iyasın
/ijasɯn/
Yasin, the thirty-sixth sura of the Qur'an — Recited over the dead, before the body is carried out of the house.
- iyasın oqurğa — to recite Yasin
- molla iyasın oquydu — the mullah recites Yasin
- efendi iyasınnı oqudu — the effendi recited Yasin
- iyasınnı oqudula — they recited Yasin
- iyasınnı eşitdim — I heard Yasin
Cases and owners
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | iyasınthe Yasin | iyasınımmy Yasin | iyasınıŋyour Yasin | iyasınıhis Yasin | iyasınıbızour Yasin | iyasınığızyou all's Yasin | iyasınlarıtheir Yasins |
| Genitive | iyasınnıthe Yasin's | iyasınımımy Yasin's | iyasınıŋıyour Yasin's | iyasınınıhis Yasin's | iyasınıbıznıour Yasin's | iyasınığıznıyou all's Yasin's | iyasınlarınıtheir Yasins' |
| Accusative | iyasınnıthe Yasin (as the object) | iyasınımımy Yasin (as the object) | iyasınıŋıyour Yasin (as the object) | iyasınınhis Yasin (as the object) | iyasınıbıznıour Yasin (as the object) | iyasınığıznıyou all's Yasin (as the object) | iyasınlarıntheir Yasins (as the object) |
| Dative | iyasınŋato the Yasin | iyasınımato my Yasin | iyasınıŋato your Yasin | iyasınınato his Yasin | iyasınıbızğato our Yasin | iyasınığızğato you all's Yasin | iyasınlarınato their Yasins |
| Locative | iyasındain / at the Yasin | iyasınımdain / at my Yasin | iyasınıŋdain / at your Yasin | iyasınındain / at his Yasin | iyasınıbızdain / at our Yasin | iyasınığızdain / at you all's Yasin | iyasınlarındain / at their Yasins |
| Ablative | iyasındanfrom the Yasin | iyasınımdanfrom my Yasin | iyasınıŋdanfrom your Yasin | iyasınındanfrom his Yasin | iyasınıbızdanfrom our Yasin | iyasınığızdanfrom you all's Yasin | iyasınlarındanfrom their Yasins |
There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.