Karachay

guzabalı

/ɡuzabalɯ/

1. (adj.) urgent, pressing; hasty
  • guzabalı işim bardı — I have urgent business
  • guzabalı iş bla keldi — he came on urgent business
2. (adv.) hurriedly, anxiously, in a flurry — Means acting in a hurry while worried.
  • guzabalı aşığadı — it hurries anxiously
  • ol guzabalı çığıb ketdi — he hurriedly went out

Degrees and persons

DegreemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
base formguzabalımaI am urgentguzabalısayou are urgentguzabalıdıhe is urgentguzabalıbızwe are urgentguzabalısızyou all are urgentguzabalıdılathey are urgent
comparative — moreguzabalıraqmaI am more urgentguzabalıraqsayou are more urgentguzabalıraqdıhe is more urgentguzabalıraqbızwe are more urgentguzabalıraqsızyou all are more urgentguzabalıraqdılathey are more urgent
intensifier — verybek guzabalımaI am very urgentbek guzabalısayou are very urgentbek guzabalıdıhe is very urgentbek guzabalıbızwe are very urgentbek guzabalısızyou all are very urgentbek guzabalıdılathey are very urgent
superlative — mostem guzabalımaI am the most urgentem guzabalısayou are the most urgentem guzabalıdıhe is the most urgentem guzabalıbızwe are the most urgentem guzabalısızyou all are the most urgentem guzabalıdılathey are the most urgent

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden guzabalıdı — "compared to me, he is urgent."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

Degreemenikiminesenikiyoursanıqıhis / hersbiznikiourssiznikiyours (pl.)alanıqıtheirs
base formmeniki guzabalıdımine is urgentseniki guzabalıdıyours is urgentanıqı guzabalıdıhis is urgentbizniki guzabalıdıours is urgentsizniki guzabalıdıyours (pl.) is urgentalanıqı guzabalıdıtheirs is urgent
comparative — moremeniki guzabalıraqdımine is more urgentseniki guzabalıraqdıyours is more urgentanıqı guzabalıraqdıhis is more urgentbizniki guzabalıraqdıours is more urgentsizniki guzabalıraqdıyours (pl.) is more urgentalanıqı guzabalıraqdıtheirs is more urgent
intensifier — verymeniki bek guzabalıdımine is very urgentseniki bek guzabalıdıyours is very urgentanıqı bek guzabalıdıhis is very urgentbizniki bek guzabalıdıours is very urgentsizniki bek guzabalıdıyours (pl.) is very urgentalanıqı bek guzabalıdıtheirs is very urgent
superlative — mostmeniki em guzabalıdımine is the most urgentseniki em guzabalıdıyours is the most urgentanıqı em guzabalıdıhis is the most urgentbizniki em guzabalıdıours is the most urgentsizniki em guzabalıdıyours (pl.) is the most urgentalanıqı em guzabalıdıtheirs is the most urgent

Several things

Degreemenikileminesenikileyoursanıqılahis / hersbiznikileourssiznikileyours (pl.)alanıqılatheirs
base formmenikile guzabalıdılamine are urgentsenikile guzabalıdılayours are urgentanıqıla guzabalıdılahis are urgentbiznikile guzabalıdılaours are urgentsiznikile guzabalıdılayours (pl.) are urgentalanıqıla guzabalıdılatheirs are urgent
comparative — moremenikile guzabalıraqdılamine are more urgentsenikile guzabalıraqdılayours are more urgentanıqıla guzabalıraqdılahis are more urgentbiznikile guzabalıraqdılaours are more urgentsiznikile guzabalıraqdılayours (pl.) are more urgentalanıqıla guzabalıraqdılatheirs are more urgent
intensifier — verymenikile bek guzabalıdılamine are very urgentsenikile bek guzabalıdılayours are very urgentanıqıla bek guzabalıdılahis are very urgentbiznikile bek guzabalıdılaours are very urgentsiznikile bek guzabalıdılayours (pl.) are very urgentalanıqıla bek guzabalıdılatheirs are very urgent
superlative — mostmenikile em guzabalıdılamine are the most urgentsenikile em guzabalıdılayours are the most urgentanıqıla em guzabalıdılahis are the most urgentbiznikile em guzabalıdılaours are the most urgentsiznikile em guzabalıdılayours (pl.) are the most urgentalanıqıla em guzabalıdılatheirs are the most urgent

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu guzabalıdı, bıla guzabalıdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".