gawptvahta
/ɡawptvaxta/ · plural gawptvahtala
guardhouse, military detention cell — A place where soldiers are held under arrest.
- gawptvahtağa tüşerge — to land in the guardhouse
- gawptvahtada oltururğa — to sit in the guardhouse
- askerçini gawptvahtağa saldıla — they put the soldier in the guardhouse
- ol eki kün gawptvahtada olturdu — he sat in the guardhouse for two days
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gawptvahtathe guardhouse | gawptvahtammy guardhouse | gawptvahtaŋyour guardhouse | gawptvahtasıhis guardhouse | gawptvahtabızour guardhouse | gawptvahtağızyou all's guardhouse | gawptvahtalarıtheir guardhouses |
| Genitive | gawptvahtanıthe guardhouse's | gawptvahtamımy guardhouse's | gawptvahtaŋıyour guardhouse's | gawptvahtasınıhis guardhouse's | gawptvahtabıznıour guardhouse's | gawptvahtağıznıyou all's guardhouse's | gawptvahtalarınıtheir guardhouses' |
| Accusative | gawptvahtanıthe guardhouse (as the object) | gawptvahtamımy guardhouse (as the object) | gawptvahtaŋıyour guardhouse (as the object) | gawptvahtasınhis guardhouse (as the object) | gawptvahtabıznıour guardhouse (as the object) | gawptvahtağıznıyou all's guardhouse (as the object) | gawptvahtalarıntheir guardhouses (as the object) |
| Dative | gawptvahtağato the guardhouse | gawptvahtamato my guardhouse | gawptvahtaŋato your guardhouse | gawptvahtasınato his guardhouse | gawptvahtabızğato our guardhouse | gawptvahtağızğato you all's guardhouse | gawptvahtalarınato their guardhouses |
| Locative | gawptvahtadain / at the guardhouse | gawptvahtamdain / at my guardhouse | gawptvahtaŋdain / at your guardhouse | gawptvahtasındain / at his guardhouse | gawptvahtabızdain / at our guardhouse | gawptvahtağızdain / at you all's guardhouse | gawptvahtalarındain / at their guardhouses |
| Ablative | gawptvahtadanfrom the guardhouse | gawptvahtamdanfrom my guardhouse | gawptvahtaŋdanfrom your guardhouse | gawptvahtasındanfrom his guardhouse | gawptvahtabızdanfrom our guardhouse | gawptvahtağızdanfrom you all's guardhouse | gawptvahtalarındanfrom their guardhouses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gawptvahtalathe guardhouses | gawptvahtalarımmy guardhouses | gawptvahtalarıŋyour guardhouses | gawptvahtalarıhis guardhouses | gawptvahtalarıbızour guardhouses | gawptvahtalarığızyou all's guardhouses | gawptvahtalarıtheir guardhouses |
| Genitive | gawptvahtalanıthe guardhouses' | gawptvahtalarımımy guardhouses' | gawptvahtalarıŋıyour guardhouses' | gawptvahtalarınıhis guardhouses' | gawptvahtalarıbıznıour guardhouses' | gawptvahtalarığıznıyou all's guardhouses' | gawptvahtalarınıtheir guardhouses' |
| Accusative | gawptvahtalanıthe guardhouses (as the object) | gawptvahtalarımımy guardhouses (as the object) | gawptvahtalarıŋıyour guardhouses (as the object) | gawptvahtalarınhis guardhouses (as the object) | gawptvahtalarıbıznıour guardhouses (as the object) | gawptvahtalarığıznıyou all's guardhouses (as the object) | gawptvahtalarıntheir guardhouses (as the object) |
| Dative | gawptvahtalağato the guardhouses | gawptvahtalarımato my guardhouses | gawptvahtalarıŋato your guardhouses | gawptvahtalarınato his guardhouses | gawptvahtalarıbızğato our guardhouses | gawptvahtalarığızğato you all's guardhouses | gawptvahtalarınato their guardhouses |
| Locative | gawptvahtaladain / at the guardhouses | gawptvahtalarımdain / at my guardhouses | gawptvahtalarıŋdain / at your guardhouses | gawptvahtalarındain / at his guardhouses | gawptvahtalarıbızdain / at our guardhouses | gawptvahtalarığızdain / at you all's guardhouses | gawptvahtalarındain / at their guardhouses |
| Ablative | gawptvahtaladanfrom the guardhouses | gawptvahtalarımdanfrom my guardhouses | gawptvahtalarıŋdanfrom your guardhouses | gawptvahtalarındanfrom his guardhouses | gawptvahtalarıbızdanfrom our guardhouses | gawptvahtalarığızdanfrom you all's guardhouses | gawptvahtalarındanfrom their guardhouses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: gawptvahtaları can mean "his / her guardhouses", "their guardhouse", or "their guardhouses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.