finiş
/finiʃ/ · plural finişle
finish, finish line (in a race) — Before another noun it means relating to the finish, as in a finish post or finish line.
- men finişge jetdim — I reached the finish line
- ol finişge jeter — he will reach the finish line
- biz finişde turabız — we are standing at the finish line
- ekibiz da finişge teŋ jetdik — the two of us reached the finish line at the same time
- finişge birinçi bolub jetdi — reached the finish line first
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | finişthe finish | finişimmy finish | finişiŋyour finish | finişihis finish | finişibizour finish | finişigizyou all's finish | finişleritheir finishes |
| Genitive | finişnithe finish's | finişimimy finish's | finişiŋiyour finish's | finişinihis finish's | finişibizniour finish's | finişigizniyou all's finish's | finişlerinitheir finishes' |
| Accusative | finişnithe finish (as the object) | finişimimy finish (as the object) | finişiŋiyour finish (as the object) | finişinhis finish (as the object) | finişibizniour finish (as the object) | finişigizniyou all's finish (as the object) | finişlerintheir finishes (as the object) |
| Dative | finişgeto the finish | finişimeto my finish | finişiŋeto your finish | finişineto his finish | finişibizgeto our finish | finişigizgeto you all's finish | finişlerineto their finishes |
| Locative | finişdein / at the finish | finişimdein / at my finish | finişiŋdein / at your finish | finişindein / at his finish | finişibizdein / at our finish | finişigizdein / at you all's finish | finişlerindein / at their finishes |
| Ablative | finişdenfrom the finish | finişimdenfrom my finish | finişiŋdenfrom your finish | finişindenfrom his finish | finişibizdenfrom our finish | finişigizdenfrom you all's finish | finişlerindenfrom their finishes |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | finişlethe finishes | finişlerimmy finishes | finişleriŋyour finishes | finişlerihis finishes | finişleribizour finishes | finişlerigizyou all's finishes | finişleritheir finishes |
| Genitive | finişlenithe finishes' | finişlerimimy finishes' | finişleriŋiyour finishes' | finişlerinihis finishes' | finişleribizniour finishes' | finişlerigizniyou all's finishes' | finişlerinitheir finishes' |
| Accusative | finişlenithe finishes (as the object) | finişlerimimy finishes (as the object) | finişleriŋiyour finishes (as the object) | finişlerinhis finishes (as the object) | finişleribizniour finishes (as the object) | finişlerigizniyou all's finishes (as the object) | finişlerintheir finishes (as the object) |
| Dative | finişlegeto the finishes | finişlerimeto my finishes | finişleriŋeto your finishes | finişlerineto his finishes | finişleribizgeto our finishes | finişlerigizgeto you all's finishes | finişlerineto their finishes |
| Locative | finişledein / at the finishes | finişlerimdein / at my finishes | finişleriŋdein / at your finishes | finişlerindein / at his finishes | finişleribizdein / at our finishes | finişlerigizdein / at you all's finishes | finişlerindein / at their finishes |
| Ablative | finişledenfrom the finishes | finişlerimdenfrom my finishes | finişleriŋdenfrom your finishes | finişlerindenfrom his finishes | finişleribizdenfrom our finishes | finişlerigizdenfrom you all's finishes | finişlerindenfrom their finishes |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: finişleri can mean "his / her finishes", "their finish", or "their finishes" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.