırılmağa qoymaybızmı?jırtdırılma qoymaybızmı?don't we allow someone to be torn?sizjırtdırılmağa qoymaymısız?jırtdırılma qoymaymısız?don't you all allow someone to be torn?alajırtdırılmağa qoymaymıdıla?jırtdırılma qoymaymıdıla?don't they allow someone to be torn?
Let someone… (past)menjırtdırılmağa qoydumjırtdırılma qoydumI allowed someone to be tornsenjırtdırılmağa qoyduŋjırtdırılma qoyduŋyou allowed someone to be tornoljırtdırılmağa qoydujırtdırılma qoyduhe allowed someone to be tornbizjırtdırılmağa qoyduqjırtdırılma qoyduqwe allowed someone to be tornsizjırtdırılmağa qoyduğuzjırtdırılma qoyduğuzyou all allowed someone to be tornalajırtdırılmağa qoydulajırtdırılma qoydulathey allowed someone to be torn
Let someone… (past)menjırtdırılmağa qoymadımjırtdırılma qoymadımI didn't allow someone to be tornsenjırtdırılmağa qoymadıŋjırtdırılma qoymadıŋyou didn't allow someone to be tornoljırtdırılmağa qoymadıjırtdırılma qoymadıhe didn't allow someone to be tornbizjırtdırılmağa qoymadıqjırtdırılma qoymadıqwe didn't allow someone to be tornsizjırtdırılmağa qoymadığızjırtdırılma qoymadığızyou all didn't allow someone to be tornalajırtdırılmağa qoymadılajırtdırılma qoymadılathey didn't allow someone to be torn
Let someone… (past)menjırtdırılmağa qoydummu?jırtdırılma qoydummu?did I allow someone to be torn?senjırtdırılmağa qoyduŋmu?jırtdırılma qoyduŋmu?did you allow someone to be torn?oljırtdırılmağa qoydumu?jırtdırılma qoydumu?did he allow someone to be torn?bizjırtdırılmağa qoyduqmu?jırtdırılma qoyduqmu?did we allow someone to be torn?sizjırtdırılmağa qoyduğuzmu?jırtdırılma qoyduğuzmu?did you all allow someone to be torn?alajırtdırılmağa qoydulamı?jırtdırılma qoydulamı?did they allow someone to be torn?
Let someone… (past)menjırtdırılmağa qoymadımmı?jırtdırılma qoymadımmı?didn't I allow someone to be torn?senjırtdırılmağa qoymadıŋmı?jırtdırılma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to be torn?oljırtdırılmağa qoymadımı?jırtdırılma qoymadımı?didn't he allow someone to be torn?bizjırtdırılmağa qoymadıqmı?jırtdırılma qoymadıqmı?didn't we allow someone to be torn?sizjırtdırılmağa qoymadığızmı?jırtdırılma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to be torn?alajırtdırılmağa qoymadılamı?jırtdırılma qoymadılamı?didn't they allow someone to be torn?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

jırtdırılalırğa be able to be torn · jırtdırılalmazğa be unable to be torn

Ability — forms of jırtdırılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmenjırtdırılalamaI can be tornsenjırtdırılalasayou can be tornoljırtdırılaladıhe can be tornbizjırtdırılalabızwe can be tornsizjırtdırılalasızyou all can be tornalajırtdırılaladılathey can be torn
Ability — presentmenjırtdırılalmaymaI can't be tornsenjırtdırılalmaysayou can't be tornoljırtdırılalmaydıhe can't be tornbizjırtdırılalmaybızwe can't be tornsizjırtdırılalmaysızyou all can't be tornalajırtdırılalmaydılathey can't be torn
Ability — presentmenjırtdırılalamamı?
jırtdırılalamıma?can I be torn?
senjırtdırılalamısa?can you be torn?oljırtdırılalamıdı?can he be torn?bizjırtdırılalabızmı?
jırtdırılalamıbız?can we be torn?
sizjırtdırılalamısız?can you all be torn?alajırtdırılalamıdıla?can they be torn?
Ability — presentmenjırtdırılalmaymamı?
jırtdırılalmaymıma?can't I be torn?
senjırtdırılalmaymısa?can't you be torn?oljırtdırılalmaymıdı?can't he be torn?bizjırtdırılalmaybızmı?
jırtdırılalmaymıbız?can't we be torn?
sizjırtdırılalmaymısız?can't you all be torn?alajırtdırılalmaymıdıla?can't they be torn?
Ability — if I can…menjırtdırılalsamif I can be tornsenjırtdırılalsaŋif you can be tornoljırtdırılalsaif he can be tornbizjırtdırılalsaqif we can be tornsizjırtdırılalsağızif you all can be tornalajırtdırılalsalaif they can be torn
Ability — if I can…menjırtdırılalmasamif I can't be tornsenjırtdırılalmasaŋif you can't be tornoljırtdırılalmasaif he can't be tornbizjırtdırılalmasaqif we can't be tornsizjırtdırılalmasağızif you all can't be tornalajırtdırılalmasalaif they can't be torn
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmenjırtdırılaldımI was able to be tornsenjırtdırılaldıŋyou were able to be tornoljırtdırılaldıhe was able to be tornbizjırtdırılaldıqwe were able to be tornsizjırtdırılaldığızyou all were able to be tornalajırtdırılaldılathey were able to be torn
Ability — simple pastmenjırtdırılalmadımI could not be tornsenjırtdırılalmadıŋyou could not be tornoljırtdırılalmadıhe could not be tornbizjırtdırılalmadıqwe could not be tornsizjırtdırılalmadığızyou all could not be tornalajırtdırılalmadılathey could not be torn
Ability — simple pastmenjırtdırılaldımmı?was I able to be torn?senjırtdırılaldıŋmı?were you able to be torn?oljırtdırılaldımı?was he able to be torn?bizjırtdırılaldıqmı?were we able to be torn?sizjırtdırılaldığızmı?were you all able to be torn?alajırtdırılaldılamı?were they able to be torn?
Ability — simple pastmenjırtdırılalmadımmı?couldn't I be torn?senjırtdırılalmadıŋmı?couldn't you be torn?oljırtdırılalmadımı?couldn't he be torn?bizjırtdırılalmadıqmı?couldn't we be torn?sizjırtdırılalmadığızmı?couldn't you all be torn?alajırtdırılalmadılamı?couldn't they be torn?
Ability — perfect / -ğan pastmenjırtdırılalğanmaI have been able to be tornsenjırtdırılalğansayou have been able to be tornoljırtdırılalğandıhe has been able to be tornbizjırtdırılalğanbızwe have been able to be tornsizjırtdırılalğansızyou all have been able to be tornalajırtdırılalğandılathey have been able to be torn
Ability — perfect / -ğan pastmenjırtdırılalmağanmaI haven't been able to be tornsenjırtdırılalmağansayou haven't been able to be tornoljırtdırılalmağandıhe hasn't been able to be tornbizjırtdırılalmağanbızwe haven't been able to be tornsizjırtdırılalmağansızyou all haven't been able to be tornalajırtdırılalmağandılathey haven't been able to be torn
Ability — perfect / -ğan pastmenjırtdırılalğanmamı?
jırtdırılalğanmıma?have I been able to be torn?
senjırtdırılalğanmısa?have you been able to be torn?oljırtdırılalğanmıdı?has he been able to be torn?bizjırtdırılalğanbızmı?
jırtdırılalğanmıbız?have we been able to be torn?
sizjırtdırılalğanmısız?have you all been able to be torn?alajırtdırılalğanmıdıla?have they been able to be torn?
Ability — perfect / -ğan pastmenjırtdırılalmağanmamı?
jırtdırılalmağanmıma?haven't I been able to be torn?
senjırtdırılalmağanmısa?haven't you been able to be torn?oljırtdırılalmağanmıdı?hasn't he been able to be torn?bizjırtdırılalmağanbızmı?
jırtdırılalmağanmıbız?haven't we been able to be torn?
sizjırtdırılalmağanmısız?haven't you all been able to be torn?alajırtdırılalmağanmıdıla?haven't they been able to be torn?
Ability — past perfectmenjırtdırılalğan edimjırtdırılalğanemI had been able to be tornsenjırtdırılalğan ediŋjırtdırılalğaneŋyou had been able to be tornoljırtdırılalğan edijırtdırılalğanedhe had been able to be tornbizjırtdırılalğan edikjırtdırılalğanekwe had been able to be tornsizjırtdırılalğan edigizjırtdırılalğanegizyou all had been able to be tornalajırtdırılalğan edilejırtdırılalğanellethey had been able to be torn
Ability — past perfectmenjırtdırılalmağan edimjırtdırılalmağanemI hadn't been able to be tornsenjırtdırılalmağan ediŋjırtdırılalmağaneŋyou hadn't been able to be tornoljırtdırılalmağan edijırtdırılalmağanedhe hadn't been able to be tornbizjırtdırılalmağan edikjırtdırılalmağanekwe hadn't been able to be tornsizjırtdırılalmağan edigizjırtdırılalmağanegizyou all hadn't been able to be tornalajırtdırılalmağan edilejırtdırılalmağanellethey hadn't been able to be torn
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmenjırtdırılala edimjırtdırılalaemI could be tornsenjırtdırılala ediŋjırtdırılalaeŋyou could be tornoljırtdırılala edijırtdırılalaedhe could be tornbizjırtdırılala edikjırtdırılalaekwe could be tornsizjırtdırılala edigizjırtdırılalaegizyou all could be tornalajırtdırılala edilejırtdırılalaellethey could be torn
Ability — past backgroundmenjırtdırılalmay edimjırtdırılalmayemI could not be tornsenjırtdırılalmay ediŋjırtdırılalmayeŋyou could not be tornoljırtdırılalmay edijırtdırılalmayedhe could not be tornbizjırtdırılalmay edikjırtdırılalmayekwe could not be tornsizjırtdırılalmay edigizjırtdırılalmayegizyou all could not be tornalajırtdırılalmay edilejırtdırılalmayellethey could not be torn
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImenjırtdırılalırmaI will be able to be tornsenjırtdırılalırsayou will be able to be tornoljırtdırılalırhe will be able to be tornbizjırtdırılalırbızwe will be able to be tornsizjırtdırılalırsızyou all will be able to be tornalajırtdırılalırlathey will be able to be torn
Ability — future ImenjırtdırılalmazmaI won't be able to be tornsenjırtdırılalmazsayou won't be able to be tornoljırtdırılalmazhe won't be able to be tornbizjırtdırılalmazbızwe won't be able to be tornsizjırtdırılalmazsızyou all won't be able to be tornalajırtdırılalmazlathey won't be able to be torn
Ability — future Imenjırtdırılalırmamı?
jırtdırılalırmıma?will I be able to be torn?
senjırtdırılalırmısa?will you be able to be torn?oljırtdırılalırmı?will he be able to be torn?bizjırtdırılalırbızmı?
jırtdırılalırmıbız?will we be able to be torn?
sizjırtdırılalırmısız?will you all be able to be torn?alajırtdırılalırlamı?
jırtdırılalırmıla?will they be able to be torn?
Ability — future Imenjırtdırılalmazmamı?
jırtdırılalmazmıma?won't I be able to be torn?
senjırtdırılalmazmısa?won't you be able to be torn?oljırtdırılalmazmı?won't he be able to be torn?bizjırtdırılalmazbızmı?
jırtdırılalmazmıbız?won't we be able to be torn?
sizjırtdırılalmazmısız?won't you all be able to be torn?alajırtdırılalmazlamı?
jırtdırılalmazmıla?won't they be able to be torn?
Ability — future IImenjırtdırılallıqmaI am going to be able to be tornsenjırtdırılallıqsayou are going to be able to be tornoljırtdırılallıqdıhe is going to be able to be tornbizjırtdırılallıqbızwe are going to be able to be tornsizjırtdırılallıqsızyou all are going to be able to be tornalajırtdırılallıqdılathey are going to be able to be torn
Ability — future IImenjırtdırılallıq tülmeI am not going to be able to be tornsenjırtdırılallıq tülseyou are not going to be able to be tornoljırtdırılallıq tüldühe is not going to be able to be tornbizjırtdırılallıq tülbüzwe are not going to be able to be tornsizjırtdırılallıq tülsüzyou all are not going to be able to be tornalajırtdırılallıq tüldülethey are not going to be able to be torn
Ability — future IImenjırtdırılallıqmamı?
jırtdırılallıqmıma?am I going to be able to be torn?
senjırtdırılallıqmısa?are you going to be able to be torn?oljırtdırılallıqmıdı?is he going to be able to be torn?bizjırtdırılallıqbızmı?
jırtdırılallıqmıbız?are we going to be able to be torn?
sizjırtdırılallıqmısız?are you all going to be able to be torn?alajırtdırılallıqmıdıla?are they going to be able to be torn?
Ability — future IImenjırtdırılallıq tülmüme?aren't I going to be able to be torn?senjırtdırılallıq tülmüse?aren't you going to be able to be torn?oljırtdırılallıq tülmüdü?isn't he going to be able to be torn?bizjırtdırılallıq tülmübüz?aren't we going to be able to be torn?sizjırtdırılallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to be torn?alajırtdırılallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to be torn?
Ability — would be able to…menjırtdırılalır edimjırtdırılalır emI would be able to be tornsenjırtdırılalır ediŋjırtdırılalır eŋyou would be able to be tornoljırtdırılalır edijırtdırılalır edhe would be able to be tornbizjırtdırılalır edikjırtdırılalır ekwe would be able to be tornsizjırtdırılalır edigizjırtdırılalır egizyou all would be able to be tornalajırtdırılalır edilejırtdırılalır ellethey would be able to be torn
Ability — would be able to…menjırtdırılalmaz edimjırtdırılalmaz emI wouldn't be able to be tornsenjırtdırılalmaz ediŋjırtdırılalmaz eŋyou wouldn't be able to be tornoljırtdırılalmaz edijırtdırılalmaz edhe wouldn't be able to be tornbizjırtdırılalmaz edikjırtdırılalmaz ekwe wouldn't be able to be tornsizjırtdırılalmaz edigizjırtdırılalmaz egizyou all wouldn't be able to be tornalajırtdırılalmaz edilejırtdırılalmaz ellethey wouldn't be able to be torn
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysenjırtdırılalğınjırtdırılalğımay you be able to be torn
Second-person optative — abilitysenjırtdırılalmağınjırtdırılalmağımay you not be able to be torn
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability
With another word — jırtdırılırğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomenjırtdırılırğa izleymeI want to be tornsenjırtdırılırğa izleyseyou want to be tornoljırtdırılırğa izleydihe wants to be tornbizjırtdırılırğa izleybizwe want to be tornsizjırtdırılırğa izleysizyou all want to be tornalajırtdırılırğa izleydilethey want to be torn
want tomenjırtdırılırğa izlemeymeI do not want to be tornsenjırtdırılırğa izlemeyseyou do not want to be tornoljırtdırılırğa izlemeydihe does not want to be tornbizjırtdırılırğa izlemeybizwe do not want to be tornsizjırtdırılırğa izlemeysizyou all do not want to be tornalajırtdırılırğa izlemeydilethey do not want to be torn
would like tomenjırtdırılırğa süemeI would like to be tornsenjırtdırılırğa süeseyou would like to be tornoljırtdırılırğa süedihe would like to be tornbizjırtdırılırğa süebizwe would like to be tornsizjırtdırılırğa süesizyou all would like to be tornalajırtdırılırğa süedilethey would like to be torn
would like tomenjırtdırılırğa süymeymeI would not like to be tornsenjırtdırılırğa süymeyseyou would not like to be tornoljırtdırılırğa süymeydihe would not like to be tornbizjırtdırılırğa süymeybizwe would not like to be tornsizjırtdırılırğa süymeysizyou all would not like to be tornalajırtdırılırğa süymeydilethey would not like to be torn
hope tomenjırtdırılırğa umutlanamaI hope to be tornsenjırtdırılırğa umutlanasayou hope to be tornoljırtdırılırğa umutlanadıhe hopes to be tornbizjırtdırılırğa umutlanabızwe hope to be tornsizjırtdırılırğa umutlanasızyou all hope to be tornalajırtdırılırğa umutlanadılathey hope to be torn
hope tomenjırtdırılırğa umutlanmaymaI do not hope to be tornsenjırtdırılırğa umutlanmaysayou do not hope to be tornoljırtdırılırğa umutlanmaydıhe does not hope to be tornbizjırtdırılırğa umutlanmaybızwe do not hope to be tornsizjırtdırılırğa umutlanmaysızyou all do not hope to be tornalajırtdırılırğa umutlanmaydılathey do not hope to be torn
be about tomenjırtdırılırğa deb turamaI am about to be tornsenjırtdırılırğa deb turasayou are about to be tornoljırtdırılırğa deb turadıhe is about to be tornbizjırtdırılırğa deb turabızwe are about to be tornsizjırtdırılırğa deb turasızyou all are about to be tornalajırtdırılırğa deb turadılathey are about to be torn
be about tomenjırtdırılırğa deb turmaymaI am not about to be tornsenjırtdırılırğa deb turmaysayou are not about to be tornoljırtdırılırğa deb turmaydıhe is not about to be tornbizjırtdırılırğa deb turmaybızwe are not about to be tornsizjırtdırılırğa deb turmaysızyou all are not about to be tornalajırtdırılırğa deb turmaydılathey are not about to be torn
Need and obligation
need tomenjırtdırılırğa kerekmeI need to be tornsenjırtdırılırğa kerekseyou need to be tornoljırtdırılırğa kerekdihe needs to be tornbizjırtdırılırğa kerekbizwe need to be tornsizjırtdırılırğa kereksizyou all need to be tornalajırtdırılırğa kerekdilethey need to be torn
need tomenjırtdırılırğa kerek tülmeI do not need to be tornsenjırtdırılırğa kerek tülseyou do not need to be tornoljırtdırılırğa kerek tüldühe does not need to be tornbizjırtdırılırğa kerek tülbüzwe do not need to be tornsizjırtdırılırğa kerek tülsüzyou all do not need to be tornalajırtdırılırğa kerek tüldülethey do not need to be torn
have tomenmenŋe jırtdırılırğa tüşediI have to be tornsensenŋe jırtdırılırğa tüşediyou have to be tornolaŋa jırtdırılırğa tüşedihe has to be tornbizbizge jırtdırılırğa tüşediwe have to be tornsizsizge jırtdırılırğa tüşediyou all have to be tornalaalağa jırtdırılırğa tüşedithey have to be torn
have tomenmenŋe jırtdırılırğa tüşmeydiI do not have to be tornsensenŋe jırtdırılırğa tüşmeydiyou do not have to be tornolaŋa jırtdırılırğa tüşmeydihe does not have to be tornbizbizge jırtdırılırğa tüşmeydiwe do not have to be tornsizsizge jırtdırılırğa tüşmeydiyou all do not have to be tornalaalağa jırtdırılırğa tüşmeydithey do not have to be torn
be obliged tomenjırtdırılırğa borçlumaI am obliged to be tornsenjırtdırılırğa borçlusayou are obliged to be tornoljırtdırılırğa borçluduhe is obliged to be tornbizjırtdırılırğa borçlubuzwe are obliged to be tornsizjırtdırılırğa borçlusuzyou all are obliged to be tornalajırtdırılırğa borçludulathey are obliged to be torn
be obliged tomenjırtdırılırğa borçlu tülmeI am not obliged to be tornsenjırtdırılırğa borçlu tülseyou are not obliged to be tornoljırtdırılırğa borçlu tüldühe is not obliged to be tornbizjırtdırılırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to be tornsizjırtdırılırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to be tornalajırtdırılırğa borçlu tüldülethey are not obliged to be torn
Possibility and permission
have a way tomenjırtdırılırğa madarım bardıI have a way to be tornsenjırtdırılırğa madarıŋ bardıyou have a way to be tornoljırtdırılırğa madarı bardıhe has a way to be tornbizjırtdırılırğa madarıbız bardıwe have a way to be tornsizjırtdırılırğa madarığız bardıyou all have a way to be tornalajırtdırılırğa madarları bardıthey have a way to be torn
have a way tomenjırtdırılırğa madarım joqduI have no way to be tornsenjırtdırılırğa madarıŋ joqduyou have no way to be tornoljırtdırılırğa madarı joqduhe has no way to be tornbizjırtdırılırğa madarıbız joqduwe have no way to be tornsizjırtdırılırğa madarığız joqduyou all have no way to be tornalajırtdırılırğa madarları joqduthey have no way to be torn
be free tomenjırtdırılırğa erkinligim bardıI am free to be tornsenjırtdırılırğa erkinligiŋ bardıyou are free to be tornoljırtdırılırğa erkinligi bardıhe is free to be tornbizjırtdırılırğa erkinligibiz bardıwe are free to be tornsizjırtdırılırğa erkinligigiz bardıyou all are free to be tornalajırtdırılırğa erkinlikleri bardıthey are free to be torn
be free tomenjırtdırılırğa erkinligim joqduI am not free to be tornsenjırtdırılırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to be tornoljırtdırılırğa erkinligi joqduhe is not free to be tornbizjırtdırılırğa erkinligibiz joqduwe are not free to be tornsizjırtdırılırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to be tornalajırtdırılırğa erkinlikleri joqduthey are not free to be torn
be possible tomenmenŋe jırtdırılırğa bolluqduit is possible for me to be tornsensenŋe jırtdırılırğa bolluqduit is possible for you to be tornolaŋa jırtdırılırğa bolluqduit is possible for him to be tornbizbizge jırtdırılırğa bolluqduit is possible for us to be tornsizsizge jırtdırılırğa bolluqduit is possible for you all to be tornalaalağa jırtdırılırğa bolluqduit is possible for them to be torn
be possible tomenmenŋe jırtdırılırğa bolluq tüldüit is not possible for me to be tornsensenŋe jırtdırılırğa bolluq tüldüit is not possible for you to be tornolaŋa jırtdırılırğa bolluq tüldüit is not possible for him to be tornbizbizge jırtdırılırğa bolluq tüldüit is not possible for us to be tornsizsizge jırtdırılırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to be tornalaalağa jırtdırılırğa bolluq tüldüit is not possible for them to be torn
be ready tomenjırtdırılırğa hazırmaI am ready to be tornsenjırtdırılırğa hazırsayou are ready to be tornoljırtdırılırğa hazırdıhe is ready to be tornbizjırtdırılırğa hazırbızwe are ready to be tornsizjırtdırılırğa hazırsızyou all are ready to be tornalajırtdırılırğa hazırdılathey are ready to be torn
be ready tomenjırtdırılırğa hazır tülmeI am not ready to be tornsenjırtdırılırğa hazır tülseyou are not ready to be tornoljırtdırılırğa hazır tüldühe is not ready to be tornbizjırtdırılırğa hazır tülbüzwe are not ready to be tornsizjırtdırılırğa hazır tülsüzyou all are not ready to be tornalajırtdırılırğa hazır tüldülethey are not ready to be torn
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomenjırtdırılırğa küreşemeI am trying to be tornsenjırtdırılırğa küreşeseyou are trying to be tornoljırtdırılırğa küreşedihe is trying to be tornbizjırtdırılırğa küreşebizwe are trying to be tornsizjırtdırılırğa küreşesizyou all are trying to be tornalajırtdırılırğa küreşedilethey are trying to be torn
try tomenjırtdırılırğa küreşmeymeI am not trying to be tornsenjırtdırılırğa küreşmeyseyou are not trying to be tornoljırtdırılırğa küreşmeydihe is not trying to be tornbizjırtdırılırğa küreşmeybizwe are not trying to be tornsizjırtdırılırğa küreşmeysizyou all are not trying to be tornalajırtdırılırğa küreşmeydilethey are not trying to be torn
agree tomenjırtdırılırğa unaymaI agree to be tornsenjırtdırılırğa unaysayou agree to be tornoljırtdırılırğa unaydıhe agrees to be tornbizjırtdırılırğa unaybızwe agree to be tornsizjırtdırılırğa unaysızyou all agree to be tornalajırtdırılırğa unaydılathey agree to be torn
agree tomenjırtdırılırğa unamaymaI refuse to be tornsenjırtdırılırğa unamaysayou refuse to be tornoljırtdırılırğa unamaydıhe refuses to be tornbizjırtdırılırğa unamaybızwe refuse to be tornsizjırtdırılırğa unamaysızyou all refuse to be tornalajırtdırılırğa unamaydılathey refuse to be torn
hurry tomenjırtdırılırğa aşığamaI am in a hurry to be tornsenjırtdırılırğa aşığasayou are in a hurry to be tornoljırtdırılırğa aşığadıhe is in a hurry to be tornbizjırtdırılırğa aşığabızwe are in a hurry to be tornsizjırtdırılırğa aşığasızyou all are in a hurry to be tornalajırtdırılırğa aşığadılathey are in a hurry to be torn
hurry tomenjırtdırılırğa aşıqmaymaI am in no hurry to be tornsenjırtdırılırğa aşıqmaysayou are in no hurry to be tornoljırtdırılırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to be tornbizjırtdırılırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to be tornsizjırtdırılırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to be tornalajırtdırılırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to be torn
be afraid tomenjırtdırılırğa qorqamaI am afraid to be tornsenjırtdırılırğa qorqasayou are afraid to be tornoljırtdırılırğa qorqadıhe is afraid to be tornbizjırtdırılırğa qorqabızwe are afraid to be tornsizjırtdırılırğa qorqasızyou all are afraid to be tornalajırtdırılırğa qorqadılathey are afraid to be torn
be afraid tomenjırtdırılırğa qorqmaymaI am not afraid to be tornsenjırtdırılırğa qorqmaysayou are not afraid to be tornoljırtdırılırğa qorqmaydıhe is not afraid to be tornbizjırtdırılırğa qorqmaybızwe are not afraid to be tornsizjırtdırılırğa qorqmaysızyou all are not afraid to be tornalajırtdırılırğa qorqmaydılathey are not afraid to be torn
Emphatic and rare forms — forms of jırtdırılırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmenjırtdırıla bolmazmaI can't be being tornsenjırtdırıla bolmazsayou can't be being tornoljırtdırıla bolmazhe can't be being tornbizjırtdırıla bolmazbızwe can't be being tornsizjırtdırıla bolmazsızyou all can't be being tornalajırtdırıla bolmazlathey can't be being torn
Inference, present — double negationmenjırtdırılmay bolmazmaI must be being torn (emphatic)senjırtdırılmay bolmazsayou must be being torn (emphatic)oljırtdırılmay bolmazhe must be being torn (emphatic)bizjırtdırılmay bolmazbızwe must be being torn (emphatic)sizjırtdırılmay bolmazsızyou all must be being torn (emphatic)alajırtdırılmay bolmazlathey must be being torn (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmenjırtdırıla turmasamif I don't keep being tornsenjırtdırıla turmasaŋif you don't keep being tornoljırtdırıla turmasaif he doesn't keep being tornbizjırtdırıla turmasaqif we don't keep being tornsizjırtdırıla turmasağızif you all don't keep being tornalajırtdırıla turmasalaif they don't keep being torn
Inference, progressive — auxiliary negatedmenjırtdırıla tura bolmazmaI can't be in the middle of being tornsenjırtdırıla tura bolmazsayou can't be in the middle of being tornoljırtdırıla tura bolmazhe can't be in the middle of being tornbizjırtdırıla tura bolmazbızwe can't be in the middle of being tornsizjırtdırıla tura bolmazsızyou all can't be in the middle of being tornalajırtdırıla tura bolmazlathey can't be in the middle of being torn
Inference, progressive — double negationmenjırtdırılmay tura bolmazmaI must keep on not being torn (emphatic)senjırtdırılmay tura bolmazsayou must keep on not being torn (emphatic)oljırtdırılmay tura bolmazhe must keep on not being torn (emphatic)bizjırtdırılmay tura bolmazbızwe must keep on not being torn (emphatic)sizjırtdırılmay tura bolmazsızyou all must keep on not being torn (emphatic)alajırtdırılmay tura bolmazlathey must keep on not being torn (emphatic)
Progressive — verb negatedmenjırtdırılmay turamaI keep on not being tornsenjırtdırılmay turasayou keep on not being tornoljırtdırılmay turadıhe keeps on not being tornbizjırtdırılmay turabızwe keep on not being tornsizjırtdırılmay turasızyou all keep on not being tornalajırtdırılmay turadılathey keep on not being torn
Progressive — double negationmenjırtdırılmay turmaymaI am not keeping on not being tornsenjırtdırılmay turmaysayou are not keeping on not being tornoljırtdırılmay turmaydıhe is not keeping on not being tornbizjırtdırılmay turmaybızwe are not keeping on not being tornsizjırtdırılmay turmaysızyou all are not keeping on not being tornalajırtdırılmay turmaydılathey are not keeping on not being torn
Progressive — double negationmenjırtdırılmay turmaymımaaren't I keeping on not being torn?senjırtdırılmay turmaymısaaren't you keeping on not being torn?oljırtdırılmay turmaymıdıisn't he keeping on not being torn?bizjırtdırılmay turmaymıbızaren't we keeping on not being torn?sizjırtdırılmay turmaymısızaren't you all keeping on not being torn?alajırtdırılmay turmaymıdılaaren't they keeping on not being torn?
Inference — auxiliary negatedmenjırtdırılğan bolmazmaI can't have been tornsenjırtdırılğan bolmazsayou can't have been tornoljırtdırılğan bolmazhe can't have been tornbizjırtdırılğan bolmazbızwe can't have been tornsizjırtdırılğan bolmazsızyou all can't have been tornalajırtdırılğan bolmazlathey can't have been torn
Inference — double negationmenjırtdırılmağan bolmazmaI must have been torn (emphatic)senjırtdırılmağan bolmazsayou must have been torn (emphatic)oljırtdırılmağan bolmazhe must have been torn (emphatic)bizjırtdırılmağan bolmazbızwe must have been torn (emphatic)sizjırtdırılmağan bolmazsızyou all must have been torn (emphatic)alajırtdırılmağan bolmazlathey must have been torn (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmenjırtdırılğan bolmasamif it weren't that I had been tornsenjırtdırılğan bolmasaŋif it weren't that you had been tornoljırtdırılğan bolmasaif it weren't that he had been tornbizjırtdırılğan bolmasaqif it weren't that we had been tornsizjırtdırılğan bolmasağızif it weren't that you all had been tornalajırtdırılğan bolmasalaif it weren't that they had been torn
Counterfactual — double negationmenjırtdırılmağan bolmasamif it weren't that I hadn't been tornsenjırtdırılmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't been tornoljırtdırılmağan bolmasaif it weren't that he hadn't been tornbizjırtdırılmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't been tornsizjırtdırılmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't been tornalajırtdırılmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't been torn
Inference, future — auxiliary negatedmenjırtdırıllıq bolmazmaI can't be going to be tornsenjırtdırıllıq bolmazsayou can't be going to be tornoljırtdırıllıq bolmazhe can't be going to be tornbizjırtdırıllıq bolmazbızwe can't be going to be tornsizjırtdırıllıq bolmazsızyou all can't be going to be tornalajırtdırıllıq bolmazlathey can't be going to be torn
Inference, future — double negationmenjırtdırılmazlıq bolmazmaI must be going to be torn (emphatic)senjırtdırılmazlıq bolmazsayou must be going to be torn (emphatic)oljırtdırılmazlıq bolmazhe must be going to be torn (emphatic)bizjırtdırılmazlıq bolmazbızwe must be going to be torn (emphatic)sizjırtdırılmazlıq bolmazsızyou all must be going to be torn (emphatic)alajırtdırılmazlıq bolmazlathey must be going to be torn (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmenjırtdırıllıq bolmasamif it weren't that I were going to be tornsenjırtdırıllıq bolmasaŋif it weren't that you were going to be tornoljırtdırıllıq bolmasaif it weren't that he were going to be tornbizjırtdırıllıq bolmasaqif it weren't that we were going to be tornsizjırtdırıllıq bolmasağızif it weren't that you all were going to be tornalajırtdırıllıq bolmasalaif it weren't that they were going to be torn
Counterfactual future — double negationmenjırtdırılmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to be tornsenjırtdırılmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to be tornoljırtdırılmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to be tornbizjırtdırılmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to be tornsizjırtdırılmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to be tornalajırtdırılmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to be torn