faydasızlıq
/fajdasɯzlɯq/ · plural faydasızlıqla
1. uselessness, pointlessness, futility — The abstract noun of faydasız "useless". Also spelled paydasızlıq.
- jaş söznü faydasızlığın sezdi — the young man sensed the uselessness of words
- işni faydasızlığı — the uselessness of the work
2. unprofitability, unproductiveness — Used of a farm or business that brings no gain: mülknü faydasızlığı "the unprofitability of the farm".
- mülknü faydasızlığı — the unprofitability of the farm
- tükenni faydasızlığı — the unprofitability of the shop
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | faydasızlıqthe uselessness | faydasızlığımmy uselessness | faydasızlığıŋyour uselessness | faydasızlığıhis uselessness | faydasızlığıbızour uselessness | faydasızlığığızyou all's uselessness | faydasızlıqlarıtheir uselessnesses |
| Genitive | faydasızlıqnıthe uselessness' | faydasızlığımımy uselessness' | faydasızlığıŋıyour uselessness' | faydasızlığınıhis uselessness' | faydasızlığıbıznıour uselessness' | faydasızlığığıznıyou all's uselessness' | faydasızlıqlarınıtheir uselessnesses' |
| Accusative | faydasızlıqnıthe uselessness (as the object) | faydasızlığımımy uselessness (as the object) | faydasızlığıŋıyour uselessness (as the object) | faydasızlığınhis uselessness (as the object) | faydasızlığıbıznıour uselessness (as the object) | faydasızlığığıznıyou all's uselessness (as the object) | faydasızlıqlarıntheir uselessnesses (as the object) |
| Dative | faydasızlıqğato the uselessness | faydasızlığımato my uselessness | faydasızlığıŋato your uselessness | faydasızlığınato his uselessness | faydasızlığıbızğato our uselessness | faydasızlığığızğato you all's uselessness | faydasızlıqlarınato their uselessnesses |
| Locative | faydasızlıqdain / at the uselessness | faydasızlığımdain / at my uselessness | faydasızlığıŋdain / at your uselessness | faydasızlığındain / at his uselessness | faydasızlığıbızdain / at our uselessness | faydasızlığığızdain / at you all's uselessness | faydasızlıqlarındain / at their uselessnesses |
| Ablative | faydasızlıqdanfrom the uselessness | faydasızlığımdanfrom my uselessness | faydasızlığıŋdanfrom your uselessness | faydasızlığındanfrom his uselessness | faydasızlığıbızdanfrom our uselessness | faydasızlığığızdanfrom you all's uselessness | faydasızlıqlarındanfrom their uselessnesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | faydasızlıqlathe uselessnesses | faydasızlıqlarımmy uselessnesses | faydasızlıqlarıŋyour uselessnesses | faydasızlıqlarıhis uselessnesses | faydasızlıqlarıbızour uselessnesses | faydasızlıqlarığızyou all's uselessnesses | faydasızlıqlarıtheir uselessnesses |
| Genitive | faydasızlıqlanıthe uselessnesses' | faydasızlıqlarımımy uselessnesses' | faydasızlıqlarıŋıyour uselessnesses' | faydasızlıqlarınıhis uselessnesses' | faydasızlıqlarıbıznıour uselessnesses' | faydasızlıqlarığıznıyou all's uselessnesses' | faydasızlıqlarınıtheir uselessnesses' |
| Accusative | faydasızlıqlanıthe uselessnesses (as the object) | faydasızlıqlarımımy uselessnesses (as the object) | faydasızlıqlarıŋıyour uselessnesses (as the object) | faydasızlıqlarınhis uselessnesses (as the object) | faydasızlıqlarıbıznıour uselessnesses (as the object) | faydasızlıqlarığıznıyou all's uselessnesses (as the object) | faydasızlıqlarıntheir uselessnesses (as the object) |
| Dative | faydasızlıqlağato the uselessnesses | faydasızlıqlarımato my uselessnesses | faydasızlıqlarıŋato your uselessnesses | faydasızlıqlarınato his uselessnesses | faydasızlıqlarıbızğato our uselessnesses | faydasızlıqlarığızğato you all's uselessnesses | faydasızlıqlarınato their uselessnesses |
| Locative | faydasızlıqladain / at the uselessnesses | faydasızlıqlarımdain / at my uselessnesses | faydasızlıqlarıŋdain / at your uselessnesses | faydasızlıqlarındain / at his uselessnesses | faydasızlıqlarıbızdain / at our uselessnesses | faydasızlıqlarığızdain / at you all's uselessnesses | faydasızlıqlarındain / at their uselessnesses |
| Ablative | faydasızlıqladanfrom the uselessnesses | faydasızlıqlarımdanfrom my uselessnesses | faydasızlıqlarıŋdanfrom your uselessnesses | faydasızlıqlarındanfrom his uselessnesses | faydasızlıqlarıbızdanfrom our uselessnesses | faydasızlıqlarığızdanfrom you all's uselessnesses | faydasızlıqlarındanfrom their uselessnesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: faydasızlıqları can mean "his / her uselessnesses", "their uselessness", or "their uselessnesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.