illüminator
/illyminator/ · plural illüminatorla
porthole, round window of a ship or aircraft
- illüminatordan sırtla, sabanla, jolla körünedile — ridges, fields and roads can be seen from the porthole
- kemeni illüminatorundan teŋizni kördüm — I saw the sea through the ship's porthole
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | illüminatorthe porthole | illüminatorummy porthole | illüminatoruŋyour porthole | illüminatoruhis porthole | illüminatorubuzour porthole | illüminatoruğuzyou all's porthole | illüminatorlarıtheir portholes |
| Genitive | illüminatornuthe porthole's | illüminatorumumy porthole's | illüminatoruŋuyour porthole's | illüminatorunuhis porthole's | illüminatorubuznuour porthole's | illüminatoruğuznuyou all's porthole's | illüminatorlarınıtheir portholes' |
| Accusative | illüminatornuthe porthole (as the object) | illüminatorumumy porthole (as the object) | illüminatoruŋuyour porthole (as the object) | illüminatorunhis porthole (as the object) | illüminatorubuznuour porthole (as the object) | illüminatoruğuznuyou all's porthole (as the object) | illüminatorlarıntheir portholes (as the object) |
| Dative | illüminatorğato the porthole | illüminatorumato my porthole | illüminatoruŋato your porthole | illüminatorunato his porthole | illüminatorubuzğato our porthole | illüminatoruğuzğato you all's porthole | illüminatorlarınato their portholes |
| Locative | illüminatordain / at the porthole | illüminatorumdain / at my porthole | illüminatoruŋdain / at your porthole | illüminatorundain / at his porthole | illüminatorubuzdain / at our porthole | illüminatoruğuzdain / at you all's porthole | illüminatorlarındain / at their portholes |
| Ablative | illüminatordanfrom the porthole | illüminatorumdanfrom my porthole | illüminatoruŋdanfrom your porthole | illüminatorundanfrom his porthole | illüminatorubuzdanfrom our porthole | illüminatoruğuzdanfrom you all's porthole | illüminatorlarındanfrom their portholes |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | illüminatorlathe portholes | illüminatorlarımmy portholes | illüminatorlarıŋyour portholes | illüminatorlarıhis portholes | illüminatorlarıbızour portholes | illüminatorlarığızyou all's portholes | illüminatorlarıtheir portholes |
| Genitive | illüminatorlanıthe portholes' | illüminatorlarımımy portholes' | illüminatorlarıŋıyour portholes' | illüminatorlarınıhis portholes' | illüminatorlarıbıznıour portholes' | illüminatorlarığıznıyou all's portholes' | illüminatorlarınıtheir portholes' |
| Accusative | illüminatorlanıthe portholes (as the object) | illüminatorlarımımy portholes (as the object) | illüminatorlarıŋıyour portholes (as the object) | illüminatorlarınhis portholes (as the object) | illüminatorlarıbıznıour portholes (as the object) | illüminatorlarığıznıyou all's portholes (as the object) | illüminatorlarıntheir portholes (as the object) |
| Dative | illüminatorlağato the portholes | illüminatorlarımato my portholes | illüminatorlarıŋato your portholes | illüminatorlarınato his portholes | illüminatorlarıbızğato our portholes | illüminatorlarığızğato you all's portholes | illüminatorlarınato their portholes |
| Locative | illüminatorladain / at the portholes | illüminatorlarımdain / at my portholes | illüminatorlarıŋdain / at your portholes | illüminatorlarındain / at his portholes | illüminatorlarıbızdain / at our portholes | illüminatorlarığızdain / at you all's portholes | illüminatorlarındain / at their portholes |
| Ablative | illüminatorladanfrom the portholes | illüminatorlarımdanfrom my portholes | illüminatorlarıŋdanfrom your portholes | illüminatorlarındanfrom his portholes | illüminatorlarıbızdanfrom our portholes | illüminatorlarığızdanfrom you all's portholes | illüminatorlarındanfrom their portholes |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: illüminatorları can mean "his / her portholes", "their porthole", or "their portholes" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.