hantus
/xantus/ · plural hantusla
thin broth made with grain, thin grain soup, usually without meat — Often flavored with milk or ayran. tüy hantus is millet soup, pirinç hantus rice soup, süt hantus milk soup.
- tüy hantus — millet broth
- prinç hantus — rice broth
- süt hantus — milk broth
- hantus bişirirge — to cook a broth
- anam hantus bişiredi — my mother cooks broth
- pirinç hantus ertdenlikge qalın boldu — the rice broth got thick by morning
- ayran qoşub, hantusnu ağartıw — whitening the broth by adding ayran
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | hantusthe thin broth made with grain | hantusummy thin broth made with grain | hantusuŋyour thin broth made with grain | hantusuhis thin broth made with grain | hantusubuzour thin broth made with grain | hantusuğuzyou all's thin broth made with grain | hantuslarıtheir thin broth made with grains |
| Genitive | hantusnuthe thin broth made with grain's | hantusumumy thin broth made with grain's | hantusuŋuyour thin broth made with grain's | hantusunuhis thin broth made with grain's | hantusubuznuour thin broth made with grain's | hantusuğuznuyou all's thin broth made with grain's | hantuslarınıtheir thin broth made with grains' |
| Accusative | hantusnuthe thin broth made with grain (as the object) | hantusumumy thin broth made with grain (as the object) | hantusuŋuyour thin broth made with grain (as the object) | hantusunhis thin broth made with grain (as the object) | hantusubuznuour thin broth made with grain (as the object) | hantusuğuznuyou all's thin broth made with grain (as the object) | hantuslarıntheir thin broth made with grains (as the object) |
| Dative | hantushato the thin broth made with grain | hantusumato my thin broth made with grain | hantusuŋato your thin broth made with grain | hantusunato his thin broth made with grain | hantusubuzğato our thin broth made with grain | hantusuğuzğato you all's thin broth made with grain | hantuslarınato their thin broth made with grains |
| Locative | hantusdain / at the thin broth made with grain | hantusumdain / at my thin broth made with grain | hantusuŋdain / at your thin broth made with grain | hantusundain / at his thin broth made with grain | hantusubuzdain / at our thin broth made with grain | hantusuğuzdain / at you all's thin broth made with grain | hantuslarındain / at their thin broth made with grains |
| Ablative | hantusdanfrom the thin broth made with grain | hantusumdanfrom my thin broth made with grain | hantusuŋdanfrom your thin broth made with grain | hantusundanfrom his thin broth made with grain | hantusubuzdanfrom our thin broth made with grain | hantusuğuzdanfrom you all's thin broth made with grain | hantuslarındanfrom their thin broth made with grains |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | hantuslathe thin broth made with grains | hantuslarımmy thin broth made with grains | hantuslarıŋyour thin broth made with grains | hantuslarıhis thin broth made with grains | hantuslarıbızour thin broth made with grains | hantuslarığızyou all's thin broth made with grains | hantuslarıtheir thin broth made with grains |
| Genitive | hantuslanıthe thin broth made with grains' | hantuslarımımy thin broth made with grains' | hantuslarıŋıyour thin broth made with grains' | hantuslarınıhis thin broth made with grains' | hantuslarıbıznıour thin broth made with grains' | hantuslarığıznıyou all's thin broth made with grains' | hantuslarınıtheir thin broth made with grains' |
| Accusative | hantuslanıthe thin broth made with grains (as the object) | hantuslarımımy thin broth made with grains (as the object) | hantuslarıŋıyour thin broth made with grains (as the object) | hantuslarınhis thin broth made with grains (as the object) | hantuslarıbıznıour thin broth made with grains (as the object) | hantuslarığıznıyou all's thin broth made with grains (as the object) | hantuslarıntheir thin broth made with grains (as the object) |
| Dative | hantuslağato the thin broth made with grains | hantuslarımato my thin broth made with grains | hantuslarıŋato your thin broth made with grains | hantuslarınato his thin broth made with grains | hantuslarıbızğato our thin broth made with grains | hantuslarığızğato you all's thin broth made with grains | hantuslarınato their thin broth made with grains |
| Locative | hantusladain / at the thin broth made with grains | hantuslarımdain / at my thin broth made with grains | hantuslarıŋdain / at your thin broth made with grains | hantuslarındain / at his thin broth made with grains | hantuslarıbızdain / at our thin broth made with grains | hantuslarığızdain / at you all's thin broth made with grains | hantuslarındain / at their thin broth made with grains |
| Ablative | hantusladanfrom the thin broth made with grains | hantuslarımdanfrom my thin broth made with grains | hantuslarıŋdanfrom your thin broth made with grains | hantuslarındanfrom his thin broth made with grains | hantuslarıbızdanfrom our thin broth made with grains | hantuslarığızdanfrom you all's thin broth made with grains | hantuslarındanfrom their thin broth made with grains |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: hantusları can mean "his / her thin broth made with grains", "their thin broth made with grain", or "their thin broth made with grains" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.