İrlandiyaçı
/irlandijatʃɯ/ · plural İrlandiyaçıla
an Irishman, an Irish person; a native or inhabitant of Ireland — Before another noun it means Irish, of Ireland or the Irish people; Suyunchev and Urusbiev 1965 gives irlandiyaçı for Irish beside İrlandiyanı.
- ol İrlandiyaçıdı — he is an Irishman
- meni şohum İrlandiyaçıdı — my friend is an Irishman
- İrlandiyaçı jazıwçu — an Irish writer
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | İrlandiyaçıthe Irishman | İrlandiyaçımmy Irishman | İrlandiyaçıŋyour Irishman | İrlandiyaçısıhis Irishman | İrlandiyaçıbızour Irishman | İrlandiyaçığızyou all's Irishman | İrlandiyaçılarıtheir Irishmen |
| Genitive | İrlandiyaçınıthe Irishman's | İrlandiyaçımımy Irishman's | İrlandiyaçıŋıyour Irishman's | İrlandiyaçısınıhis Irishman's | İrlandiyaçıbıznıour Irishman's | İrlandiyaçığıznıyou all's Irishman's | İrlandiyaçılarınıtheir Irishmen's |
| Accusative | İrlandiyaçınıthe Irishman (as the object) | İrlandiyaçımımy Irishman (as the object) | İrlandiyaçıŋıyour Irishman (as the object) | İrlandiyaçısınhis Irishman (as the object) | İrlandiyaçıbıznıour Irishman (as the object) | İrlandiyaçığıznıyou all's Irishman (as the object) | İrlandiyaçılarıntheir Irishmen (as the object) |
| Dative | İrlandiyaçığato the Irishman | İrlandiyaçımato my Irishman | İrlandiyaçıŋato your Irishman | İrlandiyaçısınato his Irishman | İrlandiyaçıbızğato our Irishman | İrlandiyaçığızğato you all's Irishman | İrlandiyaçılarınato their Irishmen |
| Locative | İrlandiyaçıdain / at the Irishman | İrlandiyaçımdain / at my Irishman | İrlandiyaçıŋdain / at your Irishman | İrlandiyaçısındain / at his Irishman | İrlandiyaçıbızdain / at our Irishman | İrlandiyaçığızdain / at you all's Irishman | İrlandiyaçılarındain / at their Irishmen |
| Ablative | İrlandiyaçıdanfrom the Irishman | İrlandiyaçımdanfrom my Irishman | İrlandiyaçıŋdanfrom your Irishman | İrlandiyaçısındanfrom his Irishman | İrlandiyaçıbızdanfrom our Irishman | İrlandiyaçığızdanfrom you all's Irishman | İrlandiyaçılarındanfrom their Irishmen |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | İrlandiyaçılathe Irishmen | İrlandiyaçılarımmy Irishmen | İrlandiyaçılarıŋyour Irishmen | İrlandiyaçılarıhis Irishmen | İrlandiyaçılarıbızour Irishmen | İrlandiyaçılarığızyou all's Irishmen | İrlandiyaçılarıtheir Irishmen |
| Genitive | İrlandiyaçılanıthe Irishmen's | İrlandiyaçılarımımy Irishmen's | İrlandiyaçılarıŋıyour Irishmen's | İrlandiyaçılarınıhis Irishmen's | İrlandiyaçılarıbıznıour Irishmen's | İrlandiyaçılarığıznıyou all's Irishmen's | İrlandiyaçılarınıtheir Irishmen's |
| Accusative | İrlandiyaçılanıthe Irishmen (as the object) | İrlandiyaçılarımımy Irishmen (as the object) | İrlandiyaçılarıŋıyour Irishmen (as the object) | İrlandiyaçılarınhis Irishmen (as the object) | İrlandiyaçılarıbıznıour Irishmen (as the object) | İrlandiyaçılarığıznıyou all's Irishmen (as the object) | İrlandiyaçılarıntheir Irishmen (as the object) |
| Dative | İrlandiyaçılağato the Irishmen | İrlandiyaçılarımato my Irishmen | İrlandiyaçılarıŋato your Irishmen | İrlandiyaçılarınato his Irishmen | İrlandiyaçılarıbızğato our Irishmen | İrlandiyaçılarığızğato you all's Irishmen | İrlandiyaçılarınato their Irishmen |
| Locative | İrlandiyaçıladain / at the Irishmen | İrlandiyaçılarımdain / at my Irishmen | İrlandiyaçılarıŋdain / at your Irishmen | İrlandiyaçılarındain / at his Irishmen | İrlandiyaçılarıbızdain / at our Irishmen | İrlandiyaçılarığızdain / at you all's Irishmen | İrlandiyaçılarındain / at their Irishmen |
| Ablative | İrlandiyaçıladanfrom the Irishmen | İrlandiyaçılarımdanfrom my Irishmen | İrlandiyaçılarıŋdanfrom your Irishmen | İrlandiyaçılarındanfrom his Irishmen | İrlandiyaçılarıbızdanfrom our Irishmen | İrlandiyaçılarığızdanfrom you all's Irishmen | İrlandiyaçılarındanfrom their Irishmen |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: İrlandiyaçıları can mean "his / her Irishmen", "their Irishman", or "their Irishmen" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.