furgon
/furɡon/ · plural furgonla
van, covered wagon or truck for carrying goods
- furgon üynü allında turadı — the van is standing in front of the house
- furgonŋa un saldıq — we loaded flour into the van
- bu furgon kimnikidi? — whose van is this?
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | furgonthe van | furgonummy van | furgonuŋyour van | furgonuhis van | furgonubuzour van | furgonuğuzyou all's van | furgonlarıtheir vans |
| Genitive | furgonnuthe van's | furgonumumy van's | furgonuŋuyour van's | furgonunuhis van's | furgonubuznuour van's | furgonuğuznuyou all's van's | furgonlarınıtheir vans' |
| Accusative | furgonnuthe van (as the object) | furgonumumy van (as the object) | furgonuŋuyour van (as the object) | furgonunhis van (as the object) | furgonubuznuour van (as the object) | furgonuğuznuyou all's van (as the object) | furgonlarıntheir vans (as the object) |
| Dative | furgonŋato the van | furgonumato my van | furgonuŋato your van | furgonunato his van | furgonubuzğato our van | furgonuğuzğato you all's van | furgonlarınato their vans |
| Locative | furgondain / at the van | furgonumdain / at my van | furgonuŋdain / at your van | furgonundain / at his van | furgonubuzdain / at our van | furgonuğuzdain / at you all's van | furgonlarındain / at their vans |
| Ablative | furgondanfrom the van | furgonumdanfrom my van | furgonuŋdanfrom your van | furgonundanfrom his van | furgonubuzdanfrom our van | furgonuğuzdanfrom you all's van | furgonlarındanfrom their vans |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | furgonlathe vans | furgonlarımmy vans | furgonlarıŋyour vans | furgonlarıhis vans | furgonlarıbızour vans | furgonlarığızyou all's vans | furgonlarıtheir vans |
| Genitive | furgonlanıthe vans' | furgonlarımımy vans' | furgonlarıŋıyour vans' | furgonlarınıhis vans' | furgonlarıbıznıour vans' | furgonlarığıznıyou all's vans' | furgonlarınıtheir vans' |
| Accusative | furgonlanıthe vans (as the object) | furgonlarımımy vans (as the object) | furgonlarıŋıyour vans (as the object) | furgonlarınhis vans (as the object) | furgonlarıbıznıour vans (as the object) | furgonlarığıznıyou all's vans (as the object) | furgonlarıntheir vans (as the object) |
| Dative | furgonlağato the vans | furgonlarımato my vans | furgonlarıŋato your vans | furgonlarınato his vans | furgonlarıbızğato our vans | furgonlarığızğato you all's vans | furgonlarınato their vans |
| Locative | furgonladain / at the vans | furgonlarımdain / at my vans | furgonlarıŋdain / at your vans | furgonlarındain / at his vans | furgonlarıbızdain / at our vans | furgonlarığızdain / at you all's vans | furgonlarındain / at their vans |
| Ablative | furgonladanfrom the vans | furgonlarımdanfrom my vans | furgonlarıŋdanfrom your vans | furgonlarındanfrom his vans | furgonlarıbızdanfrom our vans | furgonlarığızdanfrom you all's vans | furgonlarındanfrom their vans |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: furgonları can mean "his / her vans", "their van", or "their vans" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.