gabuşur
/ɡabuʃur/ · plural gabuşurla
scurf, dry crust on peeling skin — With bolurğa it means peel or flake (of skin).
- gabuşur bolurğa — to peel, to flake (of skin)
- terini gabuşur boluwu — the peeling of the skin
- erinlerini gabuşurları ketmegen edile — the scabs on his lips had not gone away
- terini gabuşur boluw — a peeling of the skin
- gabuşur erinle — chapped lips
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gabuşurthe scurf | gabuşurummy scurf | gabuşuruŋyour scurf | gabuşuruhis scurf | gabuşurubuzour scurf | gabuşuruğuzyou all's scurf | gabuşurlarıtheir scurves |
| Genitive | gabuşurnuthe scurf's | gabuşurumumy scurf's | gabuşuruŋuyour scurf's | gabuşurunuhis scurf's | gabuşurubuznuour scurf's | gabuşuruğuznuyou all's scurf's | gabuşurlarınıtheir scurves' |
| Accusative | gabuşurnuthe scurf (as the object) | gabuşurumumy scurf (as the object) | gabuşuruŋuyour scurf (as the object) | gabuşurunhis scurf (as the object) | gabuşurubuznuour scurf (as the object) | gabuşuruğuznuyou all's scurf (as the object) | gabuşurlarıntheir scurves (as the object) |
| Dative | gabuşurğato the scurf | gabuşurumato my scurf | gabuşuruŋato your scurf | gabuşurunato his scurf | gabuşurubuzğato our scurf | gabuşuruğuzğato you all's scurf | gabuşurlarınato their scurves |
| Locative | gabuşurdain / at the scurf | gabuşurumdain / at my scurf | gabuşuruŋdain / at your scurf | gabuşurundain / at his scurf | gabuşurubuzdain / at our scurf | gabuşuruğuzdain / at you all's scurf | gabuşurlarındain / at their scurves |
| Ablative | gabuşurdanfrom the scurf | gabuşurumdanfrom my scurf | gabuşuruŋdanfrom your scurf | gabuşurundanfrom his scurf | gabuşurubuzdanfrom our scurf | gabuşuruğuzdanfrom you all's scurf | gabuşurlarındanfrom their scurves |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gabuşurlathe scurves | gabuşurlarımmy scurves | gabuşurlarıŋyour scurves | gabuşurlarıhis scurves | gabuşurlarıbızour scurves | gabuşurlarığızyou all's scurves | gabuşurlarıtheir scurves |
| Genitive | gabuşurlanıthe scurves' | gabuşurlarımımy scurves' | gabuşurlarıŋıyour scurves' | gabuşurlarınıhis scurves' | gabuşurlarıbıznıour scurves' | gabuşurlarığıznıyou all's scurves' | gabuşurlarınıtheir scurves' |
| Accusative | gabuşurlanıthe scurves (as the object) | gabuşurlarımımy scurves (as the object) | gabuşurlarıŋıyour scurves (as the object) | gabuşurlarınhis scurves (as the object) | gabuşurlarıbıznıour scurves (as the object) | gabuşurlarığıznıyou all's scurves (as the object) | gabuşurlarıntheir scurves (as the object) |
| Dative | gabuşurlağato the scurves | gabuşurlarımato my scurves | gabuşurlarıŋato your scurves | gabuşurlarınato his scurves | gabuşurlarıbızğato our scurves | gabuşurlarığızğato you all's scurves | gabuşurlarınato their scurves |
| Locative | gabuşurladain / at the scurves | gabuşurlarımdain / at my scurves | gabuşurlarıŋdain / at your scurves | gabuşurlarındain / at his scurves | gabuşurlarıbızdain / at our scurves | gabuşurlarığızdain / at you all's scurves | gabuşurlarındain / at their scurves |
| Ablative | gabuşurladanfrom the scurves | gabuşurlarımdanfrom my scurves | gabuşurlarıŋdanfrom your scurves | gabuşurlarındanfrom his scurves | gabuşurlarıbızdanfrom our scurves | gabuşurlarığızdanfrom you all's scurves | gabuşurlarındanfrom their scurves |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: gabuşurları can mean "his / her scurves", "their scurf", or "their scurves" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.