jüzayaq
/dʒyzajaq/ · plural jüzayaqla
1. centipede, a many-legged crawling creature
- jüzayaqnı köb ayağı bardı — a centipede has many legs
- taşnı tübünde jüzayaq — a centipede under the stone
- jüzayaqnı kördü — he saw the centipede
2. swift-footed, ubiquitous, turning up everywhere one source
- jüzayaq jaş — a swift-footed boy who is everywhere at once
- jüzayaq adam — a quick person who turns up everywhere
- jüzayaq sabiy — a child who is everywhere at once
As a noun
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jüzayaqthe centipede | jüzayağımmy centipede | jüzayağıŋyour centipede | jüzayağıhis centipede | jüzayağıbızour centipede | jüzayağığızyou all's centipede | jüzayaqlarıtheir centipedes |
| Genitive | jüzayaqnıthe centipede's | jüzayağımımy centipede's | jüzayağıŋıyour centipede's | jüzayağınıhis centipede's | jüzayağıbıznıour centipede's | jüzayağığıznıyou all's centipede's | jüzayaqlarınıtheir centipedes' |
| Accusative | jüzayaqnıthe centipede (as the object) | jüzayağımımy centipede (as the object) | jüzayağıŋıyour centipede (as the object) | jüzayağınhis centipede (as the object) | jüzayağıbıznıour centipede (as the object) | jüzayağığıznıyou all's centipede (as the object) | jüzayaqlarıntheir centipedes (as the object) |
| Dative | jüzayaqğato the centipede | jüzayağımato my centipede | jüzayağıŋato your centipede | jüzayağınato his centipede | jüzayağıbızğato our centipede | jüzayağığızğato you all's centipede | jüzayaqlarınato their centipedes |
| Locative | jüzayaqdain / at the centipede | jüzayağımdain / at my centipede | jüzayağıŋdain / at your centipede | jüzayağındain / at his centipede | jüzayağıbızdain / at our centipede | jüzayağığızdain / at you all's centipede | jüzayaqlarındain / at their centipedes |
| Ablative | jüzayaqdanfrom the centipede | jüzayağımdanfrom my centipede | jüzayağıŋdanfrom your centipede | jüzayağındanfrom his centipede | jüzayağıbızdanfrom our centipede | jüzayağığızdanfrom you all's centipede | jüzayaqlarındanfrom their centipedes |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jüzayaqlathe centipedes | jüzayaqlarımmy centipedes | jüzayaqlarıŋyour centipedes | jüzayaqlarıhis centipedes | jüzayaqlarıbızour centipedes | jüzayaqlarığızyou all's centipedes | jüzayaqlarıtheir centipedes |
| Genitive | jüzayaqlanıthe centipedes' | jüzayaqlarımımy centipedes' | jüzayaqlarıŋıyour centipedes' | jüzayaqlarınıhis centipedes' | jüzayaqlarıbıznıour centipedes' | jüzayaqlarığıznıyou all's centipedes' | jüzayaqlarınıtheir centipedes' |
| Accusative | jüzayaqlanıthe centipedes (as the object) | jüzayaqlarımımy centipedes (as the object) | jüzayaqlarıŋıyour centipedes (as the object) | jüzayaqlarınhis centipedes (as the object) | jüzayaqlarıbıznıour centipedes (as the object) | jüzayaqlarığıznıyou all's centipedes (as the object) | jüzayaqlarıntheir centipedes (as the object) |
| Dative | jüzayaqlağato the centipedes | jüzayaqlarımato my centipedes | jüzayaqlarıŋato your centipedes | jüzayaqlarınato his centipedes | jüzayaqlarıbızğato our centipedes | jüzayaqlarığızğato you all's centipedes | jüzayaqlarınato their centipedes |
| Locative | jüzayaqladain / at the centipedes | jüzayaqlarımdain / at my centipedes | jüzayaqlarıŋdain / at your centipedes | jüzayaqlarındain / at his centipedes | jüzayaqlarıbızdain / at our centipedes | jüzayaqlarığızdain / at you all's centipedes | jüzayaqlarındain / at their centipedes |
| Ablative | jüzayaqladanfrom the centipedes | jüzayaqlarımdanfrom my centipedes | jüzayaqlarıŋdanfrom your centipedes | jüzayaqlarındanfrom his centipedes | jüzayaqlarıbızdanfrom our centipedes | jüzayaqlarığızdanfrom you all's centipedes | jüzayaqlarındanfrom their centipedes |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jüzayaqları can mean "his / her centipedes", "their centipede", or "their centipedes" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.
As an adjective
Saying it about someone
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | jüzayaqmaI am swift-footed | jüzayaqsayou are swift-footed | jüzayaqdıhe is swift-footed | jüzayaqbızwe are swift-footed | jüzayaqsızyou all are swift-footed | jüzayaqdılathey are swift-footed |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden jüzayaqdı — "compared to me, he is swift-footed."