hazırlandırırğa
/xazɯrlandɯrɯrʁa/
prepare (someone), make (someone) get ready — Causative of hazırlanırğa. Typically used of getting someone ready for something, as in sabiyni şkolğa hazırlandırırğa "prepare a child for school".
- sabiyni şkolğa hazırlandırırğa — prepare a child for school
- jaşnı şkolğa hazırlandırdıla — they prepared the boy for school
- ustaz bizni sınawğa hazırlandıradı — the teacher is preparing us for the exam
Conjugation
Common forms
- hazırlandıradıhe is making get ready
- hazırlandırdıhe made get ready
- hazırlandırğandıhe has made get ready
- hazırlandırırhe will make get ready
- hazırlandırlıqdıhe is going to make get ready
- hazırlandıra edihe was making get ready
- hazırlandırsaif he makes get ready
- hazırlandır!make get ready!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menhazırlandıramaI am making get ready | senhazırlandırasayou are making get ready | olhazırlandıradıhe is making get ready | bizhazırlandırabızwe are making get ready | sizhazırlandırasızyou all are making get ready | alahazırlandıradılathey are making get ready |
| Present (simple & continuous) | menhazırlandırmaymaI am not making get ready | senhazırlandırmaysayou are not making get ready | olhazırlandırmaydıhe is not making get ready | bizhazırlandırmaybızwe are not making get ready | sizhazırlandırmaysızyou all are not making get ready | alahazırlandırmaydılathey are not making get ready |
| Present (simple & continuous) | menhazırlandıramamı? hazırlandıramıma?am I making get ready? | senhazırlandıramısa?are you making get ready? | olhazırlandıramıdı?is he making get ready? | bizhazırlandırabızmı? hazırlandıramıbız?are we making get ready? | sizhazırlandıramısız?are you all making get ready? | alahazırlandıramıdıla?are they making get ready? |
| Present (simple & continuous) | menhazırlandırmaymamı? hazırlandırmaymıma?aren't I making get ready? | senhazırlandırmaymısa?aren't you making get ready? | olhazırlandırmaymıdı?isn't he making get ready? | bizhazırlandırmaybızmı? hazırlandırmaymıbız?aren't we making get ready? | sizhazırlandırmaymısız?aren't you all making get ready? | alahazırlandırmaymıdıla?aren't they making get ready? |
| Habitual (usually, tends to) | menhazırlandırıwçanmaI usually make get ready | senhazırlandırıwçansayou usually make get ready | olhazırlandırıwçandıhe usually makes get ready | bizhazırlandırıwçanbızwe usually make get ready | sizhazırlandırıwçansızyou all usually make get ready | alahazırlandırıwçandılathey usually make get ready |
| Habitual (usually, tends to) | menhazırlandırmawçanmaI usually don't make get ready | senhazırlandırmawçansayou usually don't make get ready | olhazırlandırmawçandıhe usually doesn't make get ready | bizhazırlandırmawçanbızwe usually don't make get ready | sizhazırlandırmawçansızyou all usually don't make get ready | alahazırlandırmawçandılathey usually don't make get ready |
| Habitual (usually, tends to) | menhazırlandırıwçanmamı? hazırlandırıwçanmıma?do I usually make get ready? | senhazırlandırıwçanmısa?do you usually make get ready? | olhazırlandırıwçanmıdı?does he usually make get ready? | bizhazırlandırıwçanbızmı? hazırlandırıwçanmıbız?do we usually make get ready? | sizhazırlandırıwçanmısız?do you all usually make get ready? | alahazırlandırıwçanmıdıla?do they usually make get ready? |
| Habitual (usually, tends to) | menhazırlandırmawçanmamı? hazırlandırmawçanmıma?do I usually not make get ready? | senhazırlandırmawçanmısa?do you usually not make get ready? | olhazırlandırmawçanmıdı?does he usually not make get ready? | bizhazırlandırmawçanbızmı? hazırlandırmawçanmıbız?do we usually not make get ready? | sizhazırlandırmawçanmısız?do you all usually not make get ready? | alahazırlandırmawçanmıdıla?do they usually not make get ready? |
| Resultative (has become and stays) | olhazırlandırıbdıhe has made get ready and remains so | alahazırlandırıbdılathey have made get ready and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olhazırlandırıbmıdı?has he made get ready? | alahazırlandırıbmıdıla?have they made get ready? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menhazırlandırıb turamaI keep making get ready | senhazırlandırıb turasayou keep making get ready | olhazırlandırıb turadıhe keeps making get ready | bizhazırlandırıb turabızwe keep making get ready | sizhazırlandırıb turasızyou all keep making get ready | alahazırlandırıb turadılathey keep making get ready |
| Durative (keeps doing) | menhazırlandırıb turmaymaI don't keep making get ready | senhazırlandırıb turmaysayou don't keep making get ready | olhazırlandırıb turmaydıhe doesn't keep making get ready | bizhazırlandırıb turmaybızwe don't keep making get ready | sizhazırlandırıb turmaysızyou all don't keep making get ready | alahazırlandırıb turmaydılathey don't keep making get ready |
| Durative (keeps doing) | menhazırlandırıb turamamı? hazırlandırıb turamıma?do I keep making get ready? | senhazırlandırıb turamısa?do you keep making get ready? | olhazırlandırıb turamıdı?does he keep making get ready? | bizhazırlandırıb turabızmı? hazırlandırıb turamıbız?do we keep making get ready? | sizhazırlandırıb turamısız?do you all keep making get ready? | alahazırlandırıb turamıdıla?do they keep making get ready? |
| Durative (keeps doing) | menhazırlandırıb turmaymamı? hazırlandırıb turmaymıma?don't I keep making get ready? | senhazırlandırıb turmaymısa?don't you keep making get ready? | olhazırlandırıb turmaymıdı?doesn't he keep making get ready? | bizhazırlandırıb turmaybızmı? hazırlandırıb turmaymıbız?don't we keep making get ready? | sizhazırlandırıb turmaymısız?don't you all keep making get ready? | alahazırlandırıb turmaymıdıla?don't they keep making get ready? |
| Progressive (in the middle of) | menhazırlandıra turamaI am in the middle of making get ready | senhazırlandıra turasayou are in the middle of making get ready | olhazırlandıra turadıhe is in the middle of making get ready | bizhazırlandıra turabızwe are in the middle of making get ready | sizhazırlandıra turasızyou all are in the middle of making get ready | alahazırlandıra turadılathey are in the middle of making get ready |
| Progressive (in the middle of) | menhazırlandıra turmaymaI am not in the middle of making get ready | senhazırlandıra turmaysayou are not in the middle of making get ready | olhazırlandıra turmaydıhe is not in the middle of making get ready | bizhazırlandıra turmaybızwe are not in the middle of making get ready | sizhazırlandıra turmaysızyou all are not in the middle of making get ready | alahazırlandıra turmaydılathey are not in the middle of making get ready |
| Progressive (in the middle of) | menhazırlandıra turamamı? hazırlandıra turamıma?am I in the middle of making get ready? | senhazırlandıra turamısa?are you in the middle of making get ready? | olhazırlandıra turamıdı?is he in the middle of making get ready? | bizhazırlandıra turabızmı? hazırlandıra turamıbız?are we in the middle of making get ready? | sizhazırlandıra turamısız?are you all in the middle of making get ready? | alahazırlandıra turamıdıla?are they in the middle of making get ready? |
| Progressive (in the middle of) | menhazırlandıra turmaymamı? hazırlandıra turmaymıma?aren't I in the middle of making get ready? | senhazırlandıra turmaymısa?aren't you in the middle of making get ready? | olhazırlandıra turmaymıdı?isn't he in the middle of making get ready? | bizhazırlandıra turmaybızmı? hazırlandıra turmaymıbız?aren't we in the middle of making get ready? | sizhazırlandıra turmaymısız?aren't you all in the middle of making get ready? | alahazırlandıra turmaymıdıla?aren't they in the middle of making get ready? |
| Simple past (definite) | menhazırlandırdımI made get ready | senhazırlandırdıŋyou made get ready | olhazırlandırdıhe made get ready | bizhazırlandırdıqwe made get ready | sizhazırlandırdığızyou all made get ready | alahazırlandırdılathey made get ready |
| Simple past (definite) | menhazırlandırmadımI didn't make get ready | senhazırlandırmadıŋyou didn't make get ready | olhazırlandırmadıhe didn't make get ready | bizhazırlandırmadıqwe didn't make get ready | sizhazırlandırmadığızyou all didn't make get ready | alahazırlandırmadılathey didn't make get ready |
| Simple past (definite) | menhazırlandırdımmı?did I make get ready? | senhazırlandırdıŋmı?did you make get ready? | olhazırlandırdımı?did he make get ready? | bizhazırlandırdıqmı?did we make get ready? | sizhazırlandırdığızmı?did you all make get ready? | alahazırlandırdılamı?did they make get ready? |
| Simple past (definite) | menhazırlandırmadımmı?didn't I make get ready? | senhazırlandırmadıŋmı?didn't you make get ready? | olhazırlandırmadımı?didn't he make get ready? | bizhazırlandırmadıqmı?didn't we make get ready? | sizhazırlandırmadığızmı?didn't you all make get ready? | alahazırlandırmadılamı?didn't they make get ready? |
| Perfect (past indefinite) | menhazırlandırğanmaI have made get ready | senhazırlandırğansayou have made get ready | olhazırlandırğandıhe has made get ready | bizhazırlandırğanbızwe have made get ready | sizhazırlandırğansızyou all have made get ready | alahazırlandırğandılathey have made get ready |
| Perfect (past indefinite) | menhazırlandırmağanmaI haven't made get ready | senhazırlandırmağansayou haven't made get ready | olhazırlandırmağandıhe hasn't made get ready | bizhazırlandırmağanbızwe haven't made get ready | sizhazırlandırmağansızyou all haven't made get ready | alahazırlandırmağandılathey haven't made get ready |
| Perfect (past indefinite) | menhazırlandırğanmamı? hazırlandırğanmıma?have I made get ready? | senhazırlandırğanmısa?have you made get ready? | olhazırlandırğanmıdı?has he made get ready? | bizhazırlandırğanbızmı? hazırlandırğanmıbız?have we made get ready? | sizhazırlandırğanmısız?have you all made get ready? | alahazırlandırğanmıdıla?have they made get ready? |
| Perfect (past indefinite) | menhazırlandırmağanmamı? hazırlandırmağanmıma?haven't I made get ready? | senhazırlandırmağanmısa?haven't you made get ready? | olhazırlandırmağanmıdı?hasn't he made get ready? | bizhazırlandırmağanbızmı? hazırlandırmağanmıbız?haven't we made get ready? | sizhazırlandırmağanmısız?haven't you all made get ready? | alahazırlandırmağanmıdıla?haven't they made get ready? |
| Durative, definite past (kept doing) | menhazırlandırıb turdumI kept making get ready | senhazırlandırıb turduŋyou kept making get ready | olhazırlandırıb turduhe kept making get ready | bizhazırlandırıb turduqwe kept making get ready | sizhazırlandırıb turduğuzyou all kept making get ready | alahazırlandırıb turdulathey kept making get ready |
| Durative, definite past (kept doing) | menhazırlandırıb turmadımI didn't keep making get ready | senhazırlandırıb turmadıŋyou didn't keep making get ready | olhazırlandırıb turmadıhe didn't keep making get ready | bizhazırlandırıb turmadıqwe didn't keep making get ready | sizhazırlandırıb turmadığızyou all didn't keep making get ready | alahazırlandırıb turmadılathey didn't keep making get ready |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menhazırlandırırmaI will make get ready | senhazırlandırırsayou will make get ready | olhazırlandırırhe will make get ready | bizhazırlandırırbızwe will make get ready | sizhazırlandırırsızyou all will make get ready | alahazırlandırırlathey will make get ready |
| Indefinite future (future I) | menhazırlandırmazmaI won't make get ready | senhazırlandırmazsayou won't make get ready | olhazırlandırmazhe won't make get ready | bizhazırlandırmazbızwe won't make get ready | sizhazırlandırmazsızyou all won't make get ready | alahazırlandırmazlathey won't make get ready |
| Indefinite future (future I) | menhazırlandırırmamı? hazırlandırırmıma?will I make get ready? | senhazırlandırırmısa?will you make get ready? | olhazırlandırırmı?will he make get ready? | bizhazırlandırırbızmı? hazırlandırırmıbız?will we make get ready? | sizhazırlandırırmısız?will you all make get ready? | alahazırlandırırlamı? hazırlandırırmıla?will they make get ready? |
| Indefinite future (future I) | menhazırlandırmazmamı? hazırlandırmazmıma?won't I make get ready? | senhazırlandırmazmısa?won't you make get ready? | olhazırlandırmazmı?won't he make get ready? | bizhazırlandırmazbızmı? hazırlandırmazmıbız?won't we make get ready? | sizhazırlandırmazmısız?won't you all make get ready? | alahazırlandırmazlamı? hazırlandırmazmıla?won't they make get ready? |
| Definite future (future II) | menhazırlandırlıqma1hazırlandırrıqmaI am going to make get ready | senhazırlandırlıqsa1hazırlandırrıqsayou are going to make get ready | olhazırlandırlıqdı1hazırlandırrıqdıhe is going to make get ready | bizhazırlandırlıqbız1hazırlandırrıqbızwe are going to make get ready | sizhazırlandırlıqsız1hazırlandırrıqsızyou all are going to make get ready | alahazırlandırlıqdıla1hazırlandırrıqdılathey are going to make get ready |
| Definite future (future II) | menhazırlandırlıq tülme1hazırlandırrıq tülmeI am not going to make get ready | senhazırlandırlıq tülse1hazırlandırrıq tülseyou are not going to make get ready | olhazırlandırlıq tüldü1hazırlandırrıq tüldühe is not going to make get ready | bizhazırlandırlıq tülbüz1hazırlandırrıq tülbüzwe are not going to make get ready | sizhazırlandırlıq tülsüz1hazırlandırrıq tülsüzyou all are not going to make get ready | alahazırlandırlıq tüldüle1hazırlandırrıq tüldülethey are not going to make get ready |
| Definite future (future II) | menhazırlandırlıqmamı?1 hazırlandırlıqmıma?hazırlandırrıqmamı?am I going to make get ready? | senhazırlandırlıqmısa?1hazırlandırrıqmısa?are you going to make get ready? | olhazırlandırlıqmıdı?1hazırlandırrıqmıdı?is he going to make get ready? | bizhazırlandırlıqbızmı?1 hazırlandırlıqmıbız?hazırlandırrıqbızmı?are we going to make get ready? | sizhazırlandırlıqmısız?1hazırlandırrıqmısız?are you all going to make get ready? | alahazırlandırlıqmıdıla?1hazırlandırrıqmıdıla?are they going to make get ready? |
| Definite future (future II) | menhazırlandırlıq tülmüme?1hazırlandırrıq tülmüme?aren't I going to make get ready? | senhazırlandırlıq tülmüse?1hazırlandırrıq tülmüse?aren't you going to make get ready? | olhazırlandırlıq tülmüdü?1hazırlandırrıq tülmüdü?isn't he going to make get ready? | bizhazırlandırlıq tülmübüz?1hazırlandırrıq tülmübüz?aren't we going to make get ready? | sizhazırlandırlıq tülmüsüz?1hazırlandırrıq tülmüsüz?aren't you all going to make get ready? | alahazırlandırlıq tülmüdüle?1hazırlandırrıq tülmüdüle?aren't they going to make get ready? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so hazırlandırrıqdı
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menhazırlandırğan edimhazırlandırğanemI had made get ready | senhazırlandırğan ediŋhazırlandırğaneŋyou had made get ready | olhazırlandırğan edihazırlandırğanedhe had made get ready | bizhazırlandırğan edikhazırlandırğanekwe had made get ready | sizhazırlandırğan edigizhazırlandırğanegizyou all had made get ready | alahazırlandırğan edilehazırlandırğanellethey had made get ready |
| Past perfect (pluperfect) | menhazırlandırmağan edimhazırlandırmağanemI hadn't made get ready | senhazırlandırmağan ediŋhazırlandırmağaneŋyou hadn't made get ready | olhazırlandırmağan edihazırlandırmağanedhe hadn't made get ready | bizhazırlandırmağan edikhazırlandırmağanekwe hadn't made get ready | sizhazırlandırmağan edigizhazırlandırmağanegizyou all hadn't made get ready | alahazırlandırmağan edilehazırlandırmağanellethey hadn't made get ready |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menhazırlandıra edimhazırlandıraemI was making get ready | senhazırlandıra ediŋhazırlandıraeŋyou were making get ready | olhazırlandıra edihazırlandıraedhe was making get ready | bizhazırlandıra edikhazırlandıraekwe were making get ready | sizhazırlandıra edigizhazırlandıraegizyou all were making get ready | alahazırlandıra edilehazırlandıraellethey were making get ready |
| Past continuous (imperfect) | menhazırlandırmay edimhazırlandırmayemI wasn't making get ready | senhazırlandırmay ediŋhazırlandırmayeŋyou weren't making get ready | olhazırlandırmay edihazırlandırmayedhe wasn't making get ready | bizhazırlandırmay edikhazırlandırmayekwe weren't making get ready | sizhazırlandırmay edigizhazırlandırmayegizyou all weren't making get ready | alahazırlandırmay edilehazırlandırmayellethey weren't making get ready |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menhazırlandırıwçan edimhazırlandırıwçanemI used to make get ready | senhazırlandırıwçan ediŋhazırlandırıwçaneŋyou used to make get ready | olhazırlandırıwçan edihazırlandırıwçanedhe used to make get ready | bizhazırlandırıwçan edikhazırlandırıwçanekwe used to make get ready | sizhazırlandırıwçan edigizhazırlandırıwçanegizyou all used to make get ready | alahazırlandırıwçan edilehazırlandırıwçanellethey used to make get ready |
| Habitual past (used to) | menhazırlandırmawçan edimhazırlandırmawçanemI didn't use to make get ready | senhazırlandırmawçan ediŋhazırlandırmawçaneŋyou didn't use to make get ready | olhazırlandırmawçan edihazırlandırmawçanedhe didn't use to make get ready | bizhazırlandırmawçan edikhazırlandırmawçanekwe didn't use to make get ready | sizhazırlandırmawçan edigizhazırlandırmawçanegizyou all didn't use to make get ready | alahazırlandırmawçan edilehazırlandırmawçanellethey didn't use to make get ready |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olhazırlandırıb edihe had made get ready and remained so | alahazırlandırıb edilethey had made get ready and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olhazırlandırıb tül edihe hadn't made get ready | alahazırlandırıb tül edilethey hadn't made get ready | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menhazırlandırıb tura edimhazırlandırıb turaemI had kept making get ready | senhazırlandırıb tura ediŋhazırlandırıb turaeŋyou had kept making get ready | olhazırlandırıb tura edihazırlandırıb turaedhe had kept making get ready | bizhazırlandırıb tura edikhazırlandırıb turaekwe had kept making get ready | sizhazırlandırıb tura edigizhazırlandırıb turaegizyou all had kept making get ready | alahazırlandırıb tura edilehazırlandırıb turaellethey had kept making get ready |
| Past durative (had kept doing) | menhazırlandırıb turmay edimhazırlandırıb turmayemI hadn't kept making get ready | senhazırlandırıb turmay ediŋhazırlandırıb turmayeŋyou hadn't kept making get ready | olhazırlandırıb turmay edihazırlandırıb turmayedhe hadn't kept making get ready | bizhazırlandırıb turmay edikhazırlandırıb turmayekwe hadn't kept making get ready | sizhazırlandırıb turmay edigizhazırlandırıb turmayegizyou all hadn't kept making get ready | alahazırlandırıb turmay edilehazırlandırıb turmayellethey hadn't kept making get ready |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menhazırlandıra tura edimhazırlandıra turaemI was in the middle of making get ready | senhazırlandıra tura ediŋhazırlandıra turaeŋyou were in the middle of making get ready | olhazırlandıra tura edihazırlandıra turaedhe was in the middle of making get ready | bizhazırlandıra tura edikhazırlandıra turaekwe were in the middle of making get ready | sizhazırlandıra tura edigizhazırlandıra turaegizyou all were in the middle of making get ready | alahazırlandıra tura edilehazırlandıra turaellethey were in the middle of making get ready |
| Past progressive (was in the middle of) | menhazırlandıra turmay edimhazırlandıra turmayemI wasn't in the middle of making get ready | senhazırlandıra turmay ediŋhazırlandıra turmayeŋyou weren't in the middle of making get ready | olhazırlandıra turmay edihazırlandıra turmayedhe wasn't in the middle of making get ready | bizhazırlandıra turmay edikhazırlandıra turmayekwe weren't in the middle of making get ready | sizhazırlandıra turmay edigizhazırlandıra turmayegizyou all weren't in the middle of making get ready | alahazırlandıra turmay edilehazırlandıra turmayellethey weren't in the middle of making get ready |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menhazırlandırır edimhazırlandırır emI would make get ready | senhazırlandırır ediŋhazırlandırır eŋyou would make get ready | olhazırlandırır edihazırlandırır edhe would make get ready | bizhazırlandırır edikhazırlandırır ekwe would make get ready | sizhazırlandırır edigizhazırlandırır egizyou all would make get ready | alahazırlandırır edilehazırlandırır ellethey would make get ready |
| Conditional result (would) | menhazırlandırmaz edimhazırlandırmaz emI wouldn't make get ready | senhazırlandırmaz ediŋhazırlandırmaz eŋyou wouldn't make get ready | olhazırlandırmaz edihazırlandırmaz edhe wouldn't make get ready | bizhazırlandırmaz edikhazırlandırmaz ekwe wouldn't make get ready | sizhazırlandırmaz edigizhazırlandırmaz egizyou all wouldn't make get ready | alahazırlandırmaz edilehazırlandırmaz ellethey wouldn't make get ready |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menhazırlandırlıq edim2hazırlandırlıq emhazırlandırrıq edimI would have made get ready | senhazırlandırlıq ediŋ2hazırlandırlıq eŋhazırlandırrıq ediŋyou would have made get ready | olhazırlandırlıq edi2hazırlandırlıq edhazırlandırrıq edihe would have made get ready | bizhazırlandırlıq edik2hazırlandırlıq ekhazırlandırrıq edikwe would have made get ready | sizhazırlandırlıq edigiz2hazırlandırlıq egizhazırlandırrıq edigizyou all would have made get ready | alahazırlandırlıq edile2hazırlandırlıq ellehazırlandırrıq edilethey would have made get ready |
| Past conditional result (would have) | menhazırlandırlıq tül edim2hazırlandırlıq tül emhazırlandırrıq tül edimI wouldn't have made get ready | senhazırlandırlıq tül ediŋ2hazırlandırlıq tül eŋhazırlandırrıq tül ediŋyou wouldn't have made get ready | olhazırlandırlıq tül edi2hazırlandırlıq tül edhazırlandırrıq tül edihe wouldn't have made get ready | bizhazırlandırlıq tül edik2hazırlandırlıq tül ekhazırlandırrıq tül edikwe wouldn't have made get ready | sizhazırlandırlıq tül edigiz2hazırlandırlıq tül egizhazırlandırrıq tül edigizyou all wouldn't have made get ready | alahazırlandırlıq tül edile2hazırlandırlıq tül ellehazırlandırrıq tül edilethey wouldn't have made get ready |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
- Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so hazırlandırrıq edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menhazırlandırsamif I make get ready | senhazırlandırsaŋif you make get ready | olhazırlandırsaif he makes get ready | bizhazırlandırsaqif we make get ready | sizhazırlandırsağızif you all make get ready | alahazırlandırsalaif they make get ready |
| Conditional | menhazırlandırmasamif I don't make get ready | senhazırlandırmasaŋif you don't make get ready | olhazırlandırmasaif he doesn't make get ready | bizhazırlandırmasaqif we don't make get ready | sizhazırlandırmasağızif you all don't make get ready | alahazırlandırmasalaif they don't make get ready |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menhazırlandıra esemif I am making get ready | senhazırlandıra eseŋif you are making get ready | olhazırlandıra eseif he is making get ready | bizhazırlandıra esekif we are making get ready | sizhazırlandıra esegizif you all are making get ready | alahazırlandıra eseleif they are making get ready |
| Conditional, present real | menhazırlandırmay esemif I am not making get ready | senhazırlandırmay eseŋif you are not making get ready | olhazırlandırmay eseif he is not making get ready | bizhazırlandırmay esekif we are not making get ready | sizhazırlandırmay esegizif you all are not making get ready | alahazırlandırmay eseleif they are not making get ready |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menhazırlandırsam edihazırlandırsam edif only I made get ready | senhazırlandırsaŋ edihazırlandırsaŋ edif only you made get ready | olhazırlandırsa edihazırlandırsaedif only he made get ready | bizhazırlandırsaq edihazırlandırsaq edif only we made get ready | sizhazırlandırsağız edihazırlandırsağız edif only you all made get ready | alahazırlandırsala edihazırlandırsalaedif only they made get ready |
| Wish, present/future (if only) | menhazırlandırmasam edihazırlandırmasam edif only I didn't make get ready | senhazırlandırmasaŋ edihazırlandırmasaŋ edif only you didn't make get ready | olhazırlandırmasa edihazırlandırmasaedif only he didn't make get ready | bizhazırlandırmasaq edihazırlandırmasaq edif only we didn't make get ready | sizhazırlandırmasağız edihazırlandırmasağız edif only you all didn't make get ready | alahazırlandırmasala edihazırlandırmasalaedif only they didn't make get ready |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menhazırlandırıb tursamif I carry on making get ready | senhazırlandırıb tursaŋif you carry on making get ready | olhazırlandırıb tursaif he carries on making get ready | bizhazırlandırıb tursaqif we carry on making get ready | sizhazırlandırıb tursağızif you all carry on making get ready | alahazırlandırıb tursalaif they carry on making get ready |
| Durative conditional | menhazırlandırıb turmasamif I don't carry on making get ready | senhazırlandırıb turmasaŋif you don't carry on making get ready | olhazırlandırıb turmasaif he doesn't carry on making get ready | bizhazırlandırıb turmasaqif we don't carry on making get ready | sizhazırlandırıb turmasağızif you all don't carry on making get ready | alahazırlandırıb turmasalaif they don't carry on making get ready |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menhazırlandırıb tura esemif I have kept making get ready | senhazırlandırıb tura eseŋif you have kept making get ready | olhazırlandırıb tura eseif he has kept making get ready | bizhazırlandırıb tura esekif we have kept making get ready | sizhazırlandırıb tura esegizif you all have kept making get ready | alahazırlandırıb tura eseleif they have kept making get ready |
| Durative conditional, present real | menhazırlandırıb turmay esemif I haven't kept making get ready | senhazırlandırıb turmay eseŋif you haven't kept making get ready | olhazırlandırıb turmay eseif he hasn't kept making get ready | bizhazırlandırıb turmay esekif we haven't kept making get ready | sizhazırlandırıb turmay esegizif you all haven't kept making get ready | alahazırlandırıb turmay eseleif they haven't kept making get ready |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menhazırlandıra tursamif I keep making get ready | senhazırlandıra tursaŋif you keep making get ready | olhazırlandıra tursaif he keeps making get ready | bizhazırlandıra tursaqif we keep making get ready | sizhazırlandıra tursağızif you all keep making get ready | alahazırlandıra tursalaif they keep making get ready |
| Progressive conditional | menhazırlandırmay tursamif I keep on not making get ready | senhazırlandırmay tursaŋif you keep on not making get ready | olhazırlandırmay tursaif he keeps on not making get ready | bizhazırlandırmay tursaqif we keep on not making get ready | sizhazırlandırmay tursağızif you all keep on not making get ready | alahazırlandırmay tursalaif they keep on not making get ready |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menhazırlandıra tura esemif I am in the middle of making get ready | senhazırlandıra tura eseŋif you are in the middle of making get ready | olhazırlandıra tura eseif he is in the middle of making get ready | bizhazırlandıra tura esekif we are in the middle of making get ready | sizhazırlandıra tura esegizif you all are in the middle of making get ready | alahazırlandıra tura eseleif they are in the middle of making get ready |
| Progressive conditional, present real | menhazırlandırmay tura esemif I keep on not making get ready | senhazırlandırmay tura eseŋif you keep on not making get ready | olhazırlandırmay tura eseif he keeps on not making get ready | bizhazırlandırmay tura esekif we keep on not making get ready | sizhazırlandırmay tura esegizif you all keep on not making get ready | alahazırlandırmay tura eseleif they keep on not making get ready |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past3 | menhazırlandırdım esemif I made get ready | senhazırlandırdıŋ eseŋif you made get ready | olhazırlandırdı eseif he made get ready | bizhazırlandırdıq esekif we made get ready | sizhazırlandırdığız esegizif you all made get ready | alahazırlandırdıla eseleif they made get ready |
| Conditional, definite past3 | menhazırlandırmadım esemif I didn't make get ready | senhazırlandırmadıŋ eseŋif you didn't make get ready | olhazırlandırmadı eseif he didn't make get ready | bizhazırlandırmadıq esekif we didn't make get ready | sizhazırlandırmadığız esegizif you all didn't make get ready | alahazırlandırmadıla eseleif they didn't make get ready |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menhazırlandırğan esemif I did make get ready (indeed) | senhazırlandırğan eseŋif you did make get ready (indeed) | olhazırlandırğan eseif he did make get ready (indeed) | bizhazırlandırğan esekif we did make get ready (indeed) | sizhazırlandırğan esegizif you all did make get ready (indeed) | alahazırlandırğan eseleif they did make get ready (indeed) |
| Conditional, past real | menhazırlandırmağan esemif I didn't make get ready (indeed) | senhazırlandırmağan eseŋif you didn't make get ready (indeed) | olhazırlandırmağan eseif he didn't make get ready (indeed) | bizhazırlandırmağan esekif we didn't make get ready (indeed) | sizhazırlandırmağan esegizif you all didn't make get ready (indeed) | alahazırlandırmağan eseleif they didn't make get ready (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menhazırlandırğan bolsamif I had made get ready | senhazırlandırğan bolsaŋif you had made get ready | olhazırlandırğan bolsaif he had made get ready | bizhazırlandırğan bolsaqif we had made get ready | sizhazırlandırğan bolsağızif you all had made get ready | alahazırlandırğan bolsalaif they had made get ready |
| Conditional, counterfactual | menhazırlandırmağan bolsamif I hadn't made get ready | senhazırlandırmağan bolsaŋif you hadn't made get ready | olhazırlandırmağan bolsaif he hadn't made get ready | bizhazırlandırmağan bolsaqif we hadn't made get ready | sizhazırlandırmağan bolsağızif you all hadn't made get ready | alahazırlandırmağan bolsalaif they hadn't made get ready |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menhazırlandırğan bolsam edihazırlandırğan bolsam edif only I had made get ready | senhazırlandırğan bolsaŋ edihazırlandırğan bolsaŋ edif only you had made get ready | olhazırlandırğan bolsa edihazırlandırğan bolsaedif only he had made get ready | bizhazırlandırğan bolsaq edihazırlandırğan bolsaq edif only we had made get ready | sizhazırlandırğan bolsağız edihazırlandırğan bolsağız edif only you all had made get ready | alahazırlandırğan bolsala edihazırlandırğan bolsalaedif only they had made get ready |
| Wish, past (if only I had) | menhazırlandırmağan bolsam edihazırlandırmağan bolsam edif only I hadn't made get ready | senhazırlandırmağan bolsaŋ edihazırlandırmağan bolsaŋ edif only you hadn't made get ready | olhazırlandırmağan bolsa edihazırlandırmağan bolsaedif only he hadn't made get ready | bizhazırlandırmağan bolsaq edihazırlandırmağan bolsaq edif only we hadn't made get ready | sizhazırlandırmağan bolsağız edihazırlandırmağan bolsağız edif only you all hadn't made get ready | alahazırlandırmağan bolsala edihazırlandırmağan bolsalaedif only they hadn't made get ready |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menhazırlandırır esemif I will make get ready | senhazırlandırır eseŋif you will make get ready | olhazırlandırır eseif he will make get ready | bizhazırlandırır esekif we will make get ready | sizhazırlandırır esegizif you all will make get ready | alahazırlandırır eseleif they will make get ready |
| Conditional, aorist | menhazırlandırmaz esemif I won't make get ready | senhazırlandırmaz eseŋif you won't make get ready | olhazırlandırmaz eseif he won't make get ready | bizhazırlandırmaz esekif we won't make get ready | sizhazırlandırmaz esegizif you all won't make get ready | alahazırlandırmaz eseleif they won't make get ready |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menhazırlandırlıq esem4hazırlandırrıq esemif I am going to make get ready | senhazırlandırlıq eseŋ4hazırlandırrıq eseŋif you are going to make get ready | olhazırlandırlıq ese4hazırlandırrıq eseif he is going to make get ready | bizhazırlandırlıq esek4hazırlandırrıq esekif we are going to make get ready | sizhazırlandırlıq esegiz4hazırlandırrıq esegizif you all are going to make get ready | alahazırlandırlıq esele4hazırlandırrıq eseleif they are going to make get ready |
| Conditional, future | menhazırlandırlıq tül esem4hazırlandırrıq tül esemif I am not going to make get ready | senhazırlandırlıq tül eseŋ4hazırlandırrıq tül eseŋif you are not going to make get ready | olhazırlandırlıq tül ese4hazırlandırrıq tül eseif he is not going to make get ready | bizhazırlandırlıq tül esek4hazırlandırrıq tül esekif we are not going to make get ready | sizhazırlandırlıq tül esegiz4hazırlandırrıq tül esegizif you all are not going to make get ready | alahazırlandırlıq tül esele4hazırlandırrıq tül eseleif they are not going to make get ready |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menhazırlandırlıq bolsam5hazırlandırrıq bolsamif I were going to make get ready | senhazırlandırlıq bolsaŋ5hazırlandırrıq bolsaŋif you were going to make get ready | olhazırlandırlıq bolsa5hazırlandırrıq bolsaif he were going to make get ready | bizhazırlandırlıq bolsaq5hazırlandırrıq bolsaqif we were going to make get ready | sizhazırlandırlıq bolsağız5hazırlandırrıq bolsağızif you all were going to make get ready | alahazırlandırlıq bolsala5hazırlandırrıq bolsalaif they were going to make get ready |
| Conditional, counterfactual future | menhazırlandırmazlıq bolsamif I were not going to make get ready | senhazırlandırmazlıq bolsaŋif you were not going to make get ready | olhazırlandırmazlıq bolsaif he were not going to make get ready | bizhazırlandırmazlıq bolsaqif we were not going to make get ready | sizhazırlandırmazlıq bolsağızif you all were not going to make get ready | alahazırlandırmazlıq bolsalaif they were not going to make get ready |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso hazırlandırdıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so hazırlandırrıq ese
- Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so hazırlandırrıq bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menhazırlandıra bolurmaI must be making get ready | senhazırlandıra bolursayou must be making get ready | olhazırlandıra bolurhe must be making get ready | bizhazırlandıra bolurbuzwe must be making get ready | sizhazırlandıra bolursuzyou all must be making get ready | alahazırlandıra bolurlathey must be making get ready |
| Inference, present (must be doing) | menhazırlandırmay bolurmaI must not be making get ready | senhazırlandırmay bolursayou must not be making get ready | olhazırlandırmay bolurhe must not be making get ready | bizhazırlandırmay bolurbuzwe must not be making get ready | sizhazırlandırmay bolursuzyou all must not be making get ready | alahazırlandırmay bolurlathey must not be making get ready |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menhazırlandıra tura bolurmaI must be in the middle of making get ready | senhazırlandıra tura bolursayou must be in the middle of making get ready | olhazırlandıra tura bolurhe must be in the middle of making get ready | bizhazırlandıra tura bolurbuzwe must be in the middle of making get ready | sizhazırlandıra tura bolursuzyou all must be in the middle of making get ready | alahazırlandıra tura bolurlathey must be in the middle of making get ready |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menhazırlandırmay tura bolurmaI must keep on not making get ready | senhazırlandırmay tura bolursayou must keep on not making get ready | olhazırlandırmay tura bolurhe must keep on not making get ready | bizhazırlandırmay tura bolurbuzwe must keep on not making get ready | sizhazırlandırmay tura bolursuzyou all must keep on not making get ready | alahazırlandırmay tura bolurlathey must keep on not making get ready |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menhazırlandırğan bolurmaI must have made get ready | senhazırlandırğan bolursayou must have made get ready | olhazırlandırğan bolurhe must have made get ready | bizhazırlandırğan bolurbuzwe must have made get ready | sizhazırlandırğan bolursuzyou all must have made get ready | alahazırlandırğan bolurlathey must have made get ready |
| Inference (must have) | menhazırlandırmağan bolurmaI must not have made get ready | senhazırlandırmağan bolursayou must not have made get ready | olhazırlandırmağan bolurhe must not have made get ready | bizhazırlandırmağan bolurbuzwe must not have made get ready | sizhazırlandırmağan bolursuzyou all must not have made get ready | alahazırlandırmağan bolurlathey must not have made get ready |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menhazırlandırlıq bolurma6hazırlandırrıq bolurmaI must be going to make get ready | senhazırlandırlıq bolursa6hazırlandırrıq bolursayou must be going to make get ready | olhazırlandırlıq bolur6hazırlandırrıq bolurhe must be going to make get ready | bizhazırlandırlıq bolurbuz6hazırlandırrıq bolurbuzwe must be going to make get ready | sizhazırlandırlıq bolursuz6hazırlandırrıq bolursuzyou all must be going to make get ready | alahazırlandırlıq bolurla6hazırlandırrıq bolurlathey must be going to make get ready |
| Inference, future (must be going to) | menhazırlandırmazlıq bolurmaI must not be going to make get ready | senhazırlandırmazlıq bolursayou must not be going to make get ready | olhazırlandırmazlıq bolurhe must not be going to make get ready | bizhazırlandırmazlıq bolurbuzwe must not be going to make get ready | sizhazırlandırmazlıq bolursuzyou all must not be going to make get ready | alahazırlandırmazlıq bolurlathey must not be going to make get ready |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so hazırlandırrıq bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menhazırlandırayımlet me make get ready | senhazırlandır!make get ready! | olhazırlandırsınlet him make get ready | bizhazırlandırayıqlet's make get ready | sizhazırlandırığız!make get ready, you all! | alahazırlandırsınlalet them make get ready |
| Commands & suggestions | menhazırlandırmayımlet me not make get ready | senhazırlandırma!don't make get ready! | olhazırlandırmasınlet him not make get ready | bizhazırlandırmayıqlet's not make get ready | sizhazırlandırmağız!don't make get ready, you all! | alahazırlandırmasınlalet them not make get ready |
| Commands & suggestions | menhazırlandırayımmı?shall I make get ready? | olhazırlandırsınmı?should he make get ready? | bizhazırlandırayıqmı?shall we make get ready? | alahazırlandırsınlamı?should they make get ready? | ||
| Commands & suggestions | menhazırlandırmayımmı?shall I not make get ready? | olhazırlandırmasınmı?should he not make get ready? | bizhazırlandırmayıqmı?shall we not make get ready? | alahazırlandırmasınlamı?should they not make get ready? | ||
| Requests | senhazırlandırçı7hazırlandırçınplease make get ready | olhazırlandırsınçıdo let him make get ready | sizhazırlandırçığızplease make get ready (plural/polite) | alahazırlandırsınlaçıdo let them make get ready | ||
| Requests | senhazırlandırmaçı7hazırlandırmaçınplease don't make get ready | olhazırlandırmasınçıdo let him not make get ready | sizhazırlandırmaçığızplease don't make get ready (plural/polite) | alahazırlandırmasınlaçıdo let them not make get ready | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senhazırlandırğınhazırlandırğımay you make get ready | |||||
| Blessings & curses — may you… | senhazırlandırmağınhazırlandırmağımay you not make get ready | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menhazırlandırğay edim hazırlandırğa edimwould that I made get ready | senhazırlandırğay ediŋ hazırlandırğa ediŋwould that you made get ready | olhazırlandırğay edi hazırlandırğa ediwould that he made get ready | bizhazırlandırğay edik hazırlandırğa edikwould that we made get ready | sizhazırlandırğay edigiz hazırlandırğa edigizwould that you all made get ready | alahazırlandırğay edile hazırlandırğa edilewould that they made get ready |
| Optative wish (-ğay + edi) | menhazırlandırmağay edim hazırlandırmağa edimwould that I did not make get ready | senhazırlandırmağay ediŋ hazırlandırmağa ediŋwould that you did not make get ready | olhazırlandırmağay edi hazırlandırmağa ediwould that he did not make get ready | bizhazırlandırmağay edik hazırlandırmağa edikwould that we did not make get ready | sizhazırlandırmağay edigiz hazırlandırmağa edigizwould that you all did not make get ready | alahazırlandırmağay edile hazırlandırmağa edilewould that they did not make get ready |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menhazırlandırmağa qoyayımhazırlandırma qoyayımlet me allow someone to make get ready | senhazırlandırmağa qoy!hazırlandırma qoy!let someone make get ready! | olhazırlandırmağa qoysunhazırlandırma qoysunlet him allow someone to make get ready | bizhazırlandırmağa qoyayıqhazırlandırma qoyayıqlet's allow someone to make get ready | sizhazırlandırmağa qoyuğuz!hazırlandırma qoyuğuz!let someone make get ready, you all! | alahazırlandırmağa qoysunlahazırlandırma qoysunlalet them allow someone to make get ready |
| Let someone… (commands) | menhazırlandırmağa qoymayımhazırlandırma qoymayımlet me not allow someone to make get ready | senhazırlandırmağa qoyma!hazırlandırma qoyma!don't let someone make get ready! | olhazırlandırmağa qoymasınhazırlandırma qoymasınlet him not allow someone to make get ready | bizhazırlandırmağa qoymayıqhazırlandırma qoymayıqlet's not allow someone to make get ready | sizhazırlandırmağa qoymağız!hazırlandırma qoymağız!don't let someone make get ready, you all! | alahazırlandırmağa qoymasınlahazırlandırma qoymasınlalet them not allow someone to make get ready |
| Let someone… (commands) | menhazırlandırmağa qoyayımmı?hazırlandırma qoyayımmı?shall I allow someone to make get ready? | olhazırlandırmağa qoysunmu?hazırlandırma qoysunmu?should he allow someone to make get ready? | bizhazırlandırmağa qoyayıqmı?hazırlandırma qoyayıqmı?shall we allow someone to make get ready? | alahazırlandırmağa qoysunlamı?hazırlandırma qoysunlamı?should they allow someone to make get ready? | ||
| Let someone… (commands) | menhazırlandırmağa qoymayımmı?hazırlandırma qoymayımmı?shall I not allow someone to make get ready? | olhazırlandırmağa qoymasınmı?hazırlandırma qoymasınmı?should he not allow someone to make get ready? | bizhazırlandırmağa qoymayıqmı?hazırlandırma qoymayıqmı?shall we not allow someone to make get ready? | alahazırlandırmağa qoymasınlamı?hazırlandırma qoymasınlamı?should they not allow someone to make get ready? | ||
| Let someone… (present) | menhazırlandırmağa qoyamahazırlandırma qoyamaI allow someone to make get ready | senhazırlandırmağa qoyasahazırlandırma qoyasayou allow someone to make get ready | olhazırlandırmağa qoyadıhazırlandırma qoyadıhe allows someone to make get ready | bizhazırlandırmağa qoyabızhazırlandırma qoyabızwe allow someone to make get ready | sizhazırlandırmağa qoyasızhazırlandırma qoyasızyou all allow someone to make get ready | alahazırlandırmağa qoyadılahazırlandırma qoyadılathey allow someone to make get ready |
| Let someone… (present) | menhazırlandırmağa qoymaymahazırlandırma qoymaymaI don't allow someone to make get ready | senhazırlandırmağa qoymaysahazırlandırma qoymaysayou don't allow someone to make get ready | olhazırlandırmağa qoymaydıhazırlandırma qoymaydıhe doesn't allow someone to make get ready | bizhazırlandırmağa qoymaybızhazırlandırma qoymaybızwe don't allow someone to make get ready | sizhazırlandırmağa qoymaysızhazırlandırma qoymaysızyou all don't allow someone to make get ready | alahazırlandırmağa qoymaydılahazırlandırma qoymaydılathey don't allow someone to make get ready |
| Let someone… (present) | menhazırlandırmağa qoyamamı?hazırlandırma qoyamamı?do I allow someone to make get ready? | senhazırlandırmağa qoyamısa?hazırlandırma qoyamısa?do you allow someone to make get ready? | olhazırlandırmağa qoyamıdı?hazırlandırma qoyamıdı?does he allow someone to make get ready? | bizhazırlandırmağa qoyabızmı?hazırlandırma qoyabızmı?do we allow someone to make get ready? | sizhazırlandırmağa qoyamısız?hazırlandırma qoyamısız?do you all allow someone to make get ready? | alahazırlandırmağa qoyamıdıla?hazırlandırma qoyamıdıla?do they allow someone to make get ready? |
| Let someone… (present) | menhazırlandırmağa qoymaymamı?hazırlandırma qoymaymamı?don't I allow someone to make get ready? | senhazırlandırmağa qoymaymısa?hazırlandırma qoymaymısa?don't you allow someone to make get ready? | olhazırlandırmağa qoymaymıdı?hazırlandırma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to make get ready? | bizhazırlandırmağa qoymaybızmı?hazırlandırma qoymaybızmı?don't we allow someone to make get ready? | sizhazırlandırmağa qoymaymısız?hazırlandırma qoymaymısız?don't you all allow someone to make get ready? | alahazırlandırmağa qoymaymıdıla?hazırlandırma qoymaymıdıla?don't they allow someone to make get ready? |
| Let someone… (past) | menhazırlandırmağa qoydumhazırlandırma qoydumI allowed someone to make get ready | senhazırlandırmağa qoyduŋhazırlandırma qoyduŋyou allowed someone to make get ready | olhazırlandırmağa qoyduhazırlandırma qoyduhe allowed someone to make get ready | bizhazırlandırmağa qoyduqhazırlandırma qoyduqwe allowed someone to make get ready | sizhazırlandırmağa qoyduğuzhazırlandırma qoyduğuzyou all allowed someone to make get ready | alahazırlandırmağa qoydulahazırlandırma qoydulathey allowed someone to make get ready |
| Let someone… (past) | menhazırlandırmağa qoymadımhazırlandırma qoymadımI didn't allow someone to make get ready | senhazırlandırmağa qoymadıŋhazırlandırma qoymadıŋyou didn't allow someone to make get ready | olhazırlandırmağa qoymadıhazırlandırma qoymadıhe didn't allow someone to make get ready | bizhazırlandırmağa qoymadıqhazırlandırma qoymadıqwe didn't allow someone to make get ready | sizhazırlandırmağa qoymadığızhazırlandırma qoymadığızyou all didn't allow someone to make get ready | alahazırlandırmağa qoymadılahazırlandırma qoymadılathey didn't allow someone to make get ready |
| Let someone… (past) | menhazırlandırmağa qoydummu?hazırlandırma qoydummu?did I allow someone to make get ready? | senhazırlandırmağa qoyduŋmu?hazırlandırma qoyduŋmu?did you allow someone to make get ready? | olhazırlandırmağa qoydumu?hazırlandırma qoydumu?did he allow someone to make get ready? | bizhazırlandırmağa qoyduqmu?hazırlandırma qoyduqmu?did we allow someone to make get ready? | sizhazırlandırmağa qoyduğuzmu?hazırlandırma qoyduğuzmu?did you all allow someone to make get ready? | alahazırlandırmağa qoydulamı?hazırlandırma qoydulamı?did they allow someone to make get ready? |
| Let someone… (past) | menhazırlandırmağa qoymadımmı?hazırlandırma qoymadımmı?didn't I allow someone to make get ready? | senhazırlandırmağa qoymadıŋmı?hazırlandırma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to make get ready? | olhazırlandırmağa qoymadımı?hazırlandırma qoymadımı?didn't he allow someone to make get ready? | bizhazırlandırmağa qoymadıqmı?hazırlandırma qoymadıqmı?didn't we allow someone to make get ready? | sizhazırlandırmağa qoymadığızmı?hazırlandırma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to make get ready? | alahazırlandırmağa qoymadılamı?hazırlandırma qoymadılamı?didn't they allow someone to make get ready? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menhazırlandıralamaI can make get ready | senhazırlandıralasayou can make get ready | olhazırlandıraladıhe can make get ready | bizhazırlandıralabızwe can make get ready | sizhazırlandıralasızyou all can make get ready | alahazırlandıraladılathey can make get ready |
| Ability — present | menhazırlandıralmaymaI can't make get ready | senhazırlandıralmaysayou can't make get ready | olhazırlandıralmaydıhe can't make get ready | bizhazırlandıralmaybızwe can't make get ready | sizhazırlandıralmaysızyou all can't make get ready | alahazırlandıralmaydılathey can't make get ready |
| Ability — present | menhazırlandıralamamı? hazırlandıralamıma?can I make get ready? | senhazırlandıralamısa?can you make get ready? | olhazırlandıralamıdı?can he make get ready? | bizhazırlandıralabızmı? hazırlandıralamıbız?can we make get ready? | sizhazırlandıralamısız?can you all make get ready? | alahazırlandıralamıdıla?can they make get ready? |
| Ability — present | menhazırlandıralmaymamı? hazırlandıralmaymıma?can't I make get ready? | senhazırlandıralmaymısa?can't you make get ready? | olhazırlandıralmaymıdı?can't he make get ready? | bizhazırlandıralmaybızmı? hazırlandıralmaymıbız?can't we make get ready? | sizhazırlandıralmaymısız?can't you all make get ready? | alahazırlandıralmaymıdıla?can't they make get ready? |
| Ability — if I can… | menhazırlandıralsamif I can make get ready | senhazırlandıralsaŋif you can make get ready | olhazırlandıralsaif he can make get ready | bizhazırlandıralsaqif we can make get ready | sizhazırlandıralsağızif you all can make get ready | alahazırlandıralsalaif they can make get ready |
| Ability — if I can… | menhazırlandıralmasamif I can't make get ready | senhazırlandıralmasaŋif you can't make get ready | olhazırlandıralmasaif he can't make get ready | bizhazırlandıralmasaqif we can't make get ready | sizhazırlandıralmasağızif you all can't make get ready | alahazırlandıralmasalaif they can't make get ready |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menhazırlandıraldımI was able to make get ready | senhazırlandıraldıŋyou were able to make get ready | olhazırlandıraldıhe was able to make get ready | bizhazırlandıraldıqwe were able to make get ready | sizhazırlandıraldığızyou all were able to make get ready | alahazırlandıraldılathey were able to make get ready |
| Ability — simple past | menhazırlandıralmadımI could not make get ready | senhazırlandıralmadıŋyou could not make get ready | olhazırlandıralmadıhe could not make get ready | bizhazırlandıralmadıqwe could not make get ready | sizhazırlandıralmadığızyou all could not make get ready | alahazırlandıralmadılathey could not make get ready |
| Ability — simple past | menhazırlandıraldımmı?was I able to make get ready? | senhazırlandıraldıŋmı?were you able to make get ready? | olhazırlandıraldımı?was he able to make get ready? | bizhazırlandıraldıqmı?were we able to make get ready? | sizhazırlandıraldığızmı?were you all able to make get ready? | alahazırlandıraldılamı?were they able to make get ready? |
| Ability — simple past | menhazırlandıralmadımmı?couldn't I make get ready? | senhazırlandıralmadıŋmı?couldn't you make get ready? | olhazırlandıralmadımı?couldn't he make get ready? | bizhazırlandıralmadıqmı?couldn't we make get ready? | sizhazırlandıralmadığızmı?couldn't you all make get ready? | alahazırlandıralmadılamı?couldn't they make get ready? |
| Ability — perfect / -ğan past | menhazırlandıralğanmaI have been able to make get ready | senhazırlandıralğansayou have been able to make get ready | olhazırlandıralğandıhe has been able to make get ready | bizhazırlandıralğanbızwe have been able to make get ready | sizhazırlandıralğansızyou all have been able to make get ready | alahazırlandıralğandılathey have been able to make get ready |
| Ability — perfect / -ğan past | menhazırlandıralmağanmaI haven't been able to make get ready | senhazırlandıralmağansayou haven't been able to make get ready | olhazırlandıralmağandıhe hasn't been able to make get ready | bizhazırlandıralmağanbızwe haven't been able to make get ready | sizhazırlandıralmağansızyou all haven't been able to make get ready | alahazırlandıralmağandılathey haven't been able to make get ready |
| Ability — perfect / -ğan past | menhazırlandıralğanmamı? hazırlandıralğanmıma?have I been able to make get ready? | senhazırlandıralğanmısa?have you been able to make get ready? | olhazırlandıralğanmıdı?has he been able to make get ready? | bizhazırlandıralğanbızmı? hazırlandıralğanmıbız?have we been able to make get ready? | sizhazırlandıralğanmısız?have you all been able to make get ready? | alahazırlandıralğanmıdıla?have they been able to make get ready? |
| Ability — perfect / -ğan past | menhazırlandıralmağanmamı? hazırlandıralmağanmıma?haven't I been able to make get ready? | senhazırlandıralmağanmısa?haven't you been able to make get ready? | olhazırlandıralmağanmıdı?hasn't he been able to make get ready? | bizhazırlandıralmağanbızmı? hazırlandıralmağanmıbız?haven't we been able to make get ready? | sizhazırlandıralmağanmısız?haven't you all been able to make get ready? | alahazırlandıralmağanmıdıla?haven't they been able to make get ready? |
| Ability — past perfect | menhazırlandıralğan edimhazırlandıralğanemI had been able to make get ready | senhazırlandıralğan ediŋhazırlandıralğaneŋyou had been able to make get ready | olhazırlandıralğan edihazırlandıralğanedhe had been able to make get ready | bizhazırlandıralğan edikhazırlandıralğanekwe had been able to make get ready | sizhazırlandıralğan edigizhazırlandıralğanegizyou all had been able to make get ready | alahazırlandıralğan edilehazırlandıralğanellethey had been able to make get ready |
| Ability — past perfect | menhazırlandıralmağan edimhazırlandıralmağanemI hadn't been able to make get ready | senhazırlandıralmağan ediŋhazırlandıralmağaneŋyou hadn't been able to make get ready | olhazırlandıralmağan edihazırlandıralmağanedhe hadn't been able to make get ready | bizhazırlandıralmağan edikhazırlandıralmağanekwe hadn't been able to make get ready | sizhazırlandıralmağan edigizhazırlandıralmağanegizyou all hadn't been able to make get ready | alahazırlandıralmağan edilehazırlandıralmağanellethey hadn't been able to make get ready |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menhazırlandırala edimhazırlandıralaemI could make get ready | senhazırlandırala ediŋhazırlandıralaeŋyou could make get ready | olhazırlandırala edihazırlandıralaedhe could make get ready | bizhazırlandırala edikhazırlandıralaekwe could make get ready | sizhazırlandırala edigizhazırlandıralaegizyou all could make get ready | alahazırlandırala edilehazırlandıralaellethey could make get ready |
| Ability — past background | menhazırlandıralmay edimhazırlandıralmayemI could not make get ready | senhazırlandıralmay ediŋhazırlandıralmayeŋyou could not make get ready | olhazırlandıralmay edihazırlandıralmayedhe could not make get ready | bizhazırlandıralmay edikhazırlandıralmayekwe could not make get ready | sizhazırlandıralmay edigizhazırlandıralmayegizyou all could not make get ready | alahazırlandıralmay edilehazırlandıralmayellethey could not make get ready |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menhazırlandıralırmaI will be able to make get ready | senhazırlandıralırsayou will be able to make get ready | olhazırlandıralırhe will be able to make get ready | bizhazırlandıralırbızwe will be able to make get ready | sizhazırlandıralırsızyou all will be able to make get ready | alahazırlandıralırlathey will be able to make get ready |
| Ability — future I | menhazırlandıralmazmaI won't be able to make get ready | senhazırlandıralmazsayou won't be able to make get ready | olhazırlandıralmazhe won't be able to make get ready | bizhazırlandıralmazbızwe won't be able to make get ready | sizhazırlandıralmazsızyou all won't be able to make get ready | alahazırlandıralmazlathey won't be able to make get ready |
| Ability — future I | menhazırlandıralırmamı? hazırlandıralırmıma?will I be able to make get ready? | senhazırlandıralırmısa?will you be able to make get ready? | olhazırlandıralırmı?will he be able to make get ready? | bizhazırlandıralırbızmı? hazırlandıralırmıbız?will we be able to make get ready? | sizhazırlandıralırmısız?will you all be able to make get ready? | alahazırlandıralırlamı? hazırlandıralırmıla?will they be able to make get ready? |
| Ability — future I | menhazırlandıralmazmamı? hazırlandıralmazmıma?won't I be able to make get ready? | senhazırlandıralmazmısa?won't you be able to make get ready? | olhazırlandıralmazmı?won't he be able to make get ready? | bizhazırlandıralmazbızmı? hazırlandıralmazmıbız?won't we be able to make get ready? | sizhazırlandıralmazmısız?won't you all be able to make get ready? | alahazırlandıralmazlamı? hazırlandıralmazmıla?won't they be able to make get ready? |
| Ability — future II | menhazırlandırallıqmaI am going to be able to make get ready | senhazırlandırallıqsayou are going to be able to make get ready | olhazırlandırallıqdıhe is going to be able to make get ready | bizhazırlandırallıqbızwe are going to be able to make get ready | sizhazırlandırallıqsızyou all are going to be able to make get ready | alahazırlandırallıqdılathey are going to be able to make get ready |
| Ability — future II | menhazırlandırallıq tülmeI am not going to be able to make get ready | senhazırlandırallıq tülseyou are not going to be able to make get ready | olhazırlandırallıq tüldühe is not going to be able to make get ready | bizhazırlandırallıq tülbüzwe are not going to be able to make get ready | sizhazırlandırallıq tülsüzyou all are not going to be able to make get ready | alahazırlandırallıq tüldülethey are not going to be able to make get ready |
| Ability — future II | menhazırlandırallıqmamı? hazırlandırallıqmıma?am I going to be able to make get ready? | senhazırlandırallıqmısa?are you going to be able to make get ready? | olhazırlandırallıqmıdı?is he going to be able to make get ready? | bizhazırlandırallıqbızmı? hazırlandırallıqmıbız?are we going to be able to make get ready? | sizhazırlandırallıqmısız?are you all going to be able to make get ready? | alahazırlandırallıqmıdıla?are they going to be able to make get ready? |
| Ability — future II | menhazırlandırallıq tülmüme?aren't I going to be able to make get ready? | senhazırlandırallıq tülmüse?aren't you going to be able to make get ready? | olhazırlandırallıq tülmüdü?isn't he going to be able to make get ready? | bizhazırlandırallıq tülmübüz?aren't we going to be able to make get ready? | sizhazırlandırallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to make get ready? | alahazırlandırallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to make get ready? |
| Ability — would be able to… | menhazırlandıralır edimhazırlandıralır emI would be able to make get ready | senhazırlandıralır ediŋhazırlandıralır eŋyou would be able to make get ready | olhazırlandıralır edihazırlandıralır edhe would be able to make get ready | bizhazırlandıralır edikhazırlandıralır ekwe would be able to make get ready | sizhazırlandıralır edigizhazırlandıralır egizyou all would be able to make get ready | alahazırlandıralır edilehazırlandıralır ellethey would be able to make get ready |
| Ability — would be able to… | menhazırlandıralmaz edimhazırlandıralmaz emI wouldn't be able to make get ready | senhazırlandıralmaz ediŋhazırlandıralmaz eŋyou wouldn't be able to make get ready | olhazırlandıralmaz edihazırlandıralmaz edhe wouldn't be able to make get ready | bizhazırlandıralmaz edikhazırlandıralmaz ekwe wouldn't be able to make get ready | sizhazırlandıralmaz edigizhazırlandıralmaz egizyou all wouldn't be able to make get ready | alahazırlandıralmaz edilehazırlandıralmaz ellethey wouldn't be able to make get ready |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senhazırlandıralğınhazırlandıralğımay you be able to make get ready | |||||
| Second-person optative — ability | senhazırlandıralmağınhazırlandıralmağımay you not be able to make get ready | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menhazırlandırırğa izleymeI want to make get ready | senhazırlandırırğa izleyseyou want to make get ready | olhazırlandırırğa izleydihe wants to make get ready | bizhazırlandırırğa izleybizwe want to make get ready | sizhazırlandırırğa izleysizyou all want to make get ready | alahazırlandırırğa izleydilethey want to make get ready |
| want to | menhazırlandırırğa izlemeymeI do not want to make get ready | senhazırlandırırğa izlemeyseyou do not want to make get ready | olhazırlandırırğa izlemeydihe does not want to make get ready | bizhazırlandırırğa izlemeybizwe do not want to make get ready | sizhazırlandırırğa izlemeysizyou all do not want to make get ready | alahazırlandırırğa izlemeydilethey do not want to make get ready |
| would like to | menhazırlandırırğa süemeI would like to make get ready | senhazırlandırırğa süeseyou would like to make get ready | olhazırlandırırğa süedihe would like to make get ready | bizhazırlandırırğa süebizwe would like to make get ready | sizhazırlandırırğa süesizyou all would like to make get ready | alahazırlandırırğa süedilethey would like to make get ready |
| would like to | menhazırlandırırğa süymeymeI would not like to make get ready | senhazırlandırırğa süymeyseyou would not like to make get ready | olhazırlandırırğa süymeydihe would not like to make get ready | bizhazırlandırırğa süymeybizwe would not like to make get ready | sizhazırlandırırğa süymeysizyou all would not like to make get ready | alahazırlandırırğa süymeydilethey would not like to make get ready |
| hope to | menhazırlandırırğa umutlanamaI hope to make get ready | senhazırlandırırğa umutlanasayou hope to make get ready | olhazırlandırırğa umutlanadıhe hopes to make get ready | bizhazırlandırırğa umutlanabızwe hope to make get ready | sizhazırlandırırğa umutlanasızyou all hope to make get ready | alahazırlandırırğa umutlanadılathey hope to make get ready |
| hope to | menhazırlandırırğa umutlanmaymaI do not hope to make get ready | senhazırlandırırğa umutlanmaysayou do not hope to make get ready | olhazırlandırırğa umutlanmaydıhe does not hope to make get ready | bizhazırlandırırğa umutlanmaybızwe do not hope to make get ready | sizhazırlandırırğa umutlanmaysızyou all do not hope to make get ready | alahazırlandırırğa umutlanmaydılathey do not hope to make get ready |
| be about to | menhazırlandırırğa deb turamaI am about to make get ready | senhazırlandırırğa deb turasayou are about to make get ready | olhazırlandırırğa deb turadıhe is about to make get ready | bizhazırlandırırğa deb turabızwe are about to make get ready | sizhazırlandırırğa deb turasızyou all are about to make get ready | alahazırlandırırğa deb turadılathey are about to make get ready |
| be about to | menhazırlandırırğa deb turmaymaI am not about to make get ready | senhazırlandırırğa deb turmaysayou are not about to make get ready | olhazırlandırırğa deb turmaydıhe is not about to make get ready | bizhazırlandırırğa deb turmaybızwe are not about to make get ready | sizhazırlandırırğa deb turmaysızyou all are not about to make get ready | alahazırlandırırğa deb turmaydılathey are not about to make get ready |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menhazırlandırırğa kerekmeI need to make get ready | senhazırlandırırğa kerekseyou need to make get ready | olhazırlandırırğa kerekdihe needs to make get ready | bizhazırlandırırğa kerekbizwe need to make get ready | sizhazırlandırırğa kereksizyou all need to make get ready | alahazırlandırırğa kerekdilethey need to make get ready |
| need to | menhazırlandırırğa kerek tülmeI do not need to make get ready | senhazırlandırırğa kerek tülseyou do not need to make get ready | olhazırlandırırğa kerek tüldühe does not need to make get ready | bizhazırlandırırğa kerek tülbüzwe do not need to make get ready | sizhazırlandırırğa kerek tülsüzyou all do not need to make get ready | alahazırlandırırğa kerek tüldülethey do not need to make get ready |
| have to | menmenŋe hazırlandırırğa tüşediI have to make get ready | sensenŋe hazırlandırırğa tüşediyou have to make get ready | olaŋa hazırlandırırğa tüşedihe has to make get ready | bizbizge hazırlandırırğa tüşediwe have to make get ready | sizsizge hazırlandırırğa tüşediyou all have to make get ready | alaalağa hazırlandırırğa tüşedithey have to make get ready |
| have to | menmenŋe hazırlandırırğa tüşmeydiI do not have to make get ready | sensenŋe hazırlandırırğa tüşmeydiyou do not have to make get ready | olaŋa hazırlandırırğa tüşmeydihe does not have to make get ready | bizbizge hazırlandırırğa tüşmeydiwe do not have to make get ready | sizsizge hazırlandırırğa tüşmeydiyou all do not have to make get ready | alaalağa hazırlandırırğa tüşmeydithey do not have to make get ready |
| be obliged to | menhazırlandırırğa borçlumaI am obliged to make get ready | senhazırlandırırğa borçlusayou are obliged to make get ready | olhazırlandırırğa borçluduhe is obliged to make get ready | bizhazırlandırırğa borçlubuzwe are obliged to make get ready | sizhazırlandırırğa borçlusuzyou all are obliged to make get ready | alahazırlandırırğa borçludulathey are obliged to make get ready |
| be obliged to | menhazırlandırırğa borçlu tülmeI am not obliged to make get ready | senhazırlandırırğa borçlu tülseyou are not obliged to make get ready | olhazırlandırırğa borçlu tüldühe is not obliged to make get ready | bizhazırlandırırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to make get ready | sizhazırlandırırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to make get ready | alahazırlandırırğa borçlu tüldülethey are not obliged to make get ready |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menhazırlandırırğa madarım bardıI have a way to make get ready | senhazırlandırırğa madarıŋ bardıyou have a way to make get ready | olhazırlandırırğa madarı bardıhe has a way to make get ready | bizhazırlandırırğa madarıbız bardıwe have a way to make get ready | sizhazırlandırırğa madarığız bardıyou all have a way to make get ready | alahazırlandırırğa madarları bardıthey have a way to make get ready |
| have a way to | menhazırlandırırğa madarım joqduI have no way to make get ready | senhazırlandırırğa madarıŋ joqduyou have no way to make get ready | olhazırlandırırğa madarı joqduhe has no way to make get ready | bizhazırlandırırğa madarıbız joqduwe have no way to make get ready | sizhazırlandırırğa madarığız joqduyou all have no way to make get ready | alahazırlandırırğa madarları joqduthey have no way to make get ready |
| be free to | menhazırlandırırğa erkinligim bardıI am free to make get ready | senhazırlandırırğa erkinligiŋ bardıyou are free to make get ready | olhazırlandırırğa erkinligi bardıhe is free to make get ready | bizhazırlandırırğa erkinligibiz bardıwe are free to make get ready | sizhazırlandırırğa erkinligigiz bardıyou all are free to make get ready | alahazırlandırırğa erkinlikleri bardıthey are free to make get ready |
| be free to | menhazırlandırırğa erkinligim joqduI am not free to make get ready | senhazırlandırırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to make get ready | olhazırlandırırğa erkinligi joqduhe is not free to make get ready | bizhazırlandırırğa erkinligibiz joqduwe are not free to make get ready | sizhazırlandırırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to make get ready | alahazırlandırırğa erkinlikleri joqduthey are not free to make get ready |
| be possible to | menmenŋe hazırlandırırğa bolluqduit is possible for me to make get ready | sensenŋe hazırlandırırğa bolluqduit is possible for you to make get ready | olaŋa hazırlandırırğa bolluqduit is possible for him to make get ready | bizbizge hazırlandırırğa bolluqduit is possible for us to make get ready | sizsizge hazırlandırırğa bolluqduit is possible for you all to make get ready | alaalağa hazırlandırırğa bolluqduit is possible for them to make get ready |
| be possible to | menmenŋe hazırlandırırğa bolluq tüldüit is not possible for me to make get ready | sensenŋe hazırlandırırğa bolluq tüldüit is not possible for you to make get ready | olaŋa hazırlandırırğa bolluq tüldüit is not possible for him to make get ready | bizbizge hazırlandırırğa bolluq tüldüit is not possible for us to make get ready | sizsizge hazırlandırırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to make get ready | alaalağa hazırlandırırğa bolluq tüldüit is not possible for them to make get ready |
| be ready to | menhazırlandırırğa hazırmaI am ready to make get ready | senhazırlandırırğa hazırsayou are ready to make get ready | olhazırlandırırğa hazırdıhe is ready to make get ready | bizhazırlandırırğa hazırbızwe are ready to make get ready | sizhazırlandırırğa hazırsızyou all are ready to make get ready | alahazırlandırırğa hazırdılathey are ready to make get ready |
| be ready to | menhazırlandırırğa hazır tülmeI am not ready to make get ready | senhazırlandırırğa hazır tülseyou are not ready to make get ready | olhazırlandırırğa hazır tüldühe is not ready to make get ready | bizhazırlandırırğa hazır tülbüzwe are not ready to make get ready | sizhazırlandırırğa hazır tülsüzyou all are not ready to make get ready | alahazırlandırırğa hazır tüldülethey are not ready to make get ready |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menhazırlandırırğa küreşemeI am trying to make get ready | senhazırlandırırğa küreşeseyou are trying to make get ready | olhazırlandırırğa küreşedihe is trying to make get ready | bizhazırlandırırğa küreşebizwe are trying to make get ready | sizhazırlandırırğa küreşesizyou all are trying to make get ready | alahazırlandırırğa küreşedilethey are trying to make get ready |
| try to | menhazırlandırırğa küreşmeymeI am not trying to make get ready | senhazırlandırırğa küreşmeyseyou are not trying to make get ready | olhazırlandırırğa küreşmeydihe is not trying to make get ready | bizhazırlandırırğa küreşmeybizwe are not trying to make get ready | sizhazırlandırırğa küreşmeysizyou all are not trying to make get ready | alahazırlandırırğa küreşmeydilethey are not trying to make get ready |
| agree to | menhazırlandırırğa unaymaI agree to make get ready | senhazırlandırırğa unaysayou agree to make get ready | olhazırlandırırğa unaydıhe agrees to make get ready | bizhazırlandırırğa unaybızwe agree to make get ready | sizhazırlandırırğa unaysızyou all agree to make get ready | alahazırlandırırğa unaydılathey agree to make get ready |
| agree to | menhazırlandırırğa unamaymaI refuse to make get ready | senhazırlandırırğa unamaysayou refuse to make get ready | olhazırlandırırğa unamaydıhe refuses to make get ready | bizhazırlandırırğa unamaybızwe refuse to make get ready | sizhazırlandırırğa unamaysızyou all refuse to make get ready | alahazırlandırırğa unamaydılathey refuse to make get ready |
| hurry to | menhazırlandırırğa aşığamaI am in a hurry to make get ready | senhazırlandırırğa aşığasayou are in a hurry to make get ready | olhazırlandırırğa aşığadıhe is in a hurry to make get ready | bizhazırlandırırğa aşığabızwe are in a hurry to make get ready | sizhazırlandırırğa aşığasızyou all are in a hurry to make get ready | alahazırlandırırğa aşığadılathey are in a hurry to make get ready |
| hurry to | menhazırlandırırğa aşıqmaymaI am in no hurry to make get ready | senhazırlandırırğa aşıqmaysayou are in no hurry to make get ready | olhazırlandırırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to make get ready | bizhazırlandırırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to make get ready | sizhazırlandırırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to make get ready | alahazırlandırırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to make get ready |
| be afraid to | menhazırlandırırğa qorqamaI am afraid to make get ready | senhazırlandırırğa qorqasayou are afraid to make get ready | olhazırlandırırğa qorqadıhe is afraid to make get ready | bizhazırlandırırğa qorqabızwe are afraid to make get ready | sizhazırlandırırğa qorqasızyou all are afraid to make get ready | alahazırlandırırğa qorqadılathey are afraid to make get ready |
| be afraid to | menhazırlandırırğa qorqmaymaI am not afraid to make get ready | senhazırlandırırğa qorqmaysayou are not afraid to make get ready | olhazırlandırırğa qorqmaydıhe is not afraid to make get ready | bizhazırlandırırğa qorqmaybızwe are not afraid to make get ready | sizhazırlandırırğa qorqmaysızyou all are not afraid to make get ready | alahazırlandırırğa qorqmaydılathey are not afraid to make get ready |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menhazırlandıra bolmazmaI can't be making get ready | senhazırlandıra bolmazsayou can't be making get ready | olhazırlandıra bolmazhe can't be making get ready | bizhazırlandıra bolmazbızwe can't be making get ready | sizhazırlandıra bolmazsızyou all can't be making get ready | alahazırlandıra bolmazlathey can't be making get ready |
| Inference, present — double negation | menhazırlandırmay bolmazmaI must be making get ready (emphatic) | senhazırlandırmay bolmazsayou must be making get ready (emphatic) | olhazırlandırmay bolmazhe must be making get ready (emphatic) | bizhazırlandırmay bolmazbızwe must be making get ready (emphatic) | sizhazırlandırmay bolmazsızyou all must be making get ready (emphatic) | alahazırlandırmay bolmazlathey must be making get ready (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menhazırlandıra turmasamif I don't keep making get ready | senhazırlandıra turmasaŋif you don't keep making get ready | olhazırlandıra turmasaif he doesn't keep making get ready | bizhazırlandıra turmasaqif we don't keep making get ready | sizhazırlandıra turmasağızif you all don't keep making get ready | alahazırlandıra turmasalaif they don't keep making get ready |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menhazırlandıra tura bolmazmaI can't be in the middle of making get ready | senhazırlandıra tura bolmazsayou can't be in the middle of making get ready | olhazırlandıra tura bolmazhe can't be in the middle of making get ready | bizhazırlandıra tura bolmazbızwe can't be in the middle of making get ready | sizhazırlandıra tura bolmazsızyou all can't be in the middle of making get ready | alahazırlandıra tura bolmazlathey can't be in the middle of making get ready |
| Inference, progressive — double negation | menhazırlandırmay tura bolmazmaI must keep on not making get ready (emphatic) | senhazırlandırmay tura bolmazsayou must keep on not making get ready (emphatic) | olhazırlandırmay tura bolmazhe must keep on not making get ready (emphatic) | bizhazırlandırmay tura bolmazbızwe must keep on not making get ready (emphatic) | sizhazırlandırmay tura bolmazsızyou all must keep on not making get ready (emphatic) | alahazırlandırmay tura bolmazlathey must keep on not making get ready (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menhazırlandırmay turamaI keep on not making get ready | senhazırlandırmay turasayou keep on not making get ready | olhazırlandırmay turadıhe keeps on not making get ready | bizhazırlandırmay turabızwe keep on not making get ready | sizhazırlandırmay turasızyou all keep on not making get ready | alahazırlandırmay turadılathey keep on not making get ready |
| Progressive — double negation | menhazırlandırmay turmaymaI am not keeping on not making get ready | senhazırlandırmay turmaysayou are not keeping on not making get ready | olhazırlandırmay turmaydıhe is not keeping on not making get ready | bizhazırlandırmay turmaybızwe are not keeping on not making get ready | sizhazırlandırmay turmaysızyou all are not keeping on not making get ready | alahazırlandırmay turmaydılathey are not keeping on not making get ready |
| Progressive — double negation | menhazırlandırmay turmaymımaaren't I keeping on not making get ready? | senhazırlandırmay turmaymısaaren't you keeping on not making get ready? | olhazırlandırmay turmaymıdıisn't he keeping on not making get ready? | bizhazırlandırmay turmaymıbızaren't we keeping on not making get ready? | sizhazırlandırmay turmaymısızaren't you all keeping on not making get ready? | alahazırlandırmay turmaymıdılaaren't they keeping on not making get ready? |
| Inference — auxiliary negated | menhazırlandırğan bolmazmaI can't have made get ready | senhazırlandırğan bolmazsayou can't have made get ready | olhazırlandırğan bolmazhe can't have made get ready | bizhazırlandırğan bolmazbızwe can't have made get ready | sizhazırlandırğan bolmazsızyou all can't have made get ready | alahazırlandırğan bolmazlathey can't have made get ready |
| Inference — double negation | menhazırlandırmağan bolmazmaI must have made get ready (emphatic) | senhazırlandırmağan bolmazsayou must have made get ready (emphatic) | olhazırlandırmağan bolmazhe must have made get ready (emphatic) | bizhazırlandırmağan bolmazbızwe must have made get ready (emphatic) | sizhazırlandırmağan bolmazsızyou all must have made get ready (emphatic) | alahazırlandırmağan bolmazlathey must have made get ready (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menhazırlandırğan bolmasamif it weren't that I had made get ready | senhazırlandırğan bolmasaŋif it weren't that you had made get ready | olhazırlandırğan bolmasaif it weren't that he had made get ready | bizhazırlandırğan bolmasaqif it weren't that we had made get ready | sizhazırlandırğan bolmasağızif it weren't that you all had made get ready | alahazırlandırğan bolmasalaif it weren't that they had made get ready |
| Counterfactual — double negation | menhazırlandırmağan bolmasamif it weren't that I hadn't made get ready | senhazırlandırmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't made get ready | olhazırlandırmağan bolmasaif it weren't that he hadn't made get ready | bizhazırlandırmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't made get ready | sizhazırlandırmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't made get ready | alahazırlandırmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't made get ready |
| Inference, future — auxiliary negated | menhazırlandırlıq bolmazmaI can't be going to make get ready | senhazırlandırlıq bolmazsayou can't be going to make get ready | olhazırlandırlıq bolmazhe can't be going to make get ready | bizhazırlandırlıq bolmazbızwe can't be going to make get ready | sizhazırlandırlıq bolmazsızyou all can't be going to make get ready | alahazırlandırlıq bolmazlathey can't be going to make get ready |
| Inference, future — double negation | menhazırlandırmazlıq bolmazmaI must be going to make get ready (emphatic) | senhazırlandırmazlıq bolmazsayou must be going to make get ready (emphatic) | olhazırlandırmazlıq bolmazhe must be going to make get ready (emphatic) | bizhazırlandırmazlıq bolmazbızwe must be going to make get ready (emphatic) | sizhazırlandırmazlıq bolmazsızyou all must be going to make get ready (emphatic) | alahazırlandırmazlıq bolmazlathey must be going to make get ready (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menhazırlandırlıq bolmasamif it weren't that I were going to make get ready | senhazırlandırlıq bolmasaŋif it weren't that you were going to make get ready | olhazırlandırlıq bolmasaif it weren't that he were going to make get ready | bizhazırlandırlıq bolmasaqif it weren't that we were going to make get ready | sizhazırlandırlıq bolmasağızif it weren't that you all were going to make get ready | alahazırlandırlıq bolmasalaif it weren't that they were going to make get ready |
| Counterfactual future — double negation | menhazırlandırmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to make get ready | senhazırlandırmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to make get ready | olhazırlandırmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to make get ready | bizhazırlandırmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to make get ready | sizhazırlandırmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to make get ready | alahazırlandırmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to make get ready |