jıltırawuq
/dʒɯltɯrawuq/ · plural jıltırawuqla
1. shining, glittering, glossy
- jıltırawuq qağıt — glossy paper
- jıltırawuq közle — shining eyes
- jıltırawuq julduzla — glittering stars
2. sheen, gloss, lustre
- çaçını jıltırawuğu — the sheen of her hair
- kümüş jıltırawuğu — the sheen of silver
- jıltırawuğun tas etgen — having lost its lustre
3. a spangle, a sequin
- jıltırawuqla — spangles
- kölegine jıltırawuqla tikgen — she has sewn spangles onto her dress
- jıltırawuqla bla jasalğan — decorated with spangles
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe sheen | —jıltırawuq | menijıltırawuğum | senijıltırawuğung | anıjıltırawuğu | biznijıltırawuğubuz | siznijıltırawuğuğuz | alanıjıltırawuqları |
| Genitivethe sheen's | —jıltırawuqnu | menijıltırawuğumu | senijıltırawuğungu | anıjıltırawuğunu | biznijıltırawuğubuznu | siznijıltırawuğuğuznu | alanıjıltırawuqlarını |
| Accusativethe sheen (as the object) | —jıltırawuqnu | menijıltırawuğumu | senijıltırawuğungu | anıjıltırawuğun | biznijıltırawuğubuznu | siznijıltırawuğuğuznu | alanıjıltırawuqların |
| Dativeto the sheen | —jıltırawuqğa | menijıltırawuğuma | senijıltırawuğunga | anıjıltırawuğuna | biznijıltırawuğubuzğa | siznijıltırawuğuğuzğa | alanıjıltırawuqlarına |
| Locativeat / in the sheen | —jıltırawuqda | menijıltırawuğumda | senijıltırawuğungda | anıjıltırawuğunda | biznijıltırawuğubuzda | siznijıltırawuğuğuzda | alanıjıltırawuqlarında |
| Ablativefrom the sheen | —jıltırawuqdan | menijıltırawuğumdan | senijıltırawuğungdan | anıjıltırawuğundan | biznijıltırawuğubuzdan | siznijıltırawuğuğuzdan | alanıjıltırawuqlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe sheens | —jıltırawuqla | menijıltırawuqlarım | senijıltırawuqlarıng | anıjıltırawuqları | biznijıltırawuqlarıbız | siznijıltırawuqlarığız | alanıjıltırawuqları |
| Genitivethe sheens' | —jıltırawuqlanı | menijıltırawuqlarımı | senijıltırawuqlarıngı | anıjıltırawuqlarını | biznijıltırawuqlarıbıznı | siznijıltırawuqlarığıznı | alanıjıltırawuqlarını |
| Accusativethe sheens (as the object) | —jıltırawuqlanı | menijıltırawuqlarımı | senijıltırawuqlarıngı | anıjıltırawuqların | biznijıltırawuqlarıbıznı | siznijıltırawuqlarığıznı | alanıjıltırawuqların |
| Dativeto the sheens | —jıltırawuqlağa | menijıltırawuqlarıma | senijıltırawuqlarınga | anıjıltırawuqlarına | biznijıltırawuqlarıbızğa | siznijıltırawuqlarığızğa | alanıjıltırawuqlarına |
| Locativeat / in the sheens | —jıltırawuqlada | menijıltırawuqlarımda | senijıltırawuqlarıngda | anıjıltırawuqlarında | biznijıltırawuqlarıbızda | siznijıltırawuqlarığızda | alanıjıltırawuqlarında |
| Ablativefrom the sheens | —jıltırawuqladan | menijıltırawuqlarımdan | senijıltırawuqlarıngdan | anıjıltırawuqlarından | biznijıltırawuqlarıbızdan | siznijıltırawuqlarığızdan | alanıjıltırawuqlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jıltırawuqları can mean "his / her sheens", "their sheen", or "their sheens" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.