jırlatıwçu
/dʒɯrlatɯwtʃu/ · plural jırlatıwçula
record player — Also called plastinka jırlatıwçu. one source
- jırlatıwçu aldım — I bought a record player
- bizni jırlatıwçubuz eskidi — our record player is old
- jırlatıwçu buzulğandı — the record player has broken
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jırlatıwçuthe record player | jırlatıwçummy record player | jırlatıwçuŋyour record player | jırlatıwçusuhis record player | jırlatıwçubuzour record player | jırlatıwçuğuzyou all's record player | jırlatıwçularıtheir record players |
| Genitive | jırlatıwçunuthe record player's | jırlatıwçumumy record player's | jırlatıwçuŋuyour record player's | jırlatıwçusunuhis record player's | jırlatıwçubuznuour record player's | jırlatıwçuğuznuyou all's record player's | jırlatıwçularınıtheir record players' |
| Accusative | jırlatıwçunuthe record player (as the object) | jırlatıwçumumy record player (as the object) | jırlatıwçuŋuyour record player (as the object) | jırlatıwçusunhis record player (as the object) | jırlatıwçubuznuour record player (as the object) | jırlatıwçuğuznuyou all's record player (as the object) | jırlatıwçularıntheir record players (as the object) |
| Dative | jırlatıwçuğato the record player | jırlatıwçumato my record player | jırlatıwçuŋato your record player | jırlatıwçusunato his record player | jırlatıwçubuzğato our record player | jırlatıwçuğuzğato you all's record player | jırlatıwçularınato their record players |
| Locative | jırlatıwçudain / at the record player | jırlatıwçumdain / at my record player | jırlatıwçuŋdain / at your record player | jırlatıwçusundain / at his record player | jırlatıwçubuzdain / at our record player | jırlatıwçuğuzdain / at you all's record player | jırlatıwçularındain / at their record players |
| Ablative | jırlatıwçudanfrom the record player | jırlatıwçumdanfrom my record player | jırlatıwçuŋdanfrom your record player | jırlatıwçusundanfrom his record player | jırlatıwçubuzdanfrom our record player | jırlatıwçuğuzdanfrom you all's record player | jırlatıwçularındanfrom their record players |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jırlatıwçulathe record players | jırlatıwçularımmy record players | jırlatıwçularıŋyour record players | jırlatıwçularıhis record players | jırlatıwçularıbızour record players | jırlatıwçularığızyou all's record players | jırlatıwçularıtheir record players |
| Genitive | jırlatıwçulanıthe record players' | jırlatıwçularımımy record players' | jırlatıwçularıŋıyour record players' | jırlatıwçularınıhis record players' | jırlatıwçularıbıznıour record players' | jırlatıwçularığıznıyou all's record players' | jırlatıwçularınıtheir record players' |
| Accusative | jırlatıwçulanıthe record players (as the object) | jırlatıwçularımımy record players (as the object) | jırlatıwçularıŋıyour record players (as the object) | jırlatıwçularınhis record players (as the object) | jırlatıwçularıbıznıour record players (as the object) | jırlatıwçularığıznıyou all's record players (as the object) | jırlatıwçularıntheir record players (as the object) |
| Dative | jırlatıwçulağato the record players | jırlatıwçularımato my record players | jırlatıwçularıŋato your record players | jırlatıwçularınato his record players | jırlatıwçularıbızğato our record players | jırlatıwçularığızğato you all's record players | jırlatıwçularınato their record players |
| Locative | jırlatıwçuladain / at the record players | jırlatıwçularımdain / at my record players | jırlatıwçularıŋdain / at your record players | jırlatıwçularındain / at his record players | jırlatıwçularıbızdain / at our record players | jırlatıwçularığızdain / at you all's record players | jırlatıwçularındain / at their record players |
| Ablative | jırlatıwçuladanfrom the record players | jırlatıwçularımdanfrom my record players | jırlatıwçularıŋdanfrom your record players | jırlatıwçularındanfrom his record players | jırlatıwçularıbızdanfrom our record players | jırlatıwçularığızdanfrom you all's record players | jırlatıwçularındanfrom their record players |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jırlatıwçuları can mean "his / her record players", "their record player", or "their record players" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.