haparsızlıq
/xaparsɯzlɯq/ · plural haparsızlıqla
ignorance, lack of information, unawareness — Also used for having no news of someone or something, much like hapar joqluq.
- haparsızlıq adamnı qıynaydı — not knowing torments a person
- meni haparsızlığım üçün keçigiz — forgive me for my ignorance
- anı haparsızlığı belgili edi — their ignorance was well known
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | haparsızlıqthe ignorance | haparsızlığımmy ignorance | haparsızlığıŋyour ignorance | haparsızlığıhis ignorance | haparsızlığıbızour ignorance | haparsızlığığızyou all's ignorance | haparsızlıqlarıtheir ignorances |
| Genitive | haparsızlıqnıthe ignorance's | haparsızlığımımy ignorance's | haparsızlığıŋıyour ignorance's | haparsızlığınıhis ignorance's | haparsızlığıbıznıour ignorance's | haparsızlığığıznıyou all's ignorance's | haparsızlıqlarınıtheir ignorances' |
| Accusative | haparsızlıqnıthe ignorance (as the object) | haparsızlığımımy ignorance (as the object) | haparsızlığıŋıyour ignorance (as the object) | haparsızlığınhis ignorance (as the object) | haparsızlığıbıznıour ignorance (as the object) | haparsızlığığıznıyou all's ignorance (as the object) | haparsızlıqlarıntheir ignorances (as the object) |
| Dative | haparsızlıqğato the ignorance | haparsızlığımato my ignorance | haparsızlığıŋato your ignorance | haparsızlığınato his ignorance | haparsızlığıbızğato our ignorance | haparsızlığığızğato you all's ignorance | haparsızlıqlarınato their ignorances |
| Locative | haparsızlıqdain / at the ignorance | haparsızlığımdain / at my ignorance | haparsızlığıŋdain / at your ignorance | haparsızlığındain / at his ignorance | haparsızlığıbızdain / at our ignorance | haparsızlığığızdain / at you all's ignorance | haparsızlıqlarındain / at their ignorances |
| Ablative | haparsızlıqdanfrom the ignorance | haparsızlığımdanfrom my ignorance | haparsızlığıŋdanfrom your ignorance | haparsızlığındanfrom his ignorance | haparsızlığıbızdanfrom our ignorance | haparsızlığığızdanfrom you all's ignorance | haparsızlıqlarındanfrom their ignorances |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | haparsızlıqlathe ignorances | haparsızlıqlarımmy ignorances | haparsızlıqlarıŋyour ignorances | haparsızlıqlarıhis ignorances | haparsızlıqlarıbızour ignorances | haparsızlıqlarığızyou all's ignorances | haparsızlıqlarıtheir ignorances |
| Genitive | haparsızlıqlanıthe ignorances' | haparsızlıqlarımımy ignorances' | haparsızlıqlarıŋıyour ignorances' | haparsızlıqlarınıhis ignorances' | haparsızlıqlarıbıznıour ignorances' | haparsızlıqlarığıznıyou all's ignorances' | haparsızlıqlarınıtheir ignorances' |
| Accusative | haparsızlıqlanıthe ignorances (as the object) | haparsızlıqlarımımy ignorances (as the object) | haparsızlıqlarıŋıyour ignorances (as the object) | haparsızlıqlarınhis ignorances (as the object) | haparsızlıqlarıbıznıour ignorances (as the object) | haparsızlıqlarığıznıyou all's ignorances (as the object) | haparsızlıqlarıntheir ignorances (as the object) |
| Dative | haparsızlıqlağato the ignorances | haparsızlıqlarımato my ignorances | haparsızlıqlarıŋato your ignorances | haparsızlıqlarınato his ignorances | haparsızlıqlarıbızğato our ignorances | haparsızlıqlarığızğato you all's ignorances | haparsızlıqlarınato their ignorances |
| Locative | haparsızlıqladain / at the ignorances | haparsızlıqlarımdain / at my ignorances | haparsızlıqlarıŋdain / at your ignorances | haparsızlıqlarındain / at his ignorances | haparsızlıqlarıbızdain / at our ignorances | haparsızlıqlarığızdain / at you all's ignorances | haparsızlıqlarındain / at their ignorances |
| Ablative | haparsızlıqladanfrom the ignorances | haparsızlıqlarımdanfrom my ignorances | haparsızlıqlarıŋdanfrom your ignorances | haparsızlıqlarındanfrom his ignorances | haparsızlıqlarıbızdanfrom our ignorances | haparsızlıqlarığızdanfrom you all's ignorances | haparsızlıqlarındanfrom their ignorances |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: haparsızlıqları can mean "his / her ignorances", "their ignorance", or "their ignorances" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.