jılantil
/dʒɯlantil/ · plural jılantille
adder's-tongue, a small fern of damp meadows — The common adder's-tongue fern, Ophioglossum vulgatum, valued in folk medicine for its supposed healing power. one source
- jılantil suw janında ösedi — adder's-tongue grows beside water
- anam jılantil jıyadı — my mother gathers adder's-tongue
- jılantil darmandı — adder's-tongue is a medicine
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jılantilthe adder's-tongue | jılantilimmy adder's-tongue | jılantiliŋyour adder's-tongue | jılantilihis adder's-tongue | jılantilibizour adder's-tongue | jılantiligizyou all's adder's-tongue | jılantilleritheir adder's-tongues |
| Genitive | jılantilnithe adder's-tongue's | jılantilimimy adder's-tongue's | jılantiliŋiyour adder's-tongue's | jılantilinihis adder's-tongue's | jılantilibizniour adder's-tongue's | jılantiligizniyou all's adder's-tongue's | jılantillerinitheir adder's-tongues' |
| Accusative | jılantilnithe adder's-tongue (as the object) | jılantilimimy adder's-tongue (as the object) | jılantiliŋiyour adder's-tongue (as the object) | jılantilinhis adder's-tongue (as the object) | jılantilibizniour adder's-tongue (as the object) | jılantiligizniyou all's adder's-tongue (as the object) | jılantillerintheir adder's-tongues (as the object) |
| Dative | jılantilgeto the adder's-tongue | jılantilimeto my adder's-tongue | jılantiliŋeto your adder's-tongue | jılantilineto his adder's-tongue | jılantilibizgeto our adder's-tongue | jılantiligizgeto you all's adder's-tongue | jılantillerineto their adder's-tongues |
| Locative | jılantildein / at the adder's-tongue | jılantilimdein / at my adder's-tongue | jılantiliŋdein / at your adder's-tongue | jılantilindein / at his adder's-tongue | jılantilibizdein / at our adder's-tongue | jılantiligizdein / at you all's adder's-tongue | jılantillerindein / at their adder's-tongues |
| Ablative | jılantildenfrom the adder's-tongue | jılantilimdenfrom my adder's-tongue | jılantiliŋdenfrom your adder's-tongue | jılantilindenfrom his adder's-tongue | jılantilibizdenfrom our adder's-tongue | jılantiligizdenfrom you all's adder's-tongue | jılantillerindenfrom their adder's-tongues |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jılantillethe adder's-tongues | jılantillerimmy adder's-tongues | jılantilleriŋyour adder's-tongues | jılantillerihis adder's-tongues | jılantilleribizour adder's-tongues | jılantillerigizyou all's adder's-tongues | jılantilleritheir adder's-tongues |
| Genitive | jılantillenithe adder's-tongues' | jılantillerimimy adder's-tongues' | jılantilleriŋiyour adder's-tongues' | jılantillerinihis adder's-tongues' | jılantilleribizniour adder's-tongues' | jılantillerigizniyou all's adder's-tongues' | jılantillerinitheir adder's-tongues' |
| Accusative | jılantillenithe adder's-tongues (as the object) | jılantillerimimy adder's-tongues (as the object) | jılantilleriŋiyour adder's-tongues (as the object) | jılantillerinhis adder's-tongues (as the object) | jılantilleribizniour adder's-tongues (as the object) | jılantillerigizniyou all's adder's-tongues (as the object) | jılantillerintheir adder's-tongues (as the object) |
| Dative | jılantillegeto the adder's-tongues | jılantillerimeto my adder's-tongues | jılantilleriŋeto your adder's-tongues | jılantillerineto his adder's-tongues | jılantilleribizgeto our adder's-tongues | jılantillerigizgeto you all's adder's-tongues | jılantillerineto their adder's-tongues |
| Locative | jılantilledein / at the adder's-tongues | jılantillerimdein / at my adder's-tongues | jılantilleriŋdein / at your adder's-tongues | jılantillerindein / at his adder's-tongues | jılantilleribizdein / at our adder's-tongues | jılantillerigizdein / at you all's adder's-tongues | jılantillerindein / at their adder's-tongues |
| Ablative | jılantilledenfrom the adder's-tongues | jılantillerimdenfrom my adder's-tongues | jılantilleriŋdenfrom your adder's-tongues | jılantillerindenfrom his adder's-tongues | jılantilleribizdenfrom our adder's-tongues | jılantillerigizdenfrom you all's adder's-tongues | jılantillerindenfrom their adder's-tongues |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jılantilleri can mean "his / her adder's-tongues", "their adder's-tongue", or "their adder's-tongues" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.