iynaqlatıw
/ijnaqlatɯw/ · plural iynaqlatıwla
the act of having someone caressed — The verbal noun of iynaqlatırğa. The person doing the caressing is in the dative: süygenine iynaqlatıw, atasına iynaqlatıw.
- süygenine iynaqlatıw — having one's beloved caress one
- atasına iynaqlatıw — having one's father caress one
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | iynaqlatıwthe act of having someone caressed | iynaqlatıwummy act of having someone caressed | iynaqlatıwuŋyour act of having someone caressed | iynaqlatıwuhis act of having someone caressed | iynaqlatıwubuzour act of having someone caressed | iynaqlatıwuğuzyou all's act of having someone caressed | iynaqlatıwlarıtheir act of having someone caresseds |
| Genitive | iynaqlatıwnuthe act of having someone caressed's | iynaqlatıwumumy act of having someone caressed's | iynaqlatıwuŋuyour act of having someone caressed's | iynaqlatıwunuhis act of having someone caressed's | iynaqlatıwubuznuour act of having someone caressed's | iynaqlatıwuğuznuyou all's act of having someone caressed's | iynaqlatıwlarınıtheir act of having someone caresseds' |
| Accusative | iynaqlatıwnuthe act of having someone caressed (as the object) | iynaqlatıwumumy act of having someone caressed (as the object) | iynaqlatıwuŋuyour act of having someone caressed (as the object) | iynaqlatıwunhis act of having someone caressed (as the object) | iynaqlatıwubuznuour act of having someone caressed (as the object) | iynaqlatıwuğuznuyou all's act of having someone caressed (as the object) | iynaqlatıwlarıntheir act of having someone caresseds (as the object) |
| Dative | iynaqlatıwğato the act of having someone caressed | iynaqlatıwumato my act of having someone caressed | iynaqlatıwuŋato your act of having someone caressed | iynaqlatıwunato his act of having someone caressed | iynaqlatıwubuzğato our act of having someone caressed | iynaqlatıwuğuzğato you all's act of having someone caressed | iynaqlatıwlarınato their act of having someone caresseds |
| Locative | iynaqlatıwdain / at the act of having someone caressed | iynaqlatıwumdain / at my act of having someone caressed | iynaqlatıwuŋdain / at your act of having someone caressed | iynaqlatıwundain / at his act of having someone caressed | iynaqlatıwubuzdain / at our act of having someone caressed | iynaqlatıwuğuzdain / at you all's act of having someone caressed | iynaqlatıwlarındain / at their act of having someone caresseds |
| Ablative | iynaqlatıwdanfrom the act of having someone caressed | iynaqlatıwumdanfrom my act of having someone caressed | iynaqlatıwuŋdanfrom your act of having someone caressed | iynaqlatıwundanfrom his act of having someone caressed | iynaqlatıwubuzdanfrom our act of having someone caressed | iynaqlatıwuğuzdanfrom you all's act of having someone caressed | iynaqlatıwlarındanfrom their act of having someone caresseds |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | iynaqlatıwlathe act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarımmy act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarıŋyour act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarıhis act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarıbızour act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarığızyou all's act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarıtheir act of having someone caresseds |
| Genitive | iynaqlatıwlanıthe act of having someone caresseds' | iynaqlatıwlarımımy act of having someone caresseds' | iynaqlatıwlarıŋıyour act of having someone caresseds' | iynaqlatıwlarınıhis act of having someone caresseds' | iynaqlatıwlarıbıznıour act of having someone caresseds' | iynaqlatıwlarığıznıyou all's act of having someone caresseds' | iynaqlatıwlarınıtheir act of having someone caresseds' |
| Accusative | iynaqlatıwlanıthe act of having someone caresseds (as the object) | iynaqlatıwlarımımy act of having someone caresseds (as the object) | iynaqlatıwlarıŋıyour act of having someone caresseds (as the object) | iynaqlatıwlarınhis act of having someone caresseds (as the object) | iynaqlatıwlarıbıznıour act of having someone caresseds (as the object) | iynaqlatıwlarığıznıyou all's act of having someone caresseds (as the object) | iynaqlatıwlarıntheir act of having someone caresseds (as the object) |
| Dative | iynaqlatıwlağato the act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarımato my act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarıŋato your act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarınato his act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarıbızğato our act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarığızğato you all's act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarınato their act of having someone caresseds |
| Locative | iynaqlatıwladain / at the act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarımdain / at my act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarıŋdain / at your act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarındain / at his act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarıbızdain / at our act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarığızdain / at you all's act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarındain / at their act of having someone caresseds |
| Ablative | iynaqlatıwladanfrom the act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarımdanfrom my act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarıŋdanfrom your act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarındanfrom his act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarıbızdanfrom our act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarığızdanfrom you all's act of having someone caresseds | iynaqlatıwlarındanfrom their act of having someone caresseds |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: iynaqlatıwları can mean "his / her act of having someone caresseds", "their act of having someone caressed", or "their act of having someone caresseds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.