gırmır
/ɡɯrmɯr/ · plural gırmırla
quarreling, squabbling, discord — gırmır bolurğa means to quarrel or squabble. one source
- gırmır başlandı — quarreling began
- gırmır bolmasın — let there be no quarreling
- arabızda gırmır joqdu — there is no discord between us
- bizge gırmır kerek tül — we do not need quarreling
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gırmırthe quarreling | gırmırımmy quarreling | gırmırıŋyour quarreling | gırmırıhis quarreling | gırmırıbızour quarreling | gırmırığızyou all's quarreling | gırmırlarıtheir quarrelings |
| Genitive | gırmırnıthe quarreling's | gırmırımımy quarreling's | gırmırıŋıyour quarreling's | gırmırınıhis quarreling's | gırmırıbıznıour quarreling's | gırmırığıznıyou all's quarreling's | gırmırlarınıtheir quarrelings' |
| Accusative | gırmırnıthe quarreling (as the object) | gırmırımımy quarreling (as the object) | gırmırıŋıyour quarreling (as the object) | gırmırınhis quarreling (as the object) | gırmırıbıznıour quarreling (as the object) | gırmırığıznıyou all's quarreling (as the object) | gırmırlarıntheir quarrelings (as the object) |
| Dative | gırmırğato the quarreling | gırmırımato my quarreling | gırmırıŋato your quarreling | gırmırınato his quarreling | gırmırıbızğato our quarreling | gırmırığızğato you all's quarreling | gırmırlarınato their quarrelings |
| Locative | gırmırdain / at the quarreling | gırmırımdain / at my quarreling | gırmırıŋdain / at your quarreling | gırmırındain / at his quarreling | gırmırıbızdain / at our quarreling | gırmırığızdain / at you all's quarreling | gırmırlarındain / at their quarrelings |
| Ablative | gırmırdanfrom the quarreling | gırmırımdanfrom my quarreling | gırmırıŋdanfrom your quarreling | gırmırındanfrom his quarreling | gırmırıbızdanfrom our quarreling | gırmırığızdanfrom you all's quarreling | gırmırlarındanfrom their quarrelings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gırmırlathe quarrelings | gırmırlarımmy quarrelings | gırmırlarıŋyour quarrelings | gırmırlarıhis quarrelings | gırmırlarıbızour quarrelings | gırmırlarığızyou all's quarrelings | gırmırlarıtheir quarrelings |
| Genitive | gırmırlanıthe quarrelings' | gırmırlarımımy quarrelings' | gırmırlarıŋıyour quarrelings' | gırmırlarınıhis quarrelings' | gırmırlarıbıznıour quarrelings' | gırmırlarığıznıyou all's quarrelings' | gırmırlarınıtheir quarrelings' |
| Accusative | gırmırlanıthe quarrelings (as the object) | gırmırlarımımy quarrelings (as the object) | gırmırlarıŋıyour quarrelings (as the object) | gırmırlarınhis quarrelings (as the object) | gırmırlarıbıznıour quarrelings (as the object) | gırmırlarığıznıyou all's quarrelings (as the object) | gırmırlarıntheir quarrelings (as the object) |
| Dative | gırmırlağato the quarrelings | gırmırlarımato my quarrelings | gırmırlarıŋato your quarrelings | gırmırlarınato his quarrelings | gırmırlarıbızğato our quarrelings | gırmırlarığızğato you all's quarrelings | gırmırlarınato their quarrelings |
| Locative | gırmırladain / at the quarrelings | gırmırlarımdain / at my quarrelings | gırmırlarıŋdain / at your quarrelings | gırmırlarındain / at his quarrelings | gırmırlarıbızdain / at our quarrelings | gırmırlarığızdain / at you all's quarrelings | gırmırlarındain / at their quarrelings |
| Ablative | gırmırladanfrom the quarrelings | gırmırlarımdanfrom my quarrelings | gırmırlarıŋdanfrom your quarrelings | gırmırlarındanfrom his quarrelings | gırmırlarıbızdanfrom our quarrelings | gırmırlarığızdanfrom you all's quarrelings | gırmırlarındanfrom their quarrelings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: gırmırları can mean "his / her quarrelings", "their quarreling", or "their quarrelings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.