işek
/iʃek/ · plural işekle
1. doubt, suspicion, misgiving
- işek joqdu — there is no doubt
- işek eterge — to have one's doubts
- men anŋa işek eteme — I suspect him
- anı kelligine işek joqdu — there is no doubt that he will come
- meni işegim joqdu — I have no doubt
- kişi işek etmeydi — nobody doubts
2. one year old, yearling (of sheep and goats)
- işek qoy — a yearling ewe
- işek toqlu — a yearling lamb
- işek teke — a yearling billy goat
3. a yearling sheep or goat, a young ewe in its second year
- bir işek ber — give one yearling
- işekle tawda otlaydıla — the yearlings graze on the mountain
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | işekthe doubt | işegimmy doubt | işegiŋyour doubt | işegihis doubt | işegibizour doubt | işegigizyou all's doubt | işekleritheir doubts |
| Genitive | işeknithe doubt's | işegimimy doubt's | işegiŋiyour doubt's | işeginihis doubt's | işegibizniour doubt's | işegigizniyou all's doubt's | işeklerinitheir doubts' |
| Accusative | işeknithe doubt (as the object) | işegimimy doubt (as the object) | işegiŋiyour doubt (as the object) | işeginhis doubt (as the object) | işegibizniour doubt (as the object) | işegigizniyou all's doubt (as the object) | işeklerintheir doubts (as the object) |
| Dative | işekgeto the doubt | işegimeto my doubt | işegiŋeto your doubt | işegineto his doubt | işegibizgeto our doubt | işegigizgeto you all's doubt | işeklerineto their doubts |
| Locative | işekdein / at the doubt | işegimdein / at my doubt | işegiŋdein / at your doubt | işegindein / at his doubt | işegibizdein / at our doubt | işegigizdein / at you all's doubt | işeklerindein / at their doubts |
| Ablative | işekdenfrom the doubt | işegimdenfrom my doubt | işegiŋdenfrom your doubt | işegindenfrom his doubt | işegibizdenfrom our doubt | işegigizdenfrom you all's doubt | işeklerindenfrom their doubts |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | işeklethe doubts | işeklerimmy doubts | işekleriŋyour doubts | işeklerihis doubts | işekleribizour doubts | işeklerigizyou all's doubts | işekleritheir doubts |
| Genitive | işeklenithe doubts' | işeklerimimy doubts' | işekleriŋiyour doubts' | işeklerinihis doubts' | işekleribizniour doubts' | işeklerigizniyou all's doubts' | işeklerinitheir doubts' |
| Accusative | işeklenithe doubts (as the object) | işeklerimimy doubts (as the object) | işekleriŋiyour doubts (as the object) | işeklerinhis doubts (as the object) | işekleribizniour doubts (as the object) | işeklerigizniyou all's doubts (as the object) | işeklerintheir doubts (as the object) |
| Dative | işeklegeto the doubts | işeklerimeto my doubts | işekleriŋeto your doubts | işeklerineto his doubts | işekleribizgeto our doubts | işeklerigizgeto you all's doubts | işeklerineto their doubts |
| Locative | işekledein / at the doubts | işeklerimdein / at my doubts | işekleriŋdein / at your doubts | işeklerindein / at his doubts | işekleribizdein / at our doubts | işeklerigizdein / at you all's doubts | işeklerindein / at their doubts |
| Ablative | işekledenfrom the doubts | işeklerimdenfrom my doubts | işekleriŋdenfrom your doubts | işeklerindenfrom his doubts | işekleribizdenfrom our doubts | işeklerigizdenfrom you all's doubts | işeklerindenfrom their doubts |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: işekleri can mean "his / her doubts", "their doubt", or "their doubts" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.