gözetlew
/ɡøzetlew/ · plural gözetlewle
Meanings
watching, guarding, keeping watch — The action noun of gözetlerge "watch, guard". one source
- malnı gözetlew — guarding the livestock
- gözetlew qıyın işdi — keeping watch is hard work
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gözetlewthe watching | gözetlewümmy watching | gözetlewüŋyour watching | gözetlewühis watching | gözetlewübüzour watching | gözetlewügüzyou all's watching | gözetlewleritheir watchings |
| Genitive | gözetlewnüthe watching's | gözetlewümümy watching's | gözetlewüŋüyour watching's | gözetlewünühis watching's | gözetlewübüznüour watching's | gözetlewügüznüyou all's watching's | gözetlewlerinitheir watchings' |
| Accusative | gözetlewnüthe watching (as the object) | gözetlewümümy watching (as the object) | gözetlewüŋüyour watching (as the object) | gözetlewünhis watching (as the object) | gözetlewübüznüour watching (as the object) | gözetlewügüznüyou all's watching (as the object) | gözetlewlerintheir watchings (as the object) |
| Dative | gözetlewgeto the watching | gözetlewümeto my watching | gözetlewüŋeto your watching | gözetlewüneto his watching | gözetlewübüzgeto our watching | gözetlewügüzgeto you all's watching | gözetlewlerineto their watchings |
| Locative | gözetlewdein / at the watching | gözetlewümdein / at my watching | gözetlewüŋdein / at your watching | gözetlewündein / at his watching | gözetlewübüzdein / at our watching | gözetlewügüzdein / at you all's watching | gözetlewlerindein / at their watchings |
| Ablative | gözetlewdenfrom the watching | gözetlewümdenfrom my watching | gözetlewüŋdenfrom your watching | gözetlewündenfrom his watching | gözetlewübüzdenfrom our watching | gözetlewügüzdenfrom you all's watching | gözetlewlerindenfrom their watchings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gözetlewlethe watchings | gözetlewlerimmy watchings | gözetlewleriŋyour watchings | gözetlewlerihis watchings | gözetlewleribizour watchings | gözetlewlerigizyou all's watchings | gözetlewleritheir watchings |
| Genitive | gözetlewlenithe watchings' | gözetlewlerimimy watchings' | gözetlewleriŋiyour watchings' | gözetlewlerinihis watchings' | gözetlewleribizniour watchings' | gözetlewlerigizniyou all's watchings' | gözetlewlerinitheir watchings' |
| Accusative | gözetlewlenithe watchings (as the object) | gözetlewlerimimy watchings (as the object) | gözetlewleriŋiyour watchings (as the object) | gözetlewlerinhis watchings (as the object) | gözetlewleribizniour watchings (as the object) | gözetlewlerigizniyou all's watchings (as the object) | gözetlewlerintheir watchings (as the object) |
| Dative | gözetlewlegeto the watchings | gözetlewlerimeto my watchings | gözetlewleriŋeto your watchings | gözetlewlerineto his watchings | gözetlewleribizgeto our watchings | gözetlewlerigizgeto you all's watchings | gözetlewlerineto their watchings |
| Locative | gözetlewledein / at the watchings | gözetlewlerimdein / at my watchings | gözetlewleriŋdein / at your watchings | gözetlewlerindein / at his watchings | gözetlewleribizdein / at our watchings | gözetlewlerigizdein / at you all's watchings | gözetlewlerindein / at their watchings |
| Ablative | gözetlewledenfrom the watchings | gözetlewlerimdenfrom my watchings | gözetlewleriŋdenfrom your watchings | gözetlewlerindenfrom his watchings | gözetlewleribizdenfrom our watchings | gözetlewlerigizdenfrom you all's watchings | gözetlewlerindenfrom their watchings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: gözetlewleri can mean "his / her watchings", "their watching", or "their watchings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.