ittigenek
/ittiɡenek/ · plural ittigenekle
bur marigold, three-lobed beggarticks (Bidens tripartita) — A wetland plant with clinging seeds, used in folk medicine. one source
- suw janında ittigenek ösedi — bur marigold grows by the water
- biz ittigenek jıydıq — we gathered bur marigold
- anam ittigenekden çay etdi — my mother made tea from bur marigold
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ittigenekthe bur marigold | ittigenegimmy bur marigold | ittigenegiŋyour bur marigold | ittigenegihis bur marigold | ittigenegibizour bur marigold | ittigenegigizyou all's bur marigold | ittigenekleritheir bur marigolds |
| Genitive | ittigeneknithe bur marigold's | ittigenegimimy bur marigold's | ittigenegiŋiyour bur marigold's | ittigeneginihis bur marigold's | ittigenegibizniour bur marigold's | ittigenegigizniyou all's bur marigold's | ittigeneklerinitheir bur marigolds' |
| Accusative | ittigeneknithe bur marigold (as the object) | ittigenegimimy bur marigold (as the object) | ittigenegiŋiyour bur marigold (as the object) | ittigeneginhis bur marigold (as the object) | ittigenegibizniour bur marigold (as the object) | ittigenegigizniyou all's bur marigold (as the object) | ittigeneklerintheir bur marigolds (as the object) |
| Dative | ittigenekgeto the bur marigold | ittigenegimeto my bur marigold | ittigenegiŋeto your bur marigold | ittigenegineto his bur marigold | ittigenegibizgeto our bur marigold | ittigenegigizgeto you all's bur marigold | ittigeneklerineto their bur marigolds |
| Locative | ittigenekdein / at the bur marigold | ittigenegimdein / at my bur marigold | ittigenegiŋdein / at your bur marigold | ittigenegindein / at his bur marigold | ittigenegibizdein / at our bur marigold | ittigenegigizdein / at you all's bur marigold | ittigeneklerindein / at their bur marigolds |
| Ablative | ittigenekdenfrom the bur marigold | ittigenegimdenfrom my bur marigold | ittigenegiŋdenfrom your bur marigold | ittigenegindenfrom his bur marigold | ittigenegibizdenfrom our bur marigold | ittigenegigizdenfrom you all's bur marigold | ittigeneklerindenfrom their bur marigolds |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ittigeneklethe bur marigolds | ittigeneklerimmy bur marigolds | ittigenekleriŋyour bur marigolds | ittigeneklerihis bur marigolds | ittigenekleribizour bur marigolds | ittigeneklerigizyou all's bur marigolds | ittigenekleritheir bur marigolds |
| Genitive | ittigeneklenithe bur marigolds' | ittigeneklerimimy bur marigolds' | ittigenekleriŋiyour bur marigolds' | ittigeneklerinihis bur marigolds' | ittigenekleribizniour bur marigolds' | ittigeneklerigizniyou all's bur marigolds' | ittigeneklerinitheir bur marigolds' |
| Accusative | ittigeneklenithe bur marigolds (as the object) | ittigeneklerimimy bur marigolds (as the object) | ittigenekleriŋiyour bur marigolds (as the object) | ittigeneklerinhis bur marigolds (as the object) | ittigenekleribizniour bur marigolds (as the object) | ittigeneklerigizniyou all's bur marigolds (as the object) | ittigeneklerintheir bur marigolds (as the object) |
| Dative | ittigeneklegeto the bur marigolds | ittigeneklerimeto my bur marigolds | ittigenekleriŋeto your bur marigolds | ittigeneklerineto his bur marigolds | ittigenekleribizgeto our bur marigolds | ittigeneklerigizgeto you all's bur marigolds | ittigeneklerineto their bur marigolds |
| Locative | ittigenekledein / at the bur marigolds | ittigeneklerimdein / at my bur marigolds | ittigenekleriŋdein / at your bur marigolds | ittigeneklerindein / at his bur marigolds | ittigenekleribizdein / at our bur marigolds | ittigeneklerigizdein / at you all's bur marigolds | ittigeneklerindein / at their bur marigolds |
| Ablative | ittigenekledenfrom the bur marigolds | ittigeneklerimdenfrom my bur marigolds | ittigenekleriŋdenfrom your bur marigolds | ittigeneklerindenfrom his bur marigolds | ittigenekleribizdenfrom our bur marigolds | ittigeneklerigizdenfrom you all's bur marigolds | ittigeneklerindenfrom their bur marigolds |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ittigenekleri can mean "his / her bur marigolds", "their bur marigold", or "their bur marigolds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.