hayırlanılırğa

/xajɯrlanɯlɯrʁa/

1. (v.) to be used, to be made use of

bu zat köb hayırlanıladı — this thing is much used
kitab hayırlanıladı — the book is in use
açha tüz hayırlanılmağandı — the money has not been used properly

2. (v.) to be makeed use of

Conjugation

Common forms

hayırlanıladıhe is being used
hayırlanıldıhe was used
hayırlanılğandıhe has been used
hayırlanılırhe will be used
hayırlanıllıqdıhe is going to be used
hayırlanıla edihe was being used
hayırlanılsaif he is used
hayırlanıl!be used!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of hayırlanılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being used	menhayırlanılama	senhayırlanılasa	olhayırlanıladı	bizhayırlanılabız	sizhayırlanılasız	alahayırlanıladıla
Present (simple & continuous)he is not being used	menhayırlanılmayma	senhayırlanılmaysa	olhayırlanılmaydı	bizhayırlanılmaybız	sizhayırlanılmaysız	alahayırlanılmaydıla
Present (simple & continuous)is he being used?	menhayırlanılamıma? hayırlanılamamı?	senhayırlanılamısa?	olhayırlanılamıdı?	bizhayırlanılamıbız? hayırlanılabızmı?	sizhayırlanılamısız?	alahayırlanılamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being used?	menhayırlanılmaymıma? hayırlanılmaymamı?	senhayırlanılmaymısa?	olhayırlanılmaymıdı?	bizhayırlanılmaymıbız? hayırlanılmaybızmı?	sizhayırlanılmaymısız?	alahayırlanılmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually used	menhayırlanılıwçanma	senhayırlanılıwçansa	olhayırlanılıwçandı	bizhayırlanılıwçanbız	sizhayırlanılıwçansız	alahayırlanılıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually used	menhayırlanılıwçan tülme	senhayırlanılıwçan tülse	olhayırlanılıwçan tüldü	bizhayırlanılıwçan tülbüz	sizhayırlanılıwçan tülsüz	alahayırlanılıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually used?	menhayırlanılıwçanmıma? hayırlanılıwçanmamı?	senhayırlanılıwçanmısa?	olhayırlanılıwçanmıdı?	bizhayırlanılıwçanmıbız? hayırlanılıwçanbızmı?	sizhayırlanılıwçanmısız?	alahayırlanılıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually used?	menhayırlanılıwçan tülmüme?	senhayırlanılıwçan tülmüse?	olhayırlanılıwçan tülmüdü?	bizhayırlanılıwçan tülmübüz?	sizhayırlanılıwçan tülmüsüz?	alahayırlanılıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been used and remains so			olhayırlanılıbdı			alahayırlanılıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been used?			olhayırlanılıbmıdı?			alahayırlanılıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being used	menhayırlanıla turama	senhayırlanıla turasa	olhayırlanıla turadı	bizhayırlanıla turabız	sizhayırlanıla turasız	alahayırlanıla turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being used	menhayırlanıla turmayma	senhayırlanıla turmaysa	olhayırlanıla turmaydı	bizhayırlanıla turmaybız	sizhayırlanıla turmaysız	alahayırlanıla turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being used?	menhayırlanıla turamıma? hayırlanıla turamamı?	senhayırlanıla turamısa?	olhayırlanıla turamıdı?	bizhayırlanıla turamıbız? hayırlanıla turabızmı?	sizhayırlanıla turamısız?	alahayırlanıla turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being used?	menhayırlanıla turmaymıma? hayırlanıla turmaymamı?	senhayırlanıla turmaymısa?	olhayırlanıla turmaymıdı?	bizhayırlanıla turmaymıbız? hayırlanıla turmaybızmı?	sizhayırlanıla turmaymısız?	alahayırlanıla turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was used	menhayırlanıldım	senhayırlanıldıng	olhayırlanıldı	bizhayırlanıldıq	sizhayırlanıldığız	alahayırlanıldıla
Simple past (definite)he wasn't used	menhayırlanılmadım	senhayırlanılmadıng	olhayırlanılmadı	bizhayırlanılmadıq	sizhayırlanılmadığız	alahayırlanılmadıla
Simple past (definite)was he used?	menhayırlanıldımmı?	senhayırlanıldıngmı?	olhayırlanıldımı?	bizhayırlanıldıqmı?	sizhayırlanıldığızmı?	alahayırlanıldılamı?
Simple past (definite)wasn't he used?	menhayırlanılmadımmı?	senhayırlanılmadıngmı?	olhayırlanılmadımı?	bizhayırlanılmadıqmı?	sizhayırlanılmadığızmı?	alahayırlanılmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been used	menhayırlanılğanma	senhayırlanılğansa	olhayırlanılğandı	bizhayırlanılğanbız	sizhayırlanılğansız	alahayırlanılğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been used	menhayırlanılmağanma	senhayırlanılmağansa	olhayırlanılmağandı	bizhayırlanılmağanbız	sizhayırlanılmağansız	alahayırlanılmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been used?	menhayırlanılğanmıma? hayırlanılğanmamı?	senhayırlanılğanmısa?	olhayırlanılğanmıdı?	bizhayırlanılğanmıbız? hayırlanılğanbızmı?	sizhayırlanılğanmısız?	alahayırlanılğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been used?	menhayırlanılmağanmıma? hayırlanılmağanmamı?	senhayırlanılmağanmısa?	olhayırlanılmağanmıdı?	bizhayırlanılmağanmıbız? hayırlanılmağanbızmı?	sizhayırlanılmağanmısız?	alahayırlanılmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be used	menhayırlanılırma	senhayırlanılırsa	olhayırlanılır	bizhayırlanılırbız	sizhayırlanılırsız	alahayırlanılırla
Indefinite future (future I)he won't be used	menhayırlanılmazma	senhayırlanılmazsa	olhayırlanılmaz	bizhayırlanılmazbız	sizhayırlanılmazsız	alahayırlanılmazla
Indefinite future (future I)will he be used?	menhayırlanılırmıma? hayırlanılırmamı?	senhayırlanılırmısa?	olhayırlanılırmı?	bizhayırlanılırmıbız? hayırlanılırbızmı?	sizhayırlanılırmısız?	alahayırlanılırmıla?
Indefinite future (future I)won't he be used?	menhayırlanılmazmıma? hayırlanılmazmamı?	senhayırlanılmazmısa?	olhayırlanılmazmı?	bizhayırlanılmazmıbız? hayırlanılmazbızmı?	sizhayırlanılmazmısız?	alahayırlanılmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be used	menhayırlanıllıqma	senhayırlanıllıqsa	olhayırlanıllıqdı	bizhayırlanıllıqbız	sizhayırlanıllıqsız	alahayırlanıllıqdıla
Definite future (future II)he is not going to be used	menhayırlanıllıq tülme	senhayırlanıllıq tülse	olhayırlanıllıq tüldü	bizhayırlanıllıq tülbüz	sizhayırlanıllıq tülsüz	alahayırlanıllıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to be used?	menhayırlanıllıqmıma? hayırlanıllıqmamı?	senhayırlanıllıqmısa?	olhayırlanıllıqmıdı?	bizhayırlanıllıqmıbız? hayırlanıllıqbızmı?	sizhayırlanıllıqmısız?	alahayırlanıllıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to be used?	menhayırlanıllıq tülmüme?	senhayırlanıllıq tülmüse?	olhayırlanıllıq tülmüdü?	bizhayırlanıllıq tülmübüz?	sizhayırlanıllıq tülmüsüz?	alahayırlanıllıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of hayırlanılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been used	menhayırlanılğan edimhayırlanılğanem	senhayırlanılğan edinghayırlanılğaneng	olhayırlanılğan edihayırlanılğaned	bizhayırlanılğan edikhayırlanılğanek	sizhayırlanılğan edigizhayırlanılğanegiz	alahayırlanılğan edilehayırlanılğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been used	menhayırlanılmağan edimhayırlanılmağanem	senhayırlanılmağan edinghayırlanılmağaneng	olhayırlanılmağan edihayırlanılmağaned	bizhayırlanılmağan edikhayırlanılmağanek	sizhayırlanılmağan edigizhayırlanılmağanegiz	alahayırlanılmağan edilehayırlanılmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being used	menhayırlanıla edimhayırlanılaem	senhayırlanıla edinghayırlanılaeng	olhayırlanıla edihayırlanılaed	bizhayırlanıla edikhayırlanılaek	sizhayırlanıla edigizhayırlanılaegiz	alahayırlanıla edilehayırlanılaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being used	menhayırlanılmay edimhayırlanılmayem	senhayırlanılmay edinghayırlanılmayeng	olhayırlanılmay edihayırlanılmayed	bizhayırlanılmay edikhayırlanılmayek	sizhayırlanılmay edigizhayırlanılmayegiz	alahayırlanılmay edilehayırlanılmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be used	menhayırlanılıwçan edimhayırlanılıwçanem	senhayırlanılıwçan edinghayırlanılıwçaneng	olhayırlanılıwçan edihayırlanılıwçaned	bizhayırlanılıwçan edikhayırlanılıwçanek	sizhayırlanılıwçan edigizhayırlanılıwçanegiz	alahayırlanılıwçan edilehayırlanılıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be used	menhayırlanılıwçan tül edimhayırlanılıwçan tül em	senhayırlanılıwçan tül edinghayırlanılıwçan tül eng	olhayırlanılıwçan tül edihayırlanılıwçan tül ed	bizhayırlanılıwçan tül edikhayırlanılıwçan tül ek	sizhayırlanılıwçan tül edigizhayırlanılıwçan tül egiz	alahayırlanılıwçan tül edilehayırlanılıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been used and remained so			olhayırlanılıb edi			alahayırlanılıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been used			olhayırlanılıb tül edi			alahayırlanılıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being used	menhayırlanıla tura edimhayırlanıla turaem	senhayırlanıla tura edinghayırlanıla turaeng	olhayırlanıla tura edihayırlanıla turaed	bizhayırlanıla tura edikhayırlanıla turaek	sizhayırlanıla tura edigizhayırlanıla turaegiz	alahayırlanıla tura edilehayırlanıla turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being used	menhayırlanıla turmay edimhayırlanıla turmayem	senhayırlanıla turmay edinghayırlanıla turmayeng	olhayırlanıla turmay edihayırlanıla turmayed	bizhayırlanıla turmay edikhayırlanıla turmayek	sizhayırlanıla turmay edigizhayırlanıla turmayegiz	alahayırlanıla turmay edilehayırlanıla turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be used	menhayırlanılır edimhayırlanılır em	senhayırlanılır edinghayırlanılır eng	olhayırlanılır edihayırlanılır ed	bizhayırlanılır edikhayırlanılır ek	sizhayırlanılır edigizhayırlanılır egiz	alahayırlanılır edilehayırlanılır elle
Conditional result (would)he wouldn't be used	menhayırlanılmaz edimhayırlanılmaz em	senhayırlanılmaz edinghayırlanılmaz eng	olhayırlanılmaz edihayırlanılmaz ed	bizhayırlanılmaz edikhayırlanılmaz ek	sizhayırlanılmaz edigizhayırlanılmaz egiz	alahayırlanılmaz edilehayırlanılmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been used	menhayırlanıllıq edimhayırlanıllıq em	senhayırlanıllıq edinghayırlanıllıq eng	olhayırlanıllıq edihayırlanıllıq ed	bizhayırlanıllıq edikhayırlanıllıq ek	sizhayırlanıllıq edigizhayırlanıllıq egiz	alahayırlanıllıq edilehayırlanıllıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been used	menhayırlanıllıq tül edimhayırlanıllıq tül em	senhayırlanıllıq tül edinghayırlanıllıq tül eng	olhayırlanıllıq tül edihayırlanıllıq tül ed	bizhayırlanıllıq tül edikhayırlanıllıq tül ek	sizhayırlanıllıq tül edigizhayırlanıllıq tül egiz	alahayırlanıllıq tül edilehayırlanıllıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of hayırlanılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is used	menhayırlanılsam	senhayırlanılsang	olhayırlanılsa	bizhayırlanılsaq	sizhayırlanılsağız	alahayırlanılsala
Conditionalif he is not used	menhayırlanılmasam	senhayırlanılmasang	olhayırlanılmasa	bizhayırlanılmasaq	sizhayırlanılmasağız	alahayırlanılmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being used	menhayırlanıla esem	senhayırlanıla eseng	olhayırlanıla ese	bizhayırlanıla esek	sizhayırlanıla esegiz	alahayırlanıla esele
Conditional, present realif he is not being used	menhayırlanılmay esem	senhayırlanılmay eseng	olhayırlanılmay ese	bizhayırlanılmay esek	sizhayırlanılmay esegiz	alahayırlanılmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was used	menhayırlanılsam edihayırlanılsam ed	senhayırlanılsang edihayırlanılsang ed	olhayırlanılsa edihayırlanılsaed	bizhayırlanılsaq edihayırlanılsaq ed	sizhayırlanılsağız edihayırlanılsağız ed	alahayırlanılsala edihayırlanılsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be used	menhayırlanılmasam edihayırlanılmasam ed	senhayırlanılmasang edihayırlanılmasang ed	olhayırlanılmasa edihayırlanılmasaed	bizhayırlanılmasaq edihayırlanılmasaq ed	sizhayırlanılmasağız edihayırlanılmasağız ed	alahayırlanılmasala edihayırlanılmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was used	menhayırlanıldım esem	senhayırlanıldıng eseng	olhayırlanıldı ese	bizhayırlanıldıq esek	sizhayırlanıldığız esegiz	alahayırlanıldıla esele
Conditional, definite past¹if he wasn't used	menhayırlanılmadım esem	senhayırlanılmadıng eseng	olhayırlanılmadı ese	bizhayırlanılmadıq esek	sizhayırlanılmadığız esegiz	alahayırlanılmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was used (indeed)	menhayırlanılğan esem	senhayırlanılğan eseng	olhayırlanılğan ese	bizhayırlanılğan esek	sizhayırlanılğan esegiz	alahayırlanılğan esele
Conditional, past realif he wasn't used (indeed)	menhayırlanılmağan esem	senhayırlanılmağan eseng	olhayırlanılmağan ese	bizhayırlanılmağan esek	sizhayırlanılmağan esegiz	alahayırlanılmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been used	menhayırlanılğan bolsam	senhayırlanılğan bolsang	olhayırlanılğan bolsa	bizhayırlanılğan bolsaq	sizhayırlanılğan bolsağız	alahayırlanılğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been used	menhayırlanılmağan bolsam	senhayırlanılmağan bolsang	olhayırlanılmağan bolsa	bizhayırlanılmağan bolsaq	sizhayırlanılmağan bolsağız	alahayırlanılmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been used	menhayırlanılğan bolsam edihayırlanılğan bolsam ed	senhayırlanılğan bolsang edihayırlanılğan bolsang ed	olhayırlanılğan bolsa edihayırlanılğan bolsaed	bizhayırlanılğan bolsaq edihayırlanılğan bolsaq ed	sizhayırlanılğan bolsağız edihayırlanılğan bolsağız ed	alahayırlanılğan bolsala edihayırlanılğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been used	menhayırlanılmağan bolsam edihayırlanılmağan bolsam ed	senhayırlanılmağan bolsang edihayırlanılmağan bolsang ed	olhayırlanılmağan bolsa edihayırlanılmağan bolsaed	bizhayırlanılmağan bolsaq edihayırlanılmağan bolsaq ed	sizhayırlanılmağan bolsağız edihayırlanılmağan bolsağız ed	alahayırlanılmağan bolsala edihayırlanılmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be used	menhayırlanılır esem	senhayırlanılır eseng	olhayırlanılır ese	bizhayırlanılır esek	sizhayırlanılır esegiz	alahayırlanılır esele
Conditional, aoristif he won't be used	menhayırlanılmaz esem	senhayırlanılmaz eseng	olhayırlanılmaz ese	bizhayırlanılmaz esek	sizhayırlanılmaz esegiz	alahayırlanılmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be used	menhayırlanıllıq esem	senhayırlanıllıq eseng	olhayırlanıllıq ese	bizhayırlanıllıq esek	sizhayırlanıllıq esegiz	alahayırlanıllıq esele
Conditional, futureif he is not going to be used	menhayırlanıllıq tül esem	senhayırlanıllıq tül eseng	olhayırlanıllıq tül ese	bizhayırlanıllıq tül esek	sizhayırlanıllıq tül esegiz	alahayırlanıllıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be used	menhayırlanıllıq bolsam	senhayırlanıllıq bolsang	olhayırlanıllıq bolsa	bizhayırlanıllıq bolsaq	sizhayırlanıllıq bolsağız	alahayırlanıllıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be used	menhayırlanılmazlıq bolsam	senhayırlanılmazlıq bolsang	olhayırlanılmazlıq bolsa	bizhayırlanılmazlıq bolsaq	sizhayırlanılmazlıq bolsağız	alahayırlanılmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso hayırlanıldıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of hayırlanılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being used	menhayırlanıla bolurma	senhayırlanıla bolursa	olhayırlanıla bolur	bizhayırlanıla bolurbuz	sizhayırlanıla bolursuz	alahayırlanıla bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being used	menhayırlanılmay bolurma	senhayırlanılmay bolursa	olhayırlanılmay bolur	bizhayırlanılmay bolurbuz	sizhayırlanılmay bolursuz	alahayırlanılmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being used	menhayırlanıla tura bolurma	senhayırlanıla tura bolursa	olhayırlanıla tura bolur	bizhayırlanıla tura bolurbuz	sizhayırlanıla tura bolursuz	alahayırlanıla tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being used	menhayırlanılmay tura bolurma	senhayırlanılmay tura bolursa	olhayırlanılmay tura bolur	bizhayırlanılmay tura bolurbuz	sizhayırlanılmay tura bolursuz	alahayırlanılmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been used	menhayırlanılğan bolurma	senhayırlanılğan bolursa	olhayırlanılğan bolur	bizhayırlanılğan bolurbuz	sizhayırlanılğan bolursuz	alahayırlanılğan bolurla
Inference (must have)he must not have been used	menhayırlanılmağan bolurma	senhayırlanılmağan bolursa	olhayırlanılmağan bolur	bizhayırlanılmağan bolurbuz	sizhayırlanılmağan bolursuz	alahayırlanılmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be used	menhayırlanıllıq bolurma	senhayırlanıllıq bolursa	olhayırlanıllıq bolur	bizhayırlanıllıq bolurbuz	sizhayırlanıllıq bolursuz	alahayırlanıllıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be used	menhayırlanılmazlıq bolurma	senhayırlanılmazlıq bolursa	olhayırlanılmazlıq bolur	bizhayırlanılmazlıq bolurbuz	sizhayırlanılmazlıq bolursuz	alahayırlanılmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of hayırlanılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be used	menhayırlanılayım	senhayırlanıl!	olhayırlanılsın	bizhayırlanılayıq	sizhayırlanılığız!	alahayırlanılsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not be used	menhayırlanılmayım	senhayırlanılma!	olhayırlanılmasın	bizhayırlanılmayıq	sizhayırlanılmağız!	alahayırlanılmasınla
Commands & suggestionsshould he be used?	menhayırlanılayımmı?		olhayırlanılsınmı?	bizhayırlanılayıqmı?		alahayırlanılsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not be used?	menhayırlanılmayımmı?		olhayırlanılmasınmı?	bizhayırlanılmayıqmı?		alahayırlanılmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be used		senhayırlanılçı²	olhayırlanılsınçı		sizhayırlanılçığız	alahayırlanılsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not be used		senhayırlanılmaçı²	olhayırlanılmasınçı		sizhayırlanılmaçığız	alahayırlanılmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be used		senhayırlanılğınhayırlanılğı
Blessings & curses — may you…may you not be used		senhayırlanılmağınhayırlanılmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were used	menhayırlanılğay edim hayırlanılğa edim	senhayırlanılğay eding hayırlanılğa eding	olhayırlanılğay edi hayırlanılğa edi	bizhayırlanılğay edik hayırlanılğa edik	sizhayırlanılğay edigiz hayırlanılğa edigiz	alahayırlanılğay edile hayırlanılğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not used	menhayırlanılmağay edim hayırlanılmağa edim	senhayırlanılmağay eding hayırlanılmağa eding	olhayırlanılmağay edi hayırlanılmağa edi	bizhayırlanılmağay edik hayırlanılmağa edik	sizhayırlanılmağay edigiz hayırlanılmağa edigiz	alahayırlanılmağay edile hayırlanılmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be used	menhayırlanılmağa qoyayımhayırlanılma qoyayım	senhayırlanılmağa qoy!hayırlanılma qoy!	olhayırlanılmağa qoysunhayırlanılma qoysun	bizhayırlanılmağa qoyayıqhayırlanılma qoyayıq	sizhayırlanılmağa qoyuğuz!hayırlanılma qoyuğuz!	alahayırlanılmağa qoysunlahayırlanılma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be used	menhayırlanılmağa qoymayımhayırlanılma qoymayım	senhayırlanılmağa qoyma!hayırlanılma qoyma!	olhayırlanılmağa qoymasınhayırlanılma qoymasın	bizhayırlanılmağa qoymayıqhayırlanılma qoymayıq	sizhayırlanılmağa qoymağız!hayırlanılma qoymağız!	alahayırlanılmağa qoymasınlahayırlanılma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be used?	menhayırlanılmağa qoyayımmı?hayırlanılma qoyayımmı?		olhayırlanılmağa qoysunmu?hayırlanılma qoysunmu?	bizhayırlanılmağa qoyayıqmı?hayırlanılma qoyayıqmı?		alahayırlanılmağa qoysunlamı?hayırlanılma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be used?	menhayırlanılmağa qoymayımmı?hayırlanılma qoymayımmı?		olhayırlanılmağa qoymasınmı?hayırlanılma qoymasınmı?	bizhayırlanılmağa qoymayıqmı?hayırlanılma qoymayıqmı?		alahayırlanılmağa qoymasınlamı?hayırlanılma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be used	menhayırlanılmağa qoyamahayırlanılma qoyama	senhayırlanılmağa qoyasahayırlanılma qoyasa	olhayırlanılmağa qoyadıhayırlanılma qoyadı	bizhayırlanılmağa qoyabızhayırlanılma qoyabız	sizhayırlanılmağa qoyasızhayırlanılma qoyasız	alahayırlanılmağa qoyadılahayırlanılma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be used	menhayırlanılmağa qoymaymahayırlanılma qoymayma	senhayırlanılmağa qoymaysahayırlanılma qoymaysa	olhayırlanılmağa qoymaydıhayırlanılma qoymaydı	bizhayırlanılmağa qoymaybızhayırlanılma qoymaybız	sizhayırlanılmağa qoymaysızhayırlanılma qoymaysız	alahayırlanılmağa qoymaydılahayırlanılma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be used?	menhayırlanılmağa qoyamıma?hayırlanılma qoyamıma?	senhayırlanılmağa qoyamısa?hayırlanılma qoyamısa?	olhayırlanılmağa qoyamıdı?hayırlanılma qoyamıdı?	bizhayırlanılmağa qoyamıbız?hayırlanılma qoyamıbız?	sizhayırlanılmağa qoyamısız?hayırlanılma qoyamısız?	alahayırlanılmağa qoyamıdıla?hayırlanılma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be used?	menhayırlanılmağa qoymaymıma?hayırlanılma qoymaymıma?	senhayırlanılmağa qoymaymısa?hayırlanılma qoymaymısa?	olhayırlanılmağa qoymaymıdı?hayırlanılma qoymaymıdı?	bizhayırlanılmağa qoymaymıbız?hayırlanılma qoymaymıbız?	sizhayırlanılmağa qoymaymısız?hayırlanılma qoymaymısız?	alahayırlanılmağa qoymaymıdıla?hayırlanılma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be used	menhayırlanılmağa qoydumhayırlanılma qoydum	senhayırlanılmağa qoydunghayırlanılma qoydung	olhayırlanılmağa qoyduhayırlanılma qoydu	bizhayırlanılmağa qoyduqhayırlanılma qoyduq	sizhayırlanılmağa qoyduğuzhayırlanılma qoyduğuz	alahayırlanılmağa qoydulahayırlanılma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be used	menhayırlanılmağa qoymadımhayırlanılma qoymadım	senhayırlanılmağa qoymadınghayırlanılma qoymadıng	olhayırlanılmağa qoymadıhayırlanılma qoymadı	bizhayırlanılmağa qoymadıqhayırlanılma qoymadıq	sizhayırlanılmağa qoymadığızhayırlanılma qoymadığız	alahayırlanılmağa qoymadılahayırlanılma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be used?	menhayırlanılmağa qoydummu?hayırlanılma qoydummu?	senhayırlanılmağa qoydungmu?hayırlanılma qoydungmu?	olhayırlanılmağa qoydumu?hayırlanılma qoydumu?	bizhayırlanılmağa qoyduqmu?hayırlanılma qoyduqmu?	sizhayırlanılmağa qoyduğuzmu?hayırlanılma qoyduğuzmu?	alahayırlanılmağa qoydulamı?hayırlanılma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be used?	menhayırlanılmağa qoymadımmı?hayırlanılma qoymadımmı?	senhayırlanılmağa qoymadıngmı?hayırlanılma qoymadıngmı?	olhayırlanılmağa qoymadımı?hayırlanılma qoymadımı?	bizhayırlanılmağa qoymadıqmı?hayırlanılma qoymadıqmı?	sizhayırlanılmağa qoymadığızmı?hayırlanılma qoymadığızmı?	alahayırlanılmağa qoymadılamı?hayırlanılma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of hayırlanılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be used	menhayırlanılalama	senhayırlanılalasa	olhayırlanılaladı	bizhayırlanılalabız	sizhayırlanılalasız	alahayırlanılaladıla
Ability — presenthe can't be used	menhayırlanılalmayma	senhayırlanılalmaysa	olhayırlanılalmaydı	bizhayırlanılalmaybız	sizhayırlanılalmaysız	alahayırlanılalmaydıla
Ability — presentcan he be used?	menhayırlanılalamıma? hayırlanılalamamı?	senhayırlanılalamısa?	olhayırlanılalamıdı?	bizhayırlanılalamıbız? hayırlanılalabızmı?	sizhayırlanılalamısız?	alahayırlanılalamıdıla?
Ability — presentcan't he be used?	menhayırlanılalmaymıma? hayırlanılalmaymamı?	senhayırlanılalmaymısa?	olhayırlanılalmaymıdı?	bizhayırlanılalmaymıbız? hayırlanılalmaybızmı?	sizhayırlanılalmaymısız?	alahayırlanılalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be used	menhayırlanılalsam	senhayırlanılalsang	olhayırlanılalsa	bizhayırlanılalsaq	sizhayırlanılalsağız	alahayırlanılalsala
Ability — if I can…if he can't be used	menhayırlanılalmasam	senhayırlanılalmasang	olhayırlanılalmasa	bizhayırlanılalmasaq	sizhayırlanılalmasağız	alahayırlanılalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be used	menhayırlanılaldım	senhayırlanılaldıng	olhayırlanılaldı	bizhayırlanılaldıq	sizhayırlanılaldığız	alahayırlanılaldıla
Ability — simple pasthe could not be used	menhayırlanılalmadım	senhayırlanılalmadıng	olhayırlanılalmadı	bizhayırlanılalmadıq	sizhayırlanılalmadığız	alahayırlanılalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be used?	menhayırlanılaldımmı?	senhayırlanılaldıngmı?	olhayırlanılaldımı?	bizhayırlanılaldıqmı?	sizhayırlanılaldığızmı?	alahayırlanılaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be used?	menhayırlanılalmadımmı?	senhayırlanılalmadıngmı?	olhayırlanılalmadımı?	bizhayırlanılalmadıqmı?	sizhayırlanılalmadığızmı?	alahayırlanılalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be used	menhayırlanılalğanma	senhayırlanılalğansa	olhayırlanılalğandı	bizhayırlanılalğanbız	sizhayırlanılalğansız	alahayırlanılalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be used	menhayırlanılalmağanma	senhayırlanılalmağansa	olhayırlanılalmağandı	bizhayırlanılalmağanbız	sizhayırlanılalmağansız	alahayırlanılalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be used?	menhayırlanılalğanmıma? hayırlanılalğanmamı?	senhayırlanılalğanmısa?	olhayırlanılalğanmıdı?	bizhayırlanılalğanmıbız? hayırlanılalğanbızmı?	sizhayırlanılalğanmısız?	alahayırlanılalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be used?	menhayırlanılalmağanmıma? hayırlanılalmağanmamı?	senhayırlanılalmağanmısa?	olhayırlanılalmağanmıdı?	bizhayırlanılalmağanmıbız? hayırlanılalmağanbızmı?	sizhayırlanılalmağanmısız?	alahayırlanılalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be used	menhayırlanılalğan edimhayırlanılalğanem	senhayırlanılalğan edinghayırlanılalğaneng	olhayırlanılalğan edihayırlanılalğaned	bizhayırlanılalğan edikhayırlanılalğanek	sizhayırlanılalğan edigizhayırlanılalğanegiz	alahayırlanılalğan edilehayırlanılalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be used	menhayırlanılalmağan edimhayırlanılalmağanem	senhayırlanılalmağan edinghayırlanılalmağaneng	olhayırlanılalmağan edihayırlanılalmağaned	bizhayırlanılalmağan edikhayırlanılalmağanek	sizhayırlanılalmağan edigizhayırlanılalmağanegiz	alahayırlanılalmağan edilehayırlanılalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be used	menhayırlanılala edimhayırlanılalaem	senhayırlanılala edinghayırlanılalaeng	olhayırlanılala edihayırlanılalaed	bizhayırlanılala edikhayırlanılalaek	sizhayırlanılala edigizhayırlanılalaegiz	alahayırlanılala edilehayırlanılalaelle
Ability — past backgroundhe could not be used	menhayırlanılalmay edimhayırlanılalmayem	senhayırlanılalmay edinghayırlanılalmayeng	olhayırlanılalmay edihayırlanılalmayed	bizhayırlanılalmay edikhayırlanılalmayek	sizhayırlanılalmay edigizhayırlanılalmayegiz	alahayırlanılalmay edilehayırlanılalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be used	menhayırlanılalırma	senhayırlanılalırsa	olhayırlanılalır	bizhayırlanılalırbız	sizhayırlanılalırsız	alahayırlanılalırla
Ability — future Ihe won't be able to be used	menhayırlanılalmazma	senhayırlanılalmazsa	olhayırlanılalmaz	bizhayırlanılalmazbız	sizhayırlanılalmazsız	alahayırlanılalmazla
Ability — future Iwill he be able to be used?	menhayırlanılalırmıma? hayırlanılalırmamı?	senhayırlanılalırmısa?	olhayırlanılalırmı?	bizhayırlanılalırmıbız? hayırlanılalırbızmı?	sizhayırlanılalırmısız?	alahayırlanılalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be used?	menhayırlanılalmazmıma? hayırlanılalmazmamı?	senhayırlanılalmazmısa?	olhayırlanılalmazmı?	bizhayırlanılalmazmıbız? hayırlanılalmazbızmı?	sizhayırlanılalmazmısız?	alahayırlanılalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be used	menhayırlanılallıqma	senhayırlanılallıqsa	olhayırlanılallıqdı	bizhayırlanılallıqbız	sizhayırlanılallıqsız	alahayırlanılallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be used	menhayırlanılallıq tülme	senhayırlanılallıq tülse	olhayırlanılallıq tüldü	bizhayırlanılallıq tülbüz	sizhayırlanılallıq tülsüz	alahayırlanılallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be used?	menhayırlanılallıqmıma? hayırlanılallıqmamı?	senhayırlanılallıqmısa?	olhayırlanılallıqmıdı?	bizhayırlanılallıqmıbız? hayırlanılallıqbızmı?	sizhayırlanılallıqmısız?	alahayırlanılallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be used?	menhayırlanılallıq tülmüme?	senhayırlanılallıq tülmüse?	olhayırlanılallıq tülmüdü?	bizhayırlanılallıq tülmübüz?	sizhayırlanılallıq tülmüsüz?	alahayırlanılallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be used	menhayırlanılalır edimhayırlanılalır em	senhayırlanılalır edinghayırlanılalır eng	olhayırlanılalır edihayırlanılalır ed	bizhayırlanılalır edikhayırlanılalır ek	sizhayırlanılalır edigizhayırlanılalır egiz	alahayırlanılalır edilehayırlanılalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be used	menhayırlanılalmaz edimhayırlanılalmaz em	senhayırlanılalmaz edinghayırlanılalmaz eng	olhayırlanılalmaz edihayırlanılalmaz ed	bizhayırlanılalmaz edikhayırlanılalmaz ek	sizhayırlanılalmaz edigizhayırlanılalmaz egiz	alahayırlanılalmaz edilehayırlanılalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be used		senhayırlanılalğınhayırlanılalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be used		senhayırlanılalmağınhayırlanılalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of hayırlanılırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being used	menhayırlanıla bolmazma	senhayırlanıla bolmazsa	olhayırlanıla bolmaz	bizhayırlanıla bolmazbız	sizhayırlanıla bolmazsız	alahayırlanıla bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being used (emphatic)	menhayırlanılmay bolmazma	senhayırlanılmay bolmazsa	olhayırlanılmay bolmaz	bizhayırlanılmay bolmazbız	sizhayırlanılmay bolmazsız	alahayırlanılmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being used	menhayırlanıla tura bolmazma	senhayırlanıla tura bolmazsa	olhayırlanıla tura bolmaz	bizhayırlanıla tura bolmazbız	sizhayırlanıla tura bolmazsız	alahayırlanıla tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being used (emphatic)	menhayırlanılmay tura bolmazma	senhayırlanılmay tura bolmazsa	olhayırlanılmay tura bolmaz	bizhayırlanılmay tura bolmazbız	sizhayırlanılmay tura bolmazsız	alahayırlanılmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being used	menhayırlanılmay turama	senhayırlanılmay turasa	olhayırlanılmay turadı	bizhayırlanılmay turabız	sizhayırlanılmay turasız	alahayırlanılmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being used	menhayırlanılmay turmayma	senhayırlanılmay turmaysa	olhayırlanılmay turmaydı	bizhayırlanılmay turmaybız	sizhayırlanılmay turmaysız	alahayırlanılmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being used?	menhayırlanılmay turmaymıma	senhayırlanılmay turmaymısa	olhayırlanılmay turmaymıdı	bizhayırlanılmay turmaymıbız	sizhayırlanılmay turmaymısız	alahayırlanılmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been used	menhayırlanılğan bolmazma	senhayırlanılğan bolmazsa	olhayırlanılğan bolmaz	bizhayırlanılğan bolmazbız	sizhayırlanılğan bolmazsız	alahayırlanılğan bolmazla
Inference — double negationhe must have been used (emphatic)	menhayırlanılmağan bolmazma	senhayırlanılmağan bolmazsa	olhayırlanılmağan bolmaz	bizhayırlanılmağan bolmazbız	sizhayırlanılmağan bolmazsız	alahayırlanılmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been used	menhayırlanılğan bolmasam	senhayırlanılğan bolmasang	olhayırlanılğan bolmasa	bizhayırlanılğan bolmasaq	sizhayırlanılğan bolmasağız	alahayırlanılğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been used	menhayırlanılmağan bolmasam	senhayırlanılmağan bolmasang	olhayırlanılmağan bolmasa	bizhayırlanılmağan bolmasaq	sizhayırlanılmağan bolmasağız	alahayırlanılmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be used	menhayırlanıllıq bolmazma	senhayırlanıllıq bolmazsa	olhayırlanıllıq bolmaz	bizhayırlanıllıq bolmazbız	sizhayırlanıllıq bolmazsız	alahayırlanıllıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be used (emphatic)	menhayırlanılmazlıq bolmazma	senhayırlanılmazlıq bolmazsa	olhayırlanılmazlıq bolmaz	bizhayırlanılmazlıq bolmazbız	sizhayırlanılmazlıq bolmazsız	alahayırlanılmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be used	menhayırlanıllıq bolmasam	senhayırlanıllıq bolmasang	olhayırlanıllıq bolmasa	bizhayırlanıllıq bolmasaq	sizhayırlanıllıq bolmasağız	alahayırlanıllıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be used	menhayırlanılmazlıq bolmasam	senhayırlanılmazlıq bolmasang	olhayırlanılmazlıq bolmasa	bizhayırlanılmazlıq bolmasaq	sizhayırlanılmazlıq bolmasağız	alahayırlanılmazlıq bolmasala