frazeologiya
/frazeoloɡija/ · plural frazeologiyala
1. phraseology, the branch of linguistics that studies fixed expressions — Before another noun it means phraseological: frazeologiya sözlük "phraseological dictionary".
- frazeologiya sözlük — a phraseological dictionary
- frazeologiya til bilimni bölümüdü — phraseology is a branch of linguistics
- frazeologiyanı ürenŋen alim — a scholar who studies phraseology
2. phraseology, the set phrases, idioms and sayings of a language
- tilni frazeologiyası — the phraseology of the language
- orus tilni frazeologiyası bay — the phraseology of Russian is rich
- frazeologiyanı bilirge — to know phraseology
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | frazeologiyathe phraseology | frazeologiyammy phraseology | frazeologiyaŋyour phraseology | frazeologiyasıhis phraseology | frazeologiyabızour phraseology | frazeologiyağızyou all's phraseology | frazeologiyalarıtheir phraseologies |
| Genitive | frazeologiyanıthe phraseology's | frazeologiyamımy phraseology's | frazeologiyaŋıyour phraseology's | frazeologiyasınıhis phraseology's | frazeologiyabıznıour phraseology's | frazeologiyağıznıyou all's phraseology's | frazeologiyalarınıtheir phraseologies' |
| Accusative | frazeologiyanıthe phraseology (as the object) | frazeologiyamımy phraseology (as the object) | frazeologiyaŋıyour phraseology (as the object) | frazeologiyasınhis phraseology (as the object) | frazeologiyabıznıour phraseology (as the object) | frazeologiyağıznıyou all's phraseology (as the object) | frazeologiyalarıntheir phraseologies (as the object) |
| Dative | frazeologiyağato the phraseology | frazeologiyamato my phraseology | frazeologiyaŋato your phraseology | frazeologiyasınato his phraseology | frazeologiyabızğato our phraseology | frazeologiyağızğato you all's phraseology | frazeologiyalarınato their phraseologies |
| Locative | frazeologiyadain / at the phraseology | frazeologiyamdain / at my phraseology | frazeologiyaŋdain / at your phraseology | frazeologiyasındain / at his phraseology | frazeologiyabızdain / at our phraseology | frazeologiyağızdain / at you all's phraseology | frazeologiyalarındain / at their phraseologies |
| Ablative | frazeologiyadanfrom the phraseology | frazeologiyamdanfrom my phraseology | frazeologiyaŋdanfrom your phraseology | frazeologiyasındanfrom his phraseology | frazeologiyabızdanfrom our phraseology | frazeologiyağızdanfrom you all's phraseology | frazeologiyalarındanfrom their phraseologies |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | frazeologiyalathe phraseologies | frazeologiyalarımmy phraseologies | frazeologiyalarıŋyour phraseologies | frazeologiyalarıhis phraseologies | frazeologiyalarıbızour phraseologies | frazeologiyalarığızyou all's phraseologies | frazeologiyalarıtheir phraseologies |
| Genitive | frazeologiyalanıthe phraseologies' | frazeologiyalarımımy phraseologies' | frazeologiyalarıŋıyour phraseologies' | frazeologiyalarınıhis phraseologies' | frazeologiyalarıbıznıour phraseologies' | frazeologiyalarığıznıyou all's phraseologies' | frazeologiyalarınıtheir phraseologies' |
| Accusative | frazeologiyalanıthe phraseologies (as the object) | frazeologiyalarımımy phraseologies (as the object) | frazeologiyalarıŋıyour phraseologies (as the object) | frazeologiyalarınhis phraseologies (as the object) | frazeologiyalarıbıznıour phraseologies (as the object) | frazeologiyalarığıznıyou all's phraseologies (as the object) | frazeologiyalarıntheir phraseologies (as the object) |
| Dative | frazeologiyalağato the phraseologies | frazeologiyalarımato my phraseologies | frazeologiyalarıŋato your phraseologies | frazeologiyalarınato his phraseologies | frazeologiyalarıbızğato our phraseologies | frazeologiyalarığızğato you all's phraseologies | frazeologiyalarınato their phraseologies |
| Locative | frazeologiyaladain / at the phraseologies | frazeologiyalarımdain / at my phraseologies | frazeologiyalarıŋdain / at your phraseologies | frazeologiyalarındain / at his phraseologies | frazeologiyalarıbızdain / at our phraseologies | frazeologiyalarığızdain / at you all's phraseologies | frazeologiyalarındain / at their phraseologies |
| Ablative | frazeologiyaladanfrom the phraseologies | frazeologiyalarımdanfrom my phraseologies | frazeologiyalarıŋdanfrom your phraseologies | frazeologiyalarındanfrom his phraseologies | frazeologiyalarıbızdanfrom our phraseologies | frazeologiyalarığızdanfrom you all's phraseologies | frazeologiyalarındanfrom their phraseologies |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: frazeologiyaları can mean "his / her phraseologies", "their phraseology", or "their phraseologies" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.