final
/final/ · plural finalla
end, ending, conclusion (of something) — pesanı finalı the ending of the play.
- pesanı finalı — the ending of the play
- kinonu finalı — the ending of the film
- haparnı finalı aşhıdı — the ending of the story is good
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | finalthe ending | finalımmy ending | finalıŋyour ending | finalıhis ending | finalıbızour ending | finalığızyou all's ending | finallarıtheir endings |
| Genitive | finalnıthe ending's | finalımımy ending's | finalıŋıyour ending's | finalınıhis ending's | finalıbıznıour ending's | finalığıznıyou all's ending's | finallarınıtheir endings' |
| Accusative | finalnıthe ending (as the object) | finalımımy ending (as the object) | finalıŋıyour ending (as the object) | finalınhis ending (as the object) | finalıbıznıour ending (as the object) | finalığıznıyou all's ending (as the object) | finallarıntheir endings (as the object) |
| Dative | finalğato the ending | finalımato my ending | finalıŋato your ending | finalınato his ending | finalıbızğato our ending | finalığızğato you all's ending | finallarınato their endings |
| Locative | finaldain / at the ending | finalımdain / at my ending | finalıŋdain / at your ending | finalındain / at his ending | finalıbızdain / at our ending | finalığızdain / at you all's ending | finallarındain / at their endings |
| Ablative | finaldanfrom the ending | finalımdanfrom my ending | finalıŋdanfrom your ending | finalındanfrom his ending | finalıbızdanfrom our ending | finalığızdanfrom you all's ending | finallarındanfrom their endings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | finallathe endings | finallarımmy endings | finallarıŋyour endings | finallarıhis endings | finallarıbızour endings | finallarığızyou all's endings | finallarıtheir endings |
| Genitive | finallanıthe endings' | finallarımımy endings' | finallarıŋıyour endings' | finallarınıhis endings' | finallarıbıznıour endings' | finallarığıznıyou all's endings' | finallarınıtheir endings' |
| Accusative | finallanıthe endings (as the object) | finallarımımy endings (as the object) | finallarıŋıyour endings (as the object) | finallarınhis endings (as the object) | finallarıbıznıour endings (as the object) | finallarığıznıyou all's endings (as the object) | finallarıntheir endings (as the object) |
| Dative | finallağato the endings | finallarımato my endings | finallarıŋato your endings | finallarınato his endings | finallarıbızğato our endings | finallarığızğato you all's endings | finallarınato their endings |
| Locative | finalladain / at the endings | finallarımdain / at my endings | finallarıŋdain / at your endings | finallarındain / at his endings | finallarıbızdain / at our endings | finallarığızdain / at you all's endings | finallarındain / at their endings |
| Ablative | finalladanfrom the endings | finallarımdanfrom my endings | finallarıŋdanfrom your endings | finallarındanfrom his endings | finallarıbızdanfrom our endings | finallarığızdanfrom you all's endings | finallarındanfrom their endings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: finalları can mean "his / her endings", "their ending", or "their endings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.