gulmak
/ɡulmak/ · plural gulmakla
lump, clod, clot; a pressed, rounded mass of something soft or loose, such as dough, wool, snow, or earth
- qar gulmak — a lump of snow
- jün gulmak — a lump of wool
- ullu topuraq gulmakla çaçıladıla — big clods of earth scatter
- Zaynaf athan qar gulmak — the lump of snow Zainaf threw
- jün gulmaklay — like a lump of wool
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gulmakthe lump | gulmagımmy lump | gulmagıŋyour lump | gulmagıhis lump | gulmagıbızour lump | gulmagığızyou all's lump | gulmaklarıtheir lumps |
| Genitive | gulmaknıthe lump's | gulmagımımy lump's | gulmagıŋıyour lump's | gulmagınıhis lump's | gulmagıbıznıour lump's | gulmagığıznıyou all's lump's | gulmaklarınıtheir lumps' |
| Accusative | gulmaknıthe lump (as the object) | gulmagımımy lump (as the object) | gulmagıŋıyour lump (as the object) | gulmagınhis lump (as the object) | gulmagıbıznıour lump (as the object) | gulmagığıznıyou all's lump (as the object) | gulmaklarıntheir lumps (as the object) |
| Dative | gulmakgato the lump | gulmagımato my lump | gulmagıŋato your lump | gulmagınato his lump | gulmagıbızğato our lump | gulmagığızğato you all's lump | gulmaklarınato their lumps |
| Locative | gulmakdain / at the lump | gulmagımdain / at my lump | gulmagıŋdain / at your lump | gulmagındain / at his lump | gulmagıbızdain / at our lump | gulmagığızdain / at you all's lump | gulmaklarındain / at their lumps |
| Ablative | gulmakdanfrom the lump | gulmagımdanfrom my lump | gulmagıŋdanfrom your lump | gulmagındanfrom his lump | gulmagıbızdanfrom our lump | gulmagığızdanfrom you all's lump | gulmaklarındanfrom their lumps |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gulmaklathe lumps | gulmaklarımmy lumps | gulmaklarıŋyour lumps | gulmaklarıhis lumps | gulmaklarıbızour lumps | gulmaklarığızyou all's lumps | gulmaklarıtheir lumps |
| Genitive | gulmaklanıthe lumps' | gulmaklarımımy lumps' | gulmaklarıŋıyour lumps' | gulmaklarınıhis lumps' | gulmaklarıbıznıour lumps' | gulmaklarığıznıyou all's lumps' | gulmaklarınıtheir lumps' |
| Accusative | gulmaklanıthe lumps (as the object) | gulmaklarımımy lumps (as the object) | gulmaklarıŋıyour lumps (as the object) | gulmaklarınhis lumps (as the object) | gulmaklarıbıznıour lumps (as the object) | gulmaklarığıznıyou all's lumps (as the object) | gulmaklarıntheir lumps (as the object) |
| Dative | gulmaklağato the lumps | gulmaklarımato my lumps | gulmaklarıŋato your lumps | gulmaklarınato his lumps | gulmaklarıbızğato our lumps | gulmaklarığızğato you all's lumps | gulmaklarınato their lumps |
| Locative | gulmakladain / at the lumps | gulmaklarımdain / at my lumps | gulmaklarıŋdain / at your lumps | gulmaklarındain / at his lumps | gulmaklarıbızdain / at our lumps | gulmaklarığızdain / at you all's lumps | gulmaklarındain / at their lumps |
| Ablative | gulmakladanfrom the lumps | gulmaklarımdanfrom my lumps | gulmaklarıŋdanfrom your lumps | gulmaklarındanfrom his lumps | gulmaklarıbızdanfrom our lumps | gulmaklarığızdanfrom you all's lumps | gulmaklarındanfrom their lumps |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: gulmakları can mean "his / her lumps", "their lump", or "their lumps" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.