gorizont
/ɡorizont/ · plural gorizontla
1. horizon, the line where the sky seems to meet the land or sea; all the space visible around an observer
- kün qızdırğan gorizont — the sun-scorched horizon
- kün gorizontdan költürüldü — the sun rose above the horizon
- Künnü gorizontda miyikligine köre — according to the Sun's height above the horizon
2. scope, range of possibilities, field of action
- jaŋı gorizontla açıldıla — new horizons opened up
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gorizontthe horizon | gorizontummy horizon | gorizontuŋyour horizon | gorizontuhis horizon | gorizontubuzour horizon | gorizontuğuzyou all's horizon | gorizontlarıtheir horizons |
| Genitive | gorizontnuthe horizon's | gorizontumumy horizon's | gorizontuŋuyour horizon's | gorizontunuhis horizon's | gorizontubuznuour horizon's | gorizontuğuznuyou all's horizon's | gorizontlarınıtheir horizons' |
| Accusative | gorizontnuthe horizon (as the object) | gorizontumumy horizon (as the object) | gorizontuŋuyour horizon (as the object) | gorizontunhis horizon (as the object) | gorizontubuznuour horizon (as the object) | gorizontuğuznuyou all's horizon (as the object) | gorizontlarıntheir horizons (as the object) |
| Dative | gorizonthato the horizon | gorizontumato my horizon | gorizontuŋato your horizon | gorizontunato his horizon | gorizontubuzğato our horizon | gorizontuğuzğato you all's horizon | gorizontlarınato their horizons |
| Locative | gorizontdain / at the horizon | gorizontumdain / at my horizon | gorizontuŋdain / at your horizon | gorizontundain / at his horizon | gorizontubuzdain / at our horizon | gorizontuğuzdain / at you all's horizon | gorizontlarındain / at their horizons |
| Ablative | gorizontdanfrom the horizon | gorizontumdanfrom my horizon | gorizontuŋdanfrom your horizon | gorizontundanfrom his horizon | gorizontubuzdanfrom our horizon | gorizontuğuzdanfrom you all's horizon | gorizontlarındanfrom their horizons |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gorizontlathe horizons | gorizontlarımmy horizons | gorizontlarıŋyour horizons | gorizontlarıhis horizons | gorizontlarıbızour horizons | gorizontlarığızyou all's horizons | gorizontlarıtheir horizons |
| Genitive | gorizontlanıthe horizons' | gorizontlarımımy horizons' | gorizontlarıŋıyour horizons' | gorizontlarınıhis horizons' | gorizontlarıbıznıour horizons' | gorizontlarığıznıyou all's horizons' | gorizontlarınıtheir horizons' |
| Accusative | gorizontlanıthe horizons (as the object) | gorizontlarımımy horizons (as the object) | gorizontlarıŋıyour horizons (as the object) | gorizontlarınhis horizons (as the object) | gorizontlarıbıznıour horizons (as the object) | gorizontlarığıznıyou all's horizons (as the object) | gorizontlarıntheir horizons (as the object) |
| Dative | gorizontlağato the horizons | gorizontlarımato my horizons | gorizontlarıŋato your horizons | gorizontlarınato his horizons | gorizontlarıbızğato our horizons | gorizontlarığızğato you all's horizons | gorizontlarınato their horizons |
| Locative | gorizontladain / at the horizons | gorizontlarımdain / at my horizons | gorizontlarıŋdain / at your horizons | gorizontlarındain / at his horizons | gorizontlarıbızdain / at our horizons | gorizontlarığızdain / at you all's horizons | gorizontlarındain / at their horizons |
| Ablative | gorizontladanfrom the horizons | gorizontlarımdanfrom my horizons | gorizontlarıŋdanfrom your horizons | gorizontlarındanfrom his horizons | gorizontlarıbızdanfrom our horizons | gorizontlarığızdanfrom you all's horizons | gorizontlarındanfrom their horizons |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: gorizontları can mean "his / her horizons", "their horizon", or "their horizons" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.