güren
/ɡyren/
mainly Balkar word
1. circle, disc, round object — Common with heavenly bodies and millstones: künnü güreni "the disc of the sun", aynı güreni "the disc of the moon".
- aynı güreni — the disc of the moon
- künnü qızıl güreni — the red disc of the sun
- tirmen taşnı güreni — the round face of the millstone
2. ring, circular ground (for racing or dancing), marked-out circle — Used of a racecourse (at çabıwçu güren), a dance ring, and a circle drawn on the ground or board, as in the game of knucklebones: gürenŋe aşıqla sal "put the knucklebones in the circle".
- at çabıwçu güren — a ring for racing horses
- atla gürende çabadıla — the horses are racing in the ring
- gürenŋe har biribiz aşıqla salabız — each of us puts knucklebones in the circle
No tables are shown for Balkar meanings: the forms on this site are built by Karachay rules.