ilgençeklik
/ilɡentʃeklik/ · plural ilgençeklikle
Meanings
timidity, fearfulness, skittishness — Abstract noun from ilgençek "easily frightened". Tenishev and Suyunchev 1989 marks the word as Karachay. one source
- sabiyni ilgençekligi — the child's timidity
- Anı ilgençekligi ketdi — His timidity went away
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ilgençeklikthe timidity | ilgençekligimmy timidity | ilgençekligiŋyour timidity | ilgençekligihis timidity | ilgençekligibizour timidity | ilgençekligigizyou all's timidity | ilgençeklikleritheir timidities |
| Genitive | ilgençekliknithe timidity's | ilgençekligimimy timidity's | ilgençekligiŋiyour timidity's | ilgençekliginihis timidity's | ilgençekligibizniour timidity's | ilgençekligigizniyou all's timidity's | ilgençekliklerinitheir timidities' |
| Accusative | ilgençekliknithe timidity (as the object) | ilgençekligimimy timidity (as the object) | ilgençekligiŋiyour timidity (as the object) | ilgençekliginhis timidity (as the object) | ilgençekligibizniour timidity (as the object) | ilgençekligigizniyou all's timidity (as the object) | ilgençekliklerintheir timidities (as the object) |
| Dative | ilgençeklikgeto the timidity | ilgençekligimeto my timidity | ilgençekligiŋeto your timidity | ilgençekligineto his timidity | ilgençekligibizgeto our timidity | ilgençekligigizgeto you all's timidity | ilgençekliklerineto their timidities |
| Locative | ilgençeklikdein / at the timidity | ilgençekligimdein / at my timidity | ilgençekligiŋdein / at your timidity | ilgençekligindein / at his timidity | ilgençekligibizdein / at our timidity | ilgençekligigizdein / at you all's timidity | ilgençekliklerindein / at their timidities |
| Ablative | ilgençeklikdenfrom the timidity | ilgençekligimdenfrom my timidity | ilgençekligiŋdenfrom your timidity | ilgençekligindenfrom his timidity | ilgençekligibizdenfrom our timidity | ilgençekligigizdenfrom you all's timidity | ilgençekliklerindenfrom their timidities |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ilgençekliklethe timidities | ilgençekliklerimmy timidities | ilgençeklikleriŋyour timidities | ilgençekliklerihis timidities | ilgençeklikleribizour timidities | ilgençekliklerigizyou all's timidities | ilgençeklikleritheir timidities |
| Genitive | ilgençekliklenithe timidities' | ilgençekliklerimimy timidities' | ilgençeklikleriŋiyour timidities' | ilgençekliklerinihis timidities' | ilgençeklikleribizniour timidities' | ilgençekliklerigizniyou all's timidities' | ilgençekliklerinitheir timidities' |
| Accusative | ilgençekliklenithe timidities (as the object) | ilgençekliklerimimy timidities (as the object) | ilgençeklikleriŋiyour timidities (as the object) | ilgençekliklerinhis timidities (as the object) | ilgençeklikleribizniour timidities (as the object) | ilgençekliklerigizniyou all's timidities (as the object) | ilgençekliklerintheir timidities (as the object) |
| Dative | ilgençekliklegeto the timidities | ilgençekliklerimeto my timidities | ilgençeklikleriŋeto your timidities | ilgençekliklerineto his timidities | ilgençeklikleribizgeto our timidities | ilgençekliklerigizgeto you all's timidities | ilgençekliklerineto their timidities |
| Locative | ilgençeklikledein / at the timidities | ilgençekliklerimdein / at my timidities | ilgençeklikleriŋdein / at your timidities | ilgençekliklerindein / at his timidities | ilgençeklikleribizdein / at our timidities | ilgençekliklerigizdein / at you all's timidities | ilgençekliklerindein / at their timidities |
| Ablative | ilgençeklikledenfrom the timidities | ilgençekliklerimdenfrom my timidities | ilgençeklikleriŋdenfrom your timidities | ilgençekliklerindenfrom his timidities | ilgençeklikleribizdenfrom our timidities | ilgençekliklerigizdenfrom you all's timidities | ilgençekliklerindenfrom their timidities |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ilgençeklikleri can mean "his / her timidities", "their timidity", or "their timidities" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.