gıjır

/ɡɯdʒɯr/

(adj.) low-growing, low, squat, stunted — Used mostly of trees and plants, as in gıjır terekçikle "low-growing little trees". Tenishev and Suyunchev 1989 marks it Karachay.

gıjır terekçikle — low-growing little trees
arlaqda gıjır terekçikle eslenedile — low-growing little trees can be seen on the shady slope
bu terek gıjırdı — this tree is stunted

Degrees and persons

Degrees and persons — gıjır
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base form	gıjırmaI am low	gıjırsayou are low	gıjırdıhe is low	gıjırbızwe are low	gıjırsızyou all are low	gıjırdılathey are low
comparative — more	gıjırıraqmaI am lower	gıjırıraqsayou are lower	gıjırıraqdıhe is lower	gıjırıraqbızwe are lower	gıjırıraqsızyou all are lower	gıjırıraqdılathey are lower
intensifier — very	bek gıjırmaI am very low	bek gıjırsayou are very low	bek gıjırdıhe is very low	bek gıjırbızwe are very low	bek gıjırsızyou all are very low	bek gıjırdılathey are very low
superlative — most	em gıjırmaI am the lowest	em gıjırsayou are the lowest	em gıjırdıhe is the lowest	em gıjırbızwe are the lowest	em gıjırsızyou all are the lowest	em gıjırdılathey are the lowest

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden gıjırdı — "compared to me, he is low."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — gıjır
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base form	meniki gıjırdımine is low	seniki gıjırdıyours is low	anıqı gıjırdıhis is low	bizniki gıjırdıours is low	sizniki gıjırdıyours (pl.) is low	alanıqı gıjırdıtheirs is low
comparative — more	meniki gıjırıraqdımine is lower	seniki gıjırıraqdıyours is lower	anıqı gıjırıraqdıhis is lower	bizniki gıjırıraqdıours is lower	sizniki gıjırıraqdıyours (pl.) is lower	alanıqı gıjırıraqdıtheirs is lower
intensifier — very	meniki bek gıjırdımine is very low	seniki bek gıjırdıyours is very low	anıqı bek gıjırdıhis is very low	bizniki bek gıjırdıours is very low	sizniki bek gıjırdıyours (pl.) is very low	alanıqı bek gıjırdıtheirs is very low
superlative — most	meniki em gıjırdımine is the lowest	seniki em gıjırdıyours is the lowest	anıqı em gıjırdıhis is the lowest	bizniki em gıjırdıours is the lowest	sizniki em gıjırdıyours (pl.) is the lowest	alanıqı em gıjırdıtheirs is the lowest

Several things

Several things — gıjır
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base form	menikile gıjırdılamine are low	senikile gıjırdılayours are low	anıqıla gıjırdılahis are low	biznikile gıjırdılaours are low	siznikile gıjırdılayours (pl.) are low	alanıqıla gıjırdılatheirs are low
comparative — more	menikile gıjırıraqdılamine are lower	senikile gıjırıraqdılayours are lower	anıqıla gıjırıraqdılahis are lower	biznikile gıjırıraqdılaours are lower	siznikile gıjırıraqdılayours (pl.) are lower	alanıqıla gıjırıraqdılatheirs are lower
intensifier — very	menikile bek gıjırdılamine are very low	senikile bek gıjırdılayours are very low	anıqıla bek gıjırdılahis are very low	biznikile bek gıjırdılaours are very low	siznikile bek gıjırdılayours (pl.) are very low	alanıqıla bek gıjırdılatheirs are very low
superlative — most	menikile em gıjırdılamine are the lowest	senikile em gıjırdılayours are the lowest	anıqıla em gıjırdılahis are the lowest	biznikile em gıjırdılaours are the lowest	siznikile em gıjırdılayours (pl.) are the lowest	alanıqıla em gıjırdılatheirs are the lowest

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu gıjırdı, bıla gıjırdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".